Nguyen Phu Trong exhorte à promouvoir le Renouveau et la mise en œuvre des tâches fixées

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien Nguyen Phu Trong a exhorté à promouvoir le Renouveau et la mise en œuvre des tâches fixées.
Nguyen Phu Trong exhorte à promouvoir le Renouveau et la mise en œuvre des tâches fixées ảnh 1Le secrétaire général du Parti et président vietnamien, Nguyen Phu Trong, lors de la réunion en ligne du gouvernement avec les localités tenue le 28 décembre à Hanoï. Photo: VNA

Hanoï (VNA) – Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien, Nguyen Phu Trong, a exhorté à promouvoir le Renouveau et la mise en œuvre des tâches fixées, lors d’une réunion virtuelle du gouvernement avec les localités le 28 décembre.

Lors de cette réunion, Nguyen Phu Trong a passé en revue les réalisations en 2020 et au cours des cinq ans de mise en œuvre de la Résolution du 12e Congrès national du Parti.

Il a affirmé que le pays avait atteint plusieurs objectifs et accompli de nombreuses tâches fixées et que ses réalisations avaient été bien appréciées de la communauté internationale, notamment en matière de lutte contre le COVID-19 et de développement socio-économique.

La réponse rapide et efficace du Vietnam aux intempéries et aux maladies, notamment le COVID-19, a favorisé la relance et le développement socio-économique national, a-t-il déclaré.

Avec une croissance annuelle de 2,91% en 2020 et de 5,9% pendant la période 2016-2020, le Vietnam est l'un des dix premiers pays au monde en termes de croissance du PIB et est l'une des 16 économies émergentes les plus prospères en 2020, a-t-il indiqué, ajoutant que le Vietnam était devenu la 4e plus grande économie au sein de l’ASEAN avec un commerce extérieur record de plus de 540 milliards de dollars.

Le taux de pauvreté est passé de près de 10% en 2015 à près de 3% en 2020. En termes de développement durable, le Vietnam se situe au 49e rang sur l’échelle mondiale, contre 88e en 2016, a-t-il souligné.

Nguyen Phu Trong exhorte à promouvoir le Renouveau et la mise en œuvre des tâches fixées ảnh 2 Réunion virtuelle du gouvernement avec les localités le 28 décembre. Photo : VNA

Concernant les relations extérieures et l’intégration internationale, le Vietnam a achevé avec brio sa présidence de l'ASEAN (Association des Nations d’Asie du Sud-Est) en 2020, de l’Assemblée interparlementaire de l’ASEAN (AIPA) en 2020 et ses responsabilités au Conseil de sécurité des Nations Unies au cours de la première année de son mandat de deux ans en tant que membre non permanent de cet organe. Il a contribué à la signature de deux accords importants : l’Accord de libre-échange entre le Vietnam et l’Union européen (EVFTA) et l'Accord de partenariat régional économique global (RCEP).

Bien qu'un certain nombre d'objectifs fixés depuis le début de l’année n'aient pu être atteints, principalement pour des raisons objectives, 2020 est toujours considérée comme l'année la plus réussie de ces cinq dernières années avec des résultats et des réalisations exceptionnels. Cela contribue à la promotion de la confiance du peuple en la direction du Parti et la gestion de l'État, notamment à l’occasion du 13e Congrès national du Parti prévu en janvier prochain, a déclaré le Nguyen Phu Trong.

Au nom des dirigeants du Parti et de l’État, le secrétaire général du Parti et président Nguyen Phu Trong a remercié la population dans l’ensemble du pays pour ses efforts et ses contributions au développement national.

Nguyen Phu Trong exhorte à promouvoir le Renouveau et la mise en œuvre des tâches fixées ảnh 3Des délégués lors de la réunion. Photo : VNA

Le chef de l’État a souligné que 2021 serait une année importante avec la tenue du 13e Congrès national du Parti et les élections des membres des conseils populaires à tous les niveaux et des députés de la 15e législature de l’Assemblée nationale.

Dans le contexte de changements complexes et imprévisibles de la situation mondiale et régionale, Nguyen Phu Trong a insisté sur la nécessité de bien comprendre et de mettre en œuvre sérieusement les points de vue et la ligne idéologique directrice du 13e Congrès national du Parti. Il a précisé que le développement socio-économique devait jouer le rôle central ; l’édification du Parti devait avoir le rôle clé ; le développement culturel devait être le fondement spirituel de la société ; et la garantie de la défense et de la sécurité nationales était cruciale et régulière.

Le dirigeant a demandé que les plans annuels soient bien conçus et mis en œuvre, ainsi que le plan quinquennal 2021-2025, en conformité avec la Stratégie décennale de développement socio-économique selon l'esprit de la Résolution du 13e Congrès national du Parti. Selon lui, il est important de se concentrer sur l’amélioration des institutions de développement, en premier lieu celles pour le développement de l'économie de marché à orientation socialiste; de développer les ressources humaines, en particulier celles de haute qualité ; et de construire un système d'infrastructures synchrones et modernes.

Analysant les nombreuses difficultés à venir, le secrétaire général du Parti et président vietnamien a indiqué qu’au cours du 12e mandat du Parti, 113 cadres placés sous la gestion du Comité central avait été sanctionnés, certains ayant même été poursuivis en justice. Le dirigeant a donc déclaré souhaiter que chaque cadre, membre du Parti fasse de son mieux pour servir le peuple et la nation. -VNA

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre la communauté vietnamienne en Afrique du Sud

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 21 novembre (heure locale), dans la ville de Pretoria, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Trân et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne en Afrique du Sud.