Politique

Naissance de la Force de surveillance des pêches

Le ministère de l’Agriculture et du Développement rural a organisé mardi 15 avril à la ville de Dà Nang (Centre) la cérémonie de présentation de la Force de surveillance des pêches du Vietnam.

Le ministère del’Agriculture et du Développement rural a organisé mardi 15 avril à laville de Dà Nang (Centre) la cérémonie de présentation de la Force desurveillance des pêches du Vietnam.

Le Premierministre Nguyên Tân Dung et le vice-Premier ministre Hoàng Trung Haiétaient présents à cet évènement. La Force de surveillance des pêches aété fondée par décision 102/2012/ND-CP du 29 novembre 2012 du Premierministre.

Il s’agit d’une organisation relevant duDépartement général des produits aquatiques, du ministère del’Agriculture et du Développement rural. Elle a pour mission depatrouiller, de contrôler, d'appliquer la réglementation en matière depêches et de sanctionner les infractions commises dans les zonesmaritimes du Vietnam. Elle a aussi pour attribution de maintenir l’ordreet la sécurité en mer, de défendre la souveraineté maritime nationale,de veiller au respect des engagements internationaux du Vietnam, ainsique d'assister les pêcheurs à protéger les ressources aquatiques.

Cette force possède une hiérarchie allant du ressort central à celuirégional, avec le Département de Force de surveillance des pêches àHanoi, et quatre services régionaux.

A cette occasion,le vice-Premier ministre Hoàng Trung Hai a demandé au ministère del’Agriculture et du Développement rural de coopérer étroitement avec lesministères, secteurs et localités concernés pour appliquer les optionset résolutions du Parti et de l’État concernant la Stratégie maritime duVietnam.

Le vice-Premier ministre a égalementdemandé au ministère de l’Agriculture et du Développement rural derédiger et de soumettre prochainement au Premier ministre un projetd'édification de la Force de surveillance des pêches pour 2020 et sesorientations pour 2030. -VNA

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Rencontre entre le président de la Commission économique et financière de l'AN vietnamienne, Phan Van Mai et Mardani Ali Sera, chef de la délégation indonésienne et président du Comité de coopération interparlementaire du Parlement indonésien. Photo: VNA

AIPA-46 : le président de la Commission économique et financière de l'AN rencontre le chef de la délégation indonésienne

En marge de la 46e Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA-46), le président de la Commission économique et financière de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam, Phan Van Mai, a rencontré le 18 septembre, Mardani Ali Sera, chef de la délégation indonésienne et président du Comité de coopération interparlementaire du Parlement indonésien.

Le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim (à gauche) et le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Trân Thanh Mân se serrent la main. Photo : VNA

Les liens étroits entre la Malaisie et le Vietnam aident à consolider l’ASEAN

Le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim a souligné jeudi 18 septembre à la suite de sa rencontre avec le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Trân Thanh Mân que les discussions avaient réaffirmé la volonté des deux pays de renforcer leur coopération dans les domaines du commerce, de l’investissement, de l’énergie et de l’industrie halal.

Le vice-président de l'Assemblée nationale (AN), Nguyen Khac Dinh (à droite) et le président du groupe de députés d'amitié France-Vietnam du Sénat français. Photo : VNA

Renforcement des relations parlementaires Vietnam–France

Le vice-président de l'Assemblée nationale (AN), Nguyen Khac Dinh, a reçu le 18 septembre une délégation du groupe de députés d'amitié France-Vietnam du Sénat français, conduite par son président, le sénateur Alain Cadec, en visite de travail au Vietnam.

Nguyen Trong Nghia (gauche) et Matthew Thistlethwaite, ministre australien des Affaires étrangères et du Commerce, également ministre de l’Immigration. Photo: VNA

Le chef de la Commission centrale de la mobilisation de masse et de l’éducation du Parti en visite de travail en Australie

Nguyen Trong Nghia, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et chef de la Commission centrale de la mobilisation de masse et de l’éducation du Parti, à la tête d'une délégation de haut rang du Parti, effectue une visite de travail en Australie. Le 18 septembre, Nguyen Trong Nghia a rencontré Matthew Thistlethwaite, ministre australien des Affaires étrangères et du Commerce, également ministre de l’Immigration ; Vinnie Molina, président du Parti communiste d’Australie ; Kim Samson, présidente de l’Association d’amitié Australie – Vietnam et s’est rendu à l’ambassade du Vietnam à Canberra.

Mme Nguyen Thi Thanh Nga et Mme Datin Dr. Rozana binti Kamal ont visité le Centre d’artisanat de Kuala Lumpur. Photo: VNA

Une source d’inspiration pour la coopération et le développement Vietnam – Malaisie

Dans le cadre de la visite officielle en Malaisie du président de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam Tran Thanh Man pour participer à la 46e Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA-46), son épouse, Mme Nguyen Thi Thanh Nga, a visité le Centre Permata Kurnia, spécialisé dans l’intervention précoce et l’éducation des enfants autistes de 2 à 6 ans, aux côtés de Mme Puan Sri Datin Noraini Mohd, épouse du président de la Chambre des représentants de Malaisie.