La provincemontagneuse de Yen Bai (Nord) achève actuellement les préparatifs de lasemaine culturelle, sportive et touristique des rizières en terrasse2014, prévue du 25 au 30 septembre dans le district de Mu Cang Chai.
Il s’agit d’une bonne occasion pour ce district de promouvoir nonseulement la beauté de ses rizières en terrasse, mais aussi la culturede l'ethnie H'Mong, afin de sensibiliser à l'importance de préserver cesite dans le cadre du développement du tourisme local.
Denombreuses activités seront organisées telles que : expositionsphotographiques sur les rizières, marchés de montagne, circuitsd'écotourisme et de tourisme chez l'habitant, compétitions sportives,jeux populaires, échanges culturels… dans les communes de La Pan Tan, DeXu Phinh, Pung Luong, Che Cu Nha et le bourg de Mu Cang Chai...
Mu Cang Chai est très connu pour ses impressionnantes rizières enterrasses qui sont classées au patrimoine naturel national. Ces rizièressont plus belles pendant les périodes de la récolte (juillet - octobre)quand elles se teintent de jaune. Elles sont des vrais chefs-d’œuvre del'homme. Elles attirent de nombreux photographes et artistesvietnamiens et même étrangers.
Cet événement est unebonne occasion pour le district de Mu Cang Chai de promouvoir l'image deses rizières en terrasse, de sa culture ainsi que de sensibiliser leshabitants à l'importance de les préserver.
La semaineculturelle, sportive et touristique des rizières en terrasse s'inscritdans le cadre des grands événements de célébration du 56e anniversairede la visite du Président Ho Chi Minh à Yen Bai (25 septembre 1958).
C’est également une occasion de renforcer la coopération touristiqueentre les provinces de la région Nord-Ouest en l'honneur de la Journéemondiale du tourisme (27 septembre) et de la célébration du 57eanniversaire de la fondation du district de Mu Cang Chai (18 octobre).-CPV/VNA
Il s’agit d’une bonne occasion pour ce district de promouvoir nonseulement la beauté de ses rizières en terrasse, mais aussi la culturede l'ethnie H'Mong, afin de sensibiliser à l'importance de préserver cesite dans le cadre du développement du tourisme local.
Denombreuses activités seront organisées telles que : expositionsphotographiques sur les rizières, marchés de montagne, circuitsd'écotourisme et de tourisme chez l'habitant, compétitions sportives,jeux populaires, échanges culturels… dans les communes de La Pan Tan, DeXu Phinh, Pung Luong, Che Cu Nha et le bourg de Mu Cang Chai...
Mu Cang Chai est très connu pour ses impressionnantes rizières enterrasses qui sont classées au patrimoine naturel national. Ces rizièressont plus belles pendant les périodes de la récolte (juillet - octobre)quand elles se teintent de jaune. Elles sont des vrais chefs-d’œuvre del'homme. Elles attirent de nombreux photographes et artistesvietnamiens et même étrangers.
Cet événement est unebonne occasion pour le district de Mu Cang Chai de promouvoir l'image deses rizières en terrasse, de sa culture ainsi que de sensibiliser leshabitants à l'importance de les préserver.
La semaineculturelle, sportive et touristique des rizières en terrasse s'inscritdans le cadre des grands événements de célébration du 56e anniversairede la visite du Président Ho Chi Minh à Yen Bai (25 septembre 1958).
C’est également une occasion de renforcer la coopération touristiqueentre les provinces de la région Nord-Ouest en l'honneur de la Journéemondiale du tourisme (27 septembre) et de la célébration du 57eanniversaire de la fondation du district de Mu Cang Chai (18 octobre).-CPV/VNA
