Société

Modernisation de la signalisation ferroviaire au Nord

Un projet de modernisation de l'information et de la signalisation ferroviaire sur les lignes Hanoi-Lao Cai, Hanoi-Dong Dang, Hanoi-Thai Nguyen et à la gare de triage de Hanoi a été mis en chantier jeudi matin à la gare de Yen Vien (Hanoi).

Un projet de modernisation de l'information etde la signalisation ferroviaire sur les lignes Hanoi-Lao Cai,Hanoi-Dong Dang, Hanoi-Thai Nguyen et à la gare de triage de Hanoi aété mis en chantier jeudi matin à la gare de Yen Vien (Hanoi).

L'investisseur de ce projet est la compagnie générale des chemins defer du Vietnam et l'entrepreneur, la compagnie par actions àresponsabilité limitée des télécommunications Zhong Xing (ZTE) deChine.

Ce projet nécessite un investissement de 3.511milliards de dongs, dont plus de 2.400 financés par le gouvernementchinois sous forme de crédit à taux préférentiel.

Lapremière phase du projet, qui en comporte deux, sera achevée en 2013.Il comprendra l'installation du système de transmission sur fibreoptique, de signalisation pour commandes centralisées, de surveillancedes trains en marche,... - AVI

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Un cours intégrant l'IA au collège Chu Van An, dans la commune de Kim Bang, province de Ninh Binh. Photo : VNA

Les élèves vietnamiens seront initiés à l’intelligence artificielle dès le primaire

Le contenu de l'enseignement de l'IA s'articule autour de quatre axes correspondant aux compétences clés dans ce domaine : la pensée centrée sur l'humain, l'éthique de l'IA, les techniques et applications de l'IA, ainsi que la conception de systèmes d'IA. La pensée centrée sur l'humain et l'éthique de l'IA servent de principes directeurs pour garantir une utilisation de l'IA sûre, responsable et conforme aux exigences éthiques et juridiques.

Nguyên Vu Minh Hoang, secrétaire général de l’Association de liaison avec les Vietnamiens d’outre-mer de Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville propose un modèle de « mobilisation des ressources de la diaspora »

La Résolution n°23-NQ/TW du Bureau politique ouvre une nouvelle approche du travail en faveur des Vietnamiens résidant à l’étranger. À Hô Chi Minh-Ville, plusieurs responsables proposent de passer d’une logique de gestion de la communauté à une stratégie de mobilisation des ressources de la diaspora, à travers la création d’outils de connexion, de mécanismes institutionnels et de programmes destinés à renforcer la contribution des Vietnamiens de l’étranger au développement de la ville et du pays.

Les députés discutent du projet de Code pénal (révisé). Photo : VNA

Le Vietnam envisage de réduire le recours à la peine de mort

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a examiné, le 18 août, le projet de Code pénal (révisé), qui prévoit notamment de réduire le champ d’application de la peine de mort, d’ajouter neuf nouvelles infractions et d’adapter les sanctions à l’évolution socio-économique.

L’ancien vice-ministre Nguyên Ba Hoan et 27 autres accusés éoutent le juge Luu Ngoc Canh annoncer l'ouverture du procès. Photo; VNA

Un ancien vice-ministre et 27 autres personnes jugés dans une affaire de corruption

Parmi les accusés, Nguyên Ba Hoan, 67 ans, et Lê Thanh Hà, 48 ans, ancien chef du bureau de gestion des travailleurs vietnamiens auprès de l’ambassade du Vietnam en République de Corée) ainsi que sept anciens membres du Département de la main-d’œuvre à l’étranger (relevant du MoLISA) sont poursuivis pour "corruption passive" en vertu de l’article 354 du Code pénal.