Les naviresdes Garde-côtes du Vietnam poursuivaient leur plan consistant à sediriger vers la zone maritime où la Chine a implanté illégalement saplate-forme de forage.
Le navire CSB 8003 du Vietnam arégulièrement été suivi de près et empêché par deux navires chinois(immatriculés 3411 et 2112). Lorsque le navire vietnamien s'est trouvé à10 milles marins de la plate-forme Haiyang Shiyou - 981, il a étéapproché à bâbord et à tribord par ces deux vaisseaux.
Cedéroulement démontre que la Chine ne cesse d'empêcher, ce en touteillégalité, les forces compétentes du Vietnam d'exercer leur missiondans la zone maritime relevant de la souveraineté du Vietnam. -VNA
Signature d’un règlement renforçant la coordination Police–Armée–Diplomatie
Le 6 décembre à Hanoï, le ministère de la Sécurité publique, le ministère de la Défense et le ministère des Affaires étrangères ont organisé la cérémonie de signature du Règlement de coordination entre les trois ministères. Le secrétaire général du Parti, To Lam, le président de la République, Luong Cuong, et le Premier ministre, Pham Minh Chinh, ont assisté à la cérémonie.