Les naviresdes Garde-côtes du Vietnam poursuivaient leur plan consistant à sediriger vers la zone maritime où la Chine a implanté illégalement saplate-forme de forage.
Le navire CSB 8003 du Vietnam arégulièrement été suivi de près et empêché par deux navires chinois(immatriculés 3411 et 2112). Lorsque le navire vietnamien s'est trouvé à10 milles marins de la plate-forme Haiyang Shiyou - 981, il a étéapproché à bâbord et à tribord par ces deux vaisseaux.
Cedéroulement démontre que la Chine ne cesse d'empêcher, ce en touteillégalité, les forces compétentes du Vietnam d'exercer leur missiondans la zone maritime relevant de la souveraineté du Vietnam. -VNA
AN : le secteur judiciaire présente ses résultats et ses défis
Lors de la séance de travail de la 10e session de la 15e Assemblée nationale, tenue le 3 décembre, le président de la Cour populaire suprême, Nguyen Van Quang, a présenté un rapport sur la mise en œuvre de certaines résolutions des 14e et 15e législatures concernant la supervision thématique et la question au gouvernement.