Malgré des difficultés, l'économie de Hanoi poursuit sa croissance

Malgré des difficultés, l'économie de la capitale a poursuivi sa croissance, a affirmé le rapport sur la situation socioéconomique de 2012 et les objectifs pour 2013 présenté lors de la 6e session du Conseil populaire municipal, qui a débuté lundi à Hanoi.
Malgré des difficultés, l'économie de la capitale a poursuivi sa croissance.

C'est ce qu'a affirmé le vice-président du Comité populaire de Hanoi,Nguyen Van Suu, dans son rapport sur la situation socioéconomique de2012 et les objectifs pour 2013 présenté lors de l a 6e session duConseil populaire municipal, qui a débuté lundi à Hanoi.

Le PIB annuel de la capitale pourrait atteindre cette année unecroissance de 8,1% soit inférieure à celle fixée (environ 10%) et àcelles des années précédentes. Cependant, ce chiffre a connu une haussede trimestre en trimestre et serait 1,55 fois supérieur à la moyennenationale.

Hanoi a mis en oeuvre des mesuresdraconiennes pour maîtriser l'inflation, lever les difficultés pour lesentreprises, développer la production agricole, construire lesinfrastructures rurales, diminuer les embouteillages...

L'année prochaine, Hanoi a fixé comme objectifs : une croissance du PIBde 8-8,5% par an , celle des fonds d'investissement de 15-16,5%, de lavaleur d'exportation de 9-10%...

Pour atteindre cesobjectifs, la capitale doit simplifier les formalités administratives,maîtriser l'inflation, assurer le bien-être social, assister laproduction, équilibrer l'offre et la demande de marchandises de premièrenécessité, élaborer une stratégie de formation des ressources humaines,notamment celles de haute qualité, développer l'économie de laconnnaissance...

Lors de cette session, le Conseilpopulaire de Hanoi définira des mesures pour le développementsocioéconomique, les prévisions bugétaires, les recettes et dépensesbudgétaires... Il discutera également du plan de développement destechnologies de l'information jusqu'à 2020, de celui de traitement desdéchets solides jusqu'à 2030 et vision pour 2050...

Mardi, le Conseil populaire de Hanoi répondra aux interpellations de sesmembres sur la mise en oeuvre des tâches sociéconomiques, de lasécurité et de la défense ainsi que sur d'autres problèmes intéressantla population de la capitale. -AVI

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le Premier ministre du Canada, Mark Carney, et la présidente de la Commission européenne (UE), Ursula von der Leyen. Photo: VNA

Le Vietnam, le Canada et l’UE renforcent la connectivité CPTPP-UE en marge du G20

À l’occasion du Sommet du G20 en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 22 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le Premier ministre du Canada, Mark Carney, et la présidente de la Commission européenne (UE), Ursula von der Leyen, pour discuter d’orientations visant à renforcer la connectivité et à promouvoir la coopération commerciale et l’investissement entre les pays membres de l’Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP) et l’UE.

Photo d'illustration: navercorp

La R. de Corée accélère la transformation numérique du Vietnam

Les entreprises sud-coréennes du secteur des technologies de l'information et de la communication (TIC) intensifient leur présence au Vietnam en investissant massivement, en recrutant des talents locaux et en établissant de nouveaux centres de données, participant ainsi activement au processus de transformation numérique nationale du pays.

Le ministre de l'Industrie et du Commerce, Nguyên Hông Diên participe à la réunion. Photo: VNA

CPTPP : négociations d’adhésion et coopération renforcée sous l’impulsion vietnamienne

Selon le ministère vietnamien de l'Industrie et du Commerce, la 9ᵉ réunion de la Commission de l'Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP) et une série d'événements connexes se sont tenues les 20 et 21 novembre 2025 à Melbourne (Australie), aboutissant à de nombreux résultats notables, dont l'adoption d'une Déclaration commune et des orientations prioritaires pour la période à venir.

Un étal de fruits et légumes au marché Nga Tu So, dans le quartier de Dông Da, à Hanoi. Photo : VNA

Les prix des fruits et légumes flambent suite aux inondations dévastatrices

Les prix des légumes, notamment des légumes-feuilles courants, ont atteint des niveaux records depuis plusieurs années. Certaines variétés ont même doublé, voire triplé, en raison des tempêtes et des inondations qui ont considérablement réduit les récoltes dans les principales régions productrices.

Réunion entre le ministre vietnamien de l'Industrie et du Commerce, Nguyên Hông Diên, et le ministre d'État au Cabinet du Japon, Kazuchika Iwata, à Melbourne. Photo: VNA

Le Vietnam et le Japon discutent des enjeux du CPTPP

Le ministre vietnamien de l'Industrie et du Commerce, Nguyên Hông Diên, a rencontré le ministre d'État au Cabinet du Japon, Kazuchika Iwata, à Melbourne, en Australie, le 20 novembre, en marge de la réunion de la Commission ministérielle de l'Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP).