L’ordre social et la sécurité sont bien assurés en 2015

L’ordre social et la sécurité sont bien assurés au Vietnam en 2015

Le ministère de la Sécurité publique a organisé, le 25 décembre à Hanoi, un point presse pour informer de son bilan de 2015 et des tâches de 2016 des forces de police populaire.

L’ordre social et la sécurité sont bien assurés au Vietnam en 2015 ảnh 1Point presse du ministère de la Sécurité publique, le 25 décembre à Hanoi. Photo: VNA

​Hanoi (VNA) - Le ministère de la Sécurité publique a organisé, le 25 décembre à Hanoi, un point presse pour informer de son bilan de 2015 et des tâches de 2016 des forces de police populaire.

Le vice-ministre de la Sécurité publique, Dang Van Hiêu, a souligné que l’année 2015 s’est déroulée avec de grandes fêtes du pays, la tenue des Congrès du Parti communiste du Vietnam (PCV) de tous les échelons, en préparation au XIIe Congrès national du PCV. Il s’agit des grands événements politiques durant lesquels la sûreté et la sécurité ont été assurées par les forces de la police.

En 2015, les forces de la polices ont traité 57.000 affaires concernant l’ordre social, soit un recul de 4,94% en glissement annuel; 15.922 affaires économiques, 267 affaires de cyber-technologie; 13.784 affaires concernant l’environnement ; et près de 16.948 affaires concernant le trafic de drogue.

Cette année, 140.867 collectifs et individus se sont vu décerner des satisfecits par le Parti et l’État, et le ministère de la Sécurité publique.

En 2016, le ministère de la Sécurité publique s’est fixé l’objectif de défendre fermement l’indépendance, la souveraineté, l’unité, l’intégrité et l’intérêt du pays, de protéger le PCV, l’État et le peuple, ainsi que la voie vers le socialisme du pays, tout en garantissant la sécurité politique, l’ordre social, maintenant l’environnement pacifique, la stabilité au service du développement socio-économique et de l’intégration internationale du pays.

La 71e conférence nationale de la police aura lieu les 29 et 30 décembre à Hanoi, selon le vice-ministre Dang Van Hiêu. NDEL/VNA

Voir plus

Le vice-ministre vietnamien de la Justice, Nguyên Thanh Tinh, s’exprime lors du 5e Congrès international de la justice à Cuba. Photo : VNA

Le Vietnam assiste au Congrès international de la justice à Cuba

Le représentant vietnamien a souligné la nécessité d’une coopération juridique et judiciaire fondamentale pour relever conjointement les défis juridiques mondiaux tels que la cybercriminalité, les migrations, les changements climatiques, la protection de l’environnement et la sécurité non traditionnelle.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, rencontre Samdech Techo Hun Sen (droite). Photo: VNA

Le leader du Parti To Lam rencontre Samdech Techo Hun Sen

Samdech Techo Hun Sen a affirmé que le Cambodge attachait une grande importance aux relations bilatérales et souhaitait les renforcer davantage. Il a également salué les progrès socioéconomiques du Vietnam, exprimant le souhait que les deux pays poursuivent l’ouverture de leurs marchés afin d’approfondir leurs liens économiques.

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyen Minh Vu (gauche), offre un bouquet des fleurs à l'ambassadeur de Mongolie au Vietnam, Jigjee Sereejav. Photo : ministère des Affaires étrangères

Vers un approfondissement du partenariat global entre le Vietnam et la Mongolie

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyen Minh Vu, a adressé ses chaleureuses félicitations aux autorités et au peuple mongols, tout en soulignant  l'amitié traditionnelle entre le Vietnam et la Mongolie, héritage précieux forgé par le Président Ho Chi Minh et les générations de dirigeants mongols. 

Le secrétaire général To Lam. Photo: VNA

Le secrétaire général du PCV part pour une visite d’État au Cambodge

Le secrétaire général To Lam et une délégation vietnamienne de haut niveau ont quitté Vientiane pour effectuer une visite d’État au Cambodge, à l’invitation des dirigeants cambodgiens, illustrant la priorité accordée par le Vietnam au renforcement des relations de bon voisinage, d’amitié traditionnelle et de coopération globale entre les deux pays.

Le secrétaire général du PCV To Lam, et le secrétaire général du PPRL et président lao Thongloun Sisoulith, lors d'une cérémonie traditionnelle du Laos. Photo: VNA

Banquet solennel au Laos en l’honneur du secrétaire général To Lam

Dans le cadre de la visite d’État au Laos du secrétaire général du PCV To Lam, le secrétaire général du PPRL et président lao Thongloun Sisoulith a présidé un banquet officiel, réaffirmant la grande amitié, la solidarité spéciale et la cohésion stratégique entre le Vietnam et le Laos.

Les membres des délégations des ministères vietnamien et lao de la Défense. Photo: VNA

Vers un approfondissement de la coopération de défense Vietnam-Laos

Le général Phan Van Giang a rappelé la signification politique de la visite du secrétaire général To Lam, s'agissant de son premier déplacement à l'étranger après le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), ce qui témoigne de la priorité absolue et de l'importance stratégique accordées par Hanoï à ses relations avec Vientiane.

La rencontre entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale lao, Saysomphone Phomvihane. Photo : VNA

Le SG To Lam rencontre le président de l’AN du Laos Saysomphone Phomvihane

La rencontre entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale du Laos, Saysomphone Phomvihane, illustre la solidité exceptionnelle des relations vietnamo-lao et la volonté commune de renforcer le « lien stratégique » entre les deux pays dans une perspective de développement durable et de coopération globale.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et son homologue lao Sonexay Siphandone. Photo: VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre son homologue lao Sonexay Siphandone

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s’est déclaré convaincu que, sous la direction de Sonexay Siphandone, le gouvernement lao réalisera avec succès le 10e Plan quinquennal de développement socio-économique (2026-2030), édifiant un pays pacifique, indépendant, autonome et prospère, renforçant ainsi la position du pays sur la scène régionale et internationale.

Le secrétaire général du Comité central du PCV, To Lam (gauche) et le Premier ministre lao, Sonexay Siphandone à Vientiane. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam reçoit le Premier ministre lao Sonexay Siphandone

En visite d’État au Laos, le secrétaire général du PCV, To Lam, et le Premier ministre lao Sonexay Siphandone ont réaffirmé la priorité stratégique du partenariat Vietnam–Laos, en convenant d’approfondir le « lien stratégique » et de renforcer une coopération globale, durable et tournée vers l’avenir.