Livre : Su Viêt-12 khuc trang ca, l’Histoire en mélodies musicales

«L’histoire est une leçon à tirer de nos ancêtres. Elle y est retracée en fil rouge tout au long de mon ouvrage» a partagé l’auteur Dung Phan lors de la séance de présentation du livre Su Viêt-12 .

Hanoi, 12 juillet (VNA) - «L’histoire est une leçon à tirer de nos ancêtres. Elle y est retracée en fil rouge tout au long de mon ouvrage», a partagé l’auteur Dung Phan lors de la séance de présentation du livre Su Viêt-12 khuc trang ca (L’histoire du Vietnam en 12 hymnes ou The X file of History en anglais), récemment tenue à Hanoï.

Livre : Su Viêt-12 khuc trang ca, l’Histoire en mélodies musicales ảnh 1L'auteur Dung Phan (en T-shirt bleu, 1er rang) avec les jeunes lecteurs lors de la séance de présentation du livre Su Viêt-12 khuc trang ca.
Photo : Zing/CVN

La séance de présentation de l’ouvrage Su Viêt-12 khuc trang ca s’est tenue fin juin à Hanoï dans l’étroite salle de BKHUP-Co Woking Space de la rue Ta Quang Buu où des centaines de personnes, particulièrement des jeunes, ont fait la queue pour se procurer le livre. Du jamais vu! Pourquoi un tel engouement? Comment une œuvre historique a-t-elle su attirer l’attention d’autant de jeunes?

Su Viêt-12 khuc trang ca est le fruit de dur labeur, de création, de recherches et d’études de Dung Phan, journaliste et ingénieur en génie civile. Dans son ouvrage, il y raconte l’Histoire du pays à travers les histoires des héros sur une période s’étalant sur plusieurs milliers d’années. Parmi ces derniers, les rois Dinh Bô Linh, Lê Dai Hành, Ly Thai Tô, Quang Trung-Nguyên Huê, entre autre.

Beaucoup de temps fut nécessaire à la mise en œuvre de cet ouvrage. En effet, une fois les archives collectées, le jeune journaliste a du fournir un travail d’analyses et de recherches poussé. C’est ainsi que les vicissitudes et périples de plusieurs milliers d’années historiques furent retracés sous la plume animée et colorée de Dung Phan.

Transmettre sa passion

Livre : Su Viêt-12 khuc trang ca, l’Histoire en mélodies musicales ảnh 2Le livre sur l'histoire du pays a attiré l'attention des jeunes.
Photo : TTVH/VNA/CVN

Les efforts du jeune auteur ont grandement payé avec la réception plus qu’enthousiaste du public. Dès sa publication, 5.000 exemplaires de Su Viêt-12 khuc trang ca ont été immédiatement vendus. L’ouvrage comptant plus de 270 pages a su attirer l’attention du public et des jeunes lecteurs en particulier. Tandis que d’autres livres portant sur les mêmes thématiques sont généralement rédigés sous forme de bilan ou de recensement historique, Dung Phan a su rendre son livre attrayant en raffinant son contenu, en filtrant les informations et en rendant ses histoires palpitantes.

Parallèlement, l’auteur nous offre également des explications inédites sur certains événements historiques importants telle que la victoire de Ngô Quyên, fondateur de la première dynastie nationale, en 938 sur le fleuve de Bach Dang, mettant ainsi fin à des siècles de domination chinoise. Ou encore le rôle du roi Hô Quy Ly qui, durant ses 35 ans de règne, a su faire preuve d’importantes innovations dans de nombreux domaines tels que l’économie, l’éducation, la culture, la politique et l’armée, entre autre. «Les histoires racontées sont pleines de suspense et nous tient en haleine sans effort. Je suis séduit!», a confié Trân Vu, un lecteur présent à la séance.

Livre : Su Viêt-12 khuc trang ca, l’Histoire en mélodies musicales ảnh 3Le livre Su Viêt-12 khuc trang ca.
Photo : TTVH/VNA/CVN

«L’histoire est une leçon à tirer de nos ancêtres. Elle y est retracée en fil rouge tout au long de mon ouvrage», a partagé Dung Phan. Et lorsqu’on lui demande quelle leçon il a tiré de l’histoire, l’auteur de répondre que sa plus grande leçon s’inspire des mots du Professeur Cao Huy Thuân lorsque ce dernier reçut le prix honorifique de Phan Châu Trinh : «Qui sommes-nous ? Qui sont les Vietnamiens ? Comment sommes-nous devenus qui nous sommes ? Comment et pourquoi avons-nous su garder notre identité nationale malgré 1.000 ans de domination chinoise ?».

À travers Su Viêt-12 khuc trang ca, «je sais que le patriotisme, la fierté national et l’amour de l’histoire du pays existe toujours dans le cœur de chaque Vietnamiens, notamment des jeunes», a-t-il conclu. En effet, Dung Phan a su partagé sa passion et son amour de l’histoire aux jeunes générations.

Dung Phan (de son vrai nom Phan Trân Viêt Dung) est né et a grandi dans la province de Quang Binh (Centre). Diplômé de l’Institut polytechnique de Dà Nang, il travaille à présent comme ingénieur dans une compagnie de construction à Hô Chi Minh-Ville. Dung Phan est également l’auteur de plusieurs articles sur la page Facebook The X file of history qui a plus de 12.000 «followers». Écrire des articles et des livres historiques est une des passions de ce jeune homme de 29 ans. «Je suis ingénieur en génie civile le jour et le soir j’écris» a partagé Dung Phan. - CVN/VNA

Voir plus

Tay Ninh : Préserver le rythme de l'artisanat traditionnel de l'estuaire de Nhut Tao

Tay Ninh : Préserver le rythme de l'artisanat traditionnel de l'estuaire de Nhut Tao

Dans l’estuaire de Nhut Tao, dans le district de Tan Tru (ancienne province de Long An), les habitants, attachés à leur terre et à leurs traditions, cultivent chaque jour les champs de carex et font encore tourner les anciens moulins à riz. Ici perdure, au fil des gestes quotidiens, toute l’âme authentique de la vie rurale d’autrefois.

Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville fait renaître ses théâtres traditionnels

Malgré le passage du temps, les théâtres traditionnels de Hô Chi Minh-Ville poursuivent leurs efforts pour préserver et revitaliser leurs activités. La relance des œuvres classiques ainsi que l’intégration du patrimoine dans l’éducation et le tourisme témoignent de la vitalité des arts traditionnels au cœur de la métropole.

La série animée Wolfoo figure parmi les 10 finalistes du 7e Concours de cricket pour enfants. Photo : Comité d'organisation

Les 10 finalistes du Prix pour les enfants Dê mèn 2026 dévoilés

La 7e édition du prix pour les enfants Dê Mèn (Grillon) 2026 met à l’honneur la diversité de la création artistique destinée aux enfants au Vietnam, avec dix œuvres finalistes couvrant plusieurs disciplines culturelles et une participation remarquée de jeunes créateurs.

Le stand vietnamien attire un large public grâce à ses activités culturelles, ses spectacles artistiques traditionnels et ses spécialités culinaires, laissant une image positive du Vietnam auprès des visiteurs locaux et étrangers. Photo: VNA

Le Vietnam à l’honneur au Festival culturel mondial de Seongnam

Le Festival culturel mondial de Seongnam a mis à l’honneur la diversité culturelle et les échanges entre les peuples, réunissant des communautés internationales autour des traditions, de la gastronomie et des arts, avec une participation remarquée du Vietnam.

Une performance de don ca tai tu. Photo: VNA

Le don ca tai tu, levier du développement touristique à Tây Ninh

Reconnu par l’UNESCO comme patrimoine culturel immatériel représentatif de l’humanité, le don ca tài tu (chant des amateurs du Sud) du Vietnam n’est pas seulement une forme d’art populaire, mais aussi la quintessence de la vie spirituelle, de l’identité et du caractère des habitants méridionaux.

Hanoï érige la culture en pilier de son développement

Hanoï érige la culture en pilier de son développement

Après la promulgation par le Bureau politique de la Résolution n°80-NQ/TW sur le développement de la culture vietnamienne, la capitale Hanoï s’emploie progressivement à concrétiser les objectifs et orientations qui y sont définis.
Au-delà des déclarations d’intention ou des actions de façade, l’ambition de faire de la culture un pilier du développement est désormais traduite en mesures concrètes, mises en œuvre de manière plus efficace et appelées à produire un large rayonnement.

La pièce «Thi Mâu voyage à travers le temps». Photo : hanoi.gov.vn

À Hanoi, l’automne aux couleurs des arts de la scène

Le festival mettra en lumière des œuvres reflétant la richesse culturelle et historique de Hanoi, de son peuple et de son identité, avec des productions exceptionnelles dans un large éventail de genres théâtraux, notamment le cheo (théâtre populaire), le cai luong (théâtre rénové), le théâtre, les comédies musicales, le cirque, le théâtre de marionnettes et le tuông (théâtre classique).

Les vastes plaines alluviales qui bordent la rivière Cà Lô sont un lieu idéal pour camper le week-end. Photo : VNP

La dynamique de développement des villages d’artisanat

Au cœur des profondes mutations de notre époque, où le développement ne se mesure plus seulement à la vitesse de croissance mais aussi à la richesse de l’identité, la Résolution n°80-NQ/TW ouvre une nouvelle perspective : la culture ne suit plus le mouvement, elle l’accompagne et en devient un moteur d’impulsion.

Contrairement aux estampes polychromes, la peinture de Sinh utilise la matrice uniquement pour imprimer les contours, la coloration étant ensuite réalisée à la main, ce qui rend chaque œuvre unique. Photo : VNA

Les derniers gardiens de l'art des estampes populaires du village de Sinh à Hue

Ancré depuis plus de quatre siècles dans la vie spirituelle des habitants de l’ancienne cité impériale, l’art des estampes populaires du village de Sinh (quartier de Duong No, ville de Hue) a longtemps été au bord de l’extinction. Aujourd’hui relancé, ce savoir-faire ancestral ne survit pourtant encore qu’à travers les gestes d’une poignée d’artisans, posant avec acuité la question de la préservation d’un patrimoine populaire intimement lié aux croyances et à l’identité culturelle locale.

Des délégués et des citoyens visitent l'espace d'exposition du Musée de Hanoï. Photo : VNA

Pour faire de la culture un moteur du décollage touristique

Portée par la Résolution n°80-NQ/TW sur le développement de la culture vietnamienne, Hanoï accélère la valorisation de son immense patrimoine afin de faire de la culture un moteur de croissance durable, de dynamisme touristique et de créativité urbaine, malgré des défis persistants liés à la numérisation, aux infrastructures et à l’attractivité des produits culturels.