Les ventes au détail de biens et services commencent se redresser

Un rapport récent de l'Office général des statistiques montre que les ventes au détail de biens et services en mars 2021 ont eu tendance à se redresser en raison de l'épidémie de Covid-19 sous contrôle.
Les ventes au détail de biens et services commencent se redresser ảnh 1Les ventes au détail de biens et services commencent se redresser. Photo: TCTC

Hanoi (VNA) - Un rapport récent de l'Office général des statistiques montre que les ventes au détail de biens et services en mars 2021 ont eu tendance à se redresser en raison de l'épidémie de Covid-19 sous contrôle.

Plus précisément, la  consommation des ménages a de nouveau augmenté, les ventes au détail de biens et de services en mars ont crû de 9,2% par rapport à la même période de l'année dernière.


En particulier, en mars, la vente au détail de biens est estimée à 322.800 milliards de dongs, en progression de 8,5% en glissement annuel. Les revenus provenant du secteur de l'hôtellerie-restauration ont atteint 40.200 milliards de dongs, +13,6%. Les recettes du tourisme et d’autres services sont respectivement de 845 milliards de dongs (-34,6%) et 41.300 milliards (+11,4%).

Pour les trois premiers mois de l’année, les ventes au détail de biens et services sont estimées à 1.291.100 milliards de dongs, + 5,1% en glissement annuel.

Plus précisément, au 1er trimestre, la vente au détail de biens est estimée à 1.033.200 milliards de dongs, représentant 80,1% du total et une progression de 6,8% par rapport à l’année précédente.

Les revenus provenant du secteur de l'hôtellerie-restauration sont estimés à 124.000 milliards de dongs, soit 9,6% du total et en baisse de 3% en un an. Les revenus d’autres services ont atteint 130.800 milliards de dongs, soit 10,1% et +3,9% en glissement annuel.

Notamment, en raison du fait que le tourisme n'a pas été en mesure de se redresser, les revenus de ce secteur au 1er trimestre sont estimés à seulement 3.100 milliards de dongs, représentant 0,2% du total et en baisse de 60,1% sur un an. -CPV/VNA

Voir plus

Transformation de cacao à “Bản Cacao”. Photo : VNA

Faire rayonner la saveur du cacao de Lam Đong à travers le monde

« Si tout le monde reste dans les villes prospères, qui retournera bâtir son village natal ? » C’est avec cette question pleine de sens que Luong Thi Duyen et Be Thi Thu Huyen, deux amies d’enfance originaires de la commune de Cat Tien 2 (province de Lam Đong), ont choisi de quitter Hô Chi Minh-Ville pour revenir dans leur région natale et y bâtir un rêve : créer la marque “Bản Cacao”.

Dix premiers mois de 2025: Sept groupes de produits d'exportation dépassent les 10 milliards de dollars

Dix premiers mois de 2025: Sept groupes de produits d'exportation dépassent les 10 milliards de dollars

Le commerce extérieur total du Vietnam a atteint 762,44 milliards de dollars au cours des dix premiers mois de 2025. 36 produits ont enregistré un chiffre d'affaires à l'exportation supérieur à 1 milliard de dollars américains, représentant 94,1 % du total des expéditions à l'étranger. Sept d'entre eux ont même dépassé les 10 milliards de dollars américains, soit 67,9 % du total.

Vue du Forum vietnamien sur l'économie de basse altitude 2025 à Hanoï le 14 novembre 2025 (Photo : VNA)

« Le moment est idéal » pour le Vietnam de lancer une économie de basse altitude

Le Vietnam se trouve actuellement dans une période charnière pour développer une économie de basse altitude, créant ainsi une économie entièrement nouvelle basée sur les technologies aérospatiales et les drones, a déclaré Vu Anh Tu, directeur technique du groupe FPT, lors du Forum vietnamien sur l’économie de basse altitude 2025, qui s’est tenu à Hanoï le 14 novembre.

Des bateaux accostent au port de pêche de Ba Tri, commune de Tân Thuy, province de Vinh Long. Photo : baovinhlong.com.vn

Vinh Long achève la certification des bateaux de pêche homologués

La province méridionale de Vinh Long intensifie la lutte contre les bateaux de pêche sans permis, immatriculation ni certificat d’inspection, dans le cadre des efforts déployés par le pays pour lever l’avertissement par carton jaune de l’Union européenne concernant la pêche INN.

Les stands vietnamiens ont suscité un vif intérêt auprès des distributeurs et détaillants internationaux. Photo: VNA

Des entreprises vietnamiennes présentent leurs produits au SIAL Interfood 2025 en Indonésie

Vingt-trois entreprises vietnamiennes participent au salon international de l’alimentation et des boissons SIAL Interfood 2025, qui a ouvert ses portes le 12 novembre à Jakarta, en Indonésie. Le Vietnam est fortement représenté par 23 entreprises participantes, présentent leurs produits au sein du pavillon vietnamien. Les principales exportations mises en avant incluent : café, fruits secs, boissons à base de fruits, nouilles instantanées et chocolat.