Les valeurs vietnamiennes au patrimoine mondial

Le patrimoine mondial de l’UNESCO comprend 17 entités vietnamiennes : 2 sites naturels, 5 sites culturels, un site mixte, le reste relevant du patrimoine immatériel ou documentaire. La beauté et la diversité de ses paysages, la richesse de sa culture font du Vietnam un pays attractif aux yeux de la communauté internationale.
Le patrimoine mondial del’UNESCO comprend 17 entités vietnamiennes : 2 sites naturels, 5 sitesculturels, un site mixte, le reste relevant du patrimoine immatériel oudocumentaire. La beauté et la diversité de ses paysages, la richesse desa culture font du Vietnam un pays attractif aux yeux de la communautéinternationale.

Les 17 sites et arts du Vietnam classésau patrimoine mondial de l’UNESCO se situent partout dans le pays. Hue,l’ancienne capitale, y a fait son entrée en 1993. Vient ensuite la baied’Halong qui, elle, a été reconnue deux fois, la première fois en 1994pour ses valeurs esthétiques et la seconde fois, en 2000, pour sesvaleurs géologiques et géomorphologiques. 1999 a vu l’inscription aupatrimoine culturel mondial de l’ancien quartier de Hoi An et dusanctuaire de My Son. En 2003, le parc national de Phong Nha-Ke Bang aété classé au patrimoine naturel. 2010 est l’année de la consécration dela cité impériale de Thang Long, et 2011, de la citadelle des Ho. Lecomplexe paysager de Trang An est une exception, puisqu’il a été classé àla fois au patrimoine naturel et au patrimoine culturel de l’UNESCO.C’était en 2014. Ce site est l’un des rares du Vietnam à posséder uneriche flore composée de forêts primaires et de terres submergéesrelativement sauvages. Dang Thi Bich Lien, vice-ministre de la Culture,des Sports et du Tourisme : « Les valeurs du complexe paysager de TrangAn lui ont valu d’être cité dans 25 articles publiés dans de grandsmagazines mondiaux. Les experts de l’UNESCO estiment que c’est l’un desrares sites au monde à posséder des valeurs tant culturelles quenaturelles qui soient si bien préservées. Ils affirment même que TrangAn est l’un des plus beaux sites d’Asie du Sud-Est. »

Les9 biens culturels immatériels du Vietnam classés au patrimoine mondialsont très divers. Le nha nhac, musique de la cour de Hue, a été lepremier à être reconnu en 2003. Il s’agit d’une musique savante élaboréepar les dynasties féodales 10 siècles durant pour assurer la solennitédes cérémonies royales. L’espace culturel des gongs du Tay Nguyen a étéproclamé chef-d’œuvre oral du patrimoine culturel immatériel del’humanité en 2005. L’espace culturel des chants alternés quan ho de BacNinh a été classé en 2009 pour ses valeurs culturelles, son art dereprésentation, ses techniques de chant, le comportement de sesinterprètes, leurs vêtements… La même année, le ca trù, chant descourtisanes, a été inscrit au patrimoine culturel immatériel et oral del’humanité nécessitant une sauvegarde urgente. De toutes les formesartistiques vietnamiennes reconnues au niveau mondial, le ca trù disposede la zone d’influence la plus large, puisqu’il couvre 15 provinces etgrandes villes du Nord. En 2011, les honneurs de l’UNESCO ont étéattribués à la fête du génie Giong dans les temples de Phu Dong et deSoc et au chant xoan de la province de Phu Tho. Les prochaines entréesau patrimoine mondial seront le culte des rois Hung, en 2012, et l’artmusical du don ca tai tu du Sud, en 2013. En 2014, le vi et le giam desprovinces centrales de Nghe An et de Ha Tinh ont été inscrits sur laliste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité.Nguyen Chi Ben, ancien directeur de l'Institut culturel vietnamien : «Le vi et le giam sont un patrimoine musical étroitement lié au quotidiendes habitants des provinces de Nghe An et de Ha Tinh qui les chantentpour bercer leurs enfants ou pendant la pêche sur la rivière. Ces chantsutilisent le dialecte local, ce qui explique sa vitalité au sein de lacommunauté mais qui, en même temps, limite sa propagation à l’extérieur».

En outre, le Vietnam dispose encore de 3 patrimoinesdocumentaires reconnus par l’UNESCO : les tablettes xylographiques de ladynastie des Nguyen qui avaient servi à la publication de livres au19ème et au 20ème siècles ; celles de la pagode Vinh Nghiem, l’un descentres bouddhiques majeurs de la dynastie des Tran ; et les 82 stèlessur lesquelles ont été gravés les noms de lauréats des concoursmandarinaux entre 1442 et 1779 qui sont actuellement conservées auTemple de la Littérature de Hanoï. -VOV/VNA

Voir plus

Photo d'illustration : VNA

Projet de documents du 14e Congrès du Parti : Placer la culture au même rang que l’économie et la politique

Le projet de Rapport politique du Comité central du Parti (13ᵉ mandat) présenté au 14ᵉ Congrès national du Parti suscite un large intérêt ainsi que de nombreuses contributions de la population. Ce document clé confère à la culture le statut de fondement spirituel de la société, la positionnant comme à la fois un objectif et un moteur essentiel du développement durable du pays pour la nouvelle ère.

L'artiste Kiêu My et de jeunes artistes du Théâtre de hát bội de Hô Chi Minh-Ville interprètent la pièce « Fête de la maison communale du village». Photo : ttbc-hcm.gov.vn

Le Théâtre de hát bội de Hô Chi Minh-Ville, passeur de culture et de mémoire

Depuis plusieurs années, le Théâtre de hát bội de Hô Chi Minh-Ville propose chaque semaine des représentations dans les espaces publics de la ville. En parallèle, il collabore avec des établissements scolaires pour rapprocher cet art ancestral de la jeunesse. Une démarche à la fois patrimoniale et novatrice, qui vise à préserver l’identité culturelle tout en conquérant de nouveaux publics.

Le Village de My Nghiep (Khanh Hoa) continue de tisser l'avenir du brocart Cham

Le Village de My Nghiep (Khanh Hoa) continue de tisser l'avenir du brocart Cham

Face au risque de déclin de leur patrimoine artisanal en raison de la faiblesse des revenus et de la concurrence industrielle, les artisans du village de tissage de My Nghiep, berceau historique du brocart Cham dans la province de Khanh Hoa (Centre), résistent inlassablement.
Fidèles au métier à tisser traditionnel en bois – un savoir-faire précieux transmis de mère en fille au sein de l'ethnie Cham – ils maintiennent la production de ces étoffes colorées et complexes.

Hoang Ha, rédacteur en chef de la revue Van hoa nghê thuât (Culture-Art). Photo: vanhoanghethuat.vn

14ᵉ Congrès du Parti : la culture élevée au rang de pilier stratégique

Le projet de document pour le 14ᵉ Congrès national du Parti suscite un vif intérêt et une large participation de la société vietnamienne – gouvernements locaux, intellectuels, artistes, chercheurs et gestionnaires. Au cœur des débats, la culture émerge comme un axe stratégique, témoignant d’une profonde évolution dans la pensée théorique et les orientations du Parti pour un développement humain et culturel adapté à l’ère moderne.

Le directeur adjoint du Département du Tourisme de Hanoï, Nguyen Tran Quang, prend la parole lors de la conférence de presse. Photo : VNA

Festival de l’ao dai de Hanoï 2025 : Éclat du patrimoine vietnamien

Le festival touristique de l'ao dai de Hanoï 2025, placé sous le thème « Ao dai de Hanoï – Éclat du patrimoine », se tiendra du 7 au 9 novembre au Musée de Hanoï et dans la zone piétonne autour du lac de Hoan Kiem (Épée restituée), a annoncé le Département municipal du Tourisme.

La traditionnelle course de ghe ngo sera le point d'orgue de la fête Ok Om Bok. Photo : NDEL

À Vinh Long, les pirogues se jettent à l’eau pour la fête Ok Om bok

La province de Vinh Long, dans le delta du Mékong, propose diverses activités culturelles, touristiques et sportives pour célébrer la fête Ok Om Bok (culte de la lune et prière pour une bonne récolte, au milieu du 10e mois lunaire), dont le point d'orgue sera la traditionnelle course de ghe ngo.

Foire d’Automne 2025 : "Thu My Vi", un voyage culinaire au cœur des saveurs vietnamiennes

Foire d’Automne 2025 : "Thu My Vi", un voyage culinaire au cœur des saveurs vietnamiennes

Le festival gastronomique "Thu My Vi" se déroule en plein air dans le cadre de la Foire d’Automne 2025. Les stands y proposent les spécialités et les incontournables culinaires des provinces et grandes villes de tout le pays. "Thu My Vi" offre aux visiteurs un véritable voyage gustatif du Nord au Centre, jusqu’au Sud. Les touristes ne se contentent pas d’y découvrir les plats : ils y dégustent aussi l’âme des villes, l’attachement à la terre natale et la richesse culturelle du peuple vietnamien.

Le cinéma, un point d’orgue de la créativité culturelle au Foire d’Automne 2025. Photo d'illustation : VNA

Le cinéma, un point d’orgue de la créativité culturelle au Foire d’Automne 2025

Après une semaine d’ouverture, la Foire d’Automne 2025, un événement national de promotion du commerce et de la culture qui se tient au Centre d’exposition nationale (commune de Dông Anh, Hanoï), continue d’attirer un grand nombre de visiteurs venus découvrir, acheter et expérimenter les richesses culturelles et gastronomiques du pays.