Les relations extérieures contribueront au développement national

Les relations extérieures du Vietnam ont pour objectif de contribuer au maintien d'un environnement de paix et de stabilité au service du développement national.

Le secteur desrelations extérieures du Vietnam a pour objectif en 2013 de continuer decontribuer au maintien d'un environnement de paix et de stabilité auservice du développement national, a affirmé le ministre des Affairesétrangères (AE), Pham Binh Minh.

A l'occasion de lanouvelle année 2013, le ministre des AE a accordé à l'Agencevietnamienne d'Information (AVI) une interview durant laquelle il a faitle récapitulatif des relations extérieures durant 2012 et exposé lesorientations pour 2013.

Concernant les orientations pour2013, ce sont de développer en ampleur les relations entre le Vietnamet ses partenaires, les rendre plus efficaces et d'intensifier leprocessus d'édification d'une communauté de l'ASEAN, ainsi que departiciper activement et efficacement aux activités des forums régionauxcomme internationaux, contribuant à faire face aux défis mondiaux, aestimé le ministre.

Il s'agit plus précisément deprotéger la sécurité nationale et la souveraineté territoriale du pays,de faire de ses frontières avec ses voisins des zones de paix et destabilité, de contribuer activement aux efforts de maintien de la paix,de la stabilité, de la liberté et de la sécurité de la navigationmaritime dans la région, a souligné encore Pham Binh Minh.

Le Vietnam intensifiera la diplomatie économique et culturelle, sonactivité concernant les Vietnamiens résidant à l'étranger, notammentd'assurer leur protection, et donnera un essor aux tâches d'informationextérieure, a-t-il ajouté.

L'année 2013 est une annéecharnière dans la mise en oeuvre du plan de développementsocioéconomique du quinquennat 2011-2015, et le secteur de la diplomatiese coordonnera étroitement cette année avec les ministères, branches etlocalités pour accélérer l'application de la directive surl'intégration du pays au monde définie par le 11e Congrès national duParti communiste du Vietnam (PCV).

En 2012, les activitésextérieures du Parti et de l'Etat, qui ont été réalisées de façonhomogène, intégrale et efficace, ont contribué à maintenir unenvironnement de paix, à profiter de conditions internationalesfavorables au développement socioéconomique comme à la garantie de lasécurité nationale, de l'indépendance, de la souveraineté et del'intégrité du territoire, tout en participant à l'acquisition d'unstatut national plus élevé dans la région comme dans le monde.

Concrètement, le Vietnam a continué de développer en ampleur etd'élever l'efficience de ses relations avec les pays, notamment avec sespartenaires prioritaires et ceux qui sont des amis traditionnels, a ditPham Binh Minh.

Parallèlement aux activitésdiplomatiques bilatérales, la diplomatie multilatérale a connu desprogrès en terme d'intégration, de participation et de contributionactive et authentique, nombre d'initiatives du Vietnam ayant étévivement soutenues au sein de forums multilatéraux et internationaux,notamment lors des Sommets de l'ASEAN, le 20e Sommet de l'APEC(APEC-20)...

Dans la présente conjoncture de différendsen Mer Orientale évoluant d'une manière complexe, le Vietnam a su bienassocier coopération et lutte, en étant fermement déterminé à défendresa souveraineté sur les îles et la mer du pays.

Ladiplomatie économique a apporté sa part à l'intensification desrelations économiques, de commerce et d'investissement avec lespartenaires comme à l'attrait de ressources extérieures au service dudéveloppement économique national.

Le Vietnam aparticipé et participe à plusieurs négociations bilatérales oumultilatérales d'accords de libre-échange, et par ailleurs, 36 pays ont àce jour reconnu le Vietnam en tant que pleine économie de marché.

L'année 2012 a également témoigné de nouveaux acquis de la diplomatieculturelle, notamment avec la reconnaissance par l'UNESCO du culte desrois Hung de Phu Tho en tant que patrimoine culturel immatériel del'Humanité.


Les activités en faveur des résidentsvietnamiens à l'étranger et la mission de protection des citoyensvietnamiens ont connu d'encourageants progrès avec, entre autres, laréussite de la 2e Conférence des Vietnamiens de l'étranger organisée enseptembre 2012. - AVI

Voir plus

Le président du Portugal, António José Seguro. Photo : AA/VNA

Message de félicitations au président du Portugal

À l’occasion de l’élection de António José Seguro à la présidence de la République portugaise, le président de la République socialiste du Vietnam, Luong Cuong, lui a adressé, le 16 février 2026, un message de félicitations.

La docteure en relations internationales Nadia Radulovich. Photo : VNA

Promouvoir la puissance douce pour renforcer la position internationale du Vietnam

Une experte argentine estime que la mise en œuvre des orientations du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam, articulée autour du renforcement de la puissance douce, de l’innovation et de l’intégration internationale, constitue un levier stratégique pour consolider la position du Vietnam sur la scène mondiale.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a rendu visite et présenté ses vœux à l’ancien secrétaire général du Parti Nông Duc Manh. Photo : VNA

Têt du Cheval : le PM adresse ses vœux aux anciens dirigeants du Parti et de l’État

À l’occasion du Nouvel An lunaire du Cheval (Bính Ngọ 2026), dans l’atmosphère festive célébrant le Parti et le Printemps, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rendu visite et présenté ses vœux à l’ancien secrétaire général du Parti Nông Duc Manh, avant de se recueillir en hommage aux dirigeants disparus du Parti et de l’État.

Un cheval richement décoré conduit le lauréat de concours de retour dans son village natal, dans l’estampe populaire de Dông Hô intitulée « Vinh quy bái tổ » (Retour triomphal pour rendre hommage aux ancêtres).

Le cheval, symbole culturel ancré dans l’identité vietnamienne

Animal familier et figure symbolique de longue date, le cheval occupe une place singulière dans la culture vietnamienne, du langage populaire aux pratiques communautaires, reflétant l’histoire, les croyances et la richesse de la vie spirituelle des Vietnamiens.

Au nom des dirigeants du Parti et de l’État, le président de l’AN a transmis les salutations et les vœux du Nouvel An lunaire des hauts dirigeants du pays à l’ensemble des cadres et soldats des forces armées de la Zone militaire 9. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale rend visite et présente ses vœux du Tet à la Zone militaire 9

Le président de l’Assemblée nationale a demandé au Comité du Parti et au Commandement de la Zone militaire 9 de continuer à promouvoir l’unité, d’assurer strictement les effectifs, d’organiser le service de permanence et de garantir la sécurité et la défense nationales durant le Tet traditionnel, tout en perpétuant la tradition des « Soldats de l’Oncle Ho ».

La vice-ministre des Affaires étrangères, Nguyen Minh Hang. Photo: VNA

Renforcer la croissance par la diplomatie économique

En 2025, la diplomatie économique vietnamienne a su maintenir une position proactive, contribuant efficacement aux objectifs de croissance, au renforcement de la confiance et à l’élargissement des espaces de développement, tout en préparant une nouvelle phase de croissance pour la période 2026-2030.

Le secrétaire général Tô Lâm offre de l'encens en hommage au Premier ministre Pham Van Dông. Photo : VNA

Le leader du Parti rend hommage à feu le Premier ministre Pham Van Dông

En hommage à feu le Premier ministre Pham Van Dông (1906-2000), le secrétaire général Tô Lâm a exprimé son profond respect et sa gratitude pour l’immense contribution de ce dirigeant gouvernemental exceptionnel – disciple éminent et camarade proche et fidèle du président Hô Chi Minh ; révolutionnaire prolétarien inébranlable et figure marquante de la révolution vietnamienne du XXe siècle, qui a grandement contribué à la libération, à l’édification à la défense du pays.