Les programmes scolaires du collège et du lycée allégés pour la rentrée

Le ministère vietnamien de l’Éducation et de la Formation vient de publier son nouveau programme scolaire pour l’année scolaire 2020-2021 marqué par l’allégement de dix matières au collège et au lycée.
Hanoi (VNA) – Le ministère vietnamien de l’Éducation et de la Formation vient de publier son nouveau programme scolaire pour l’année scolaire 2020-2021 marqué par l’allégement de dix matières au collège et au lycée.
Les programmes scolaires du collège et du lycée allégés pour la rentrée ảnh 1Les élèves du lycée Viêt Duc, dans l'arrondissement de Hoàn Kiêm, à Hanoi, lors de la rentrée scolaire 2020-2021. Photo: VNA

Une bonne nouvelle pour des milliers d’élèves et d’enseignants au Vietnam : les mathématiques, la physique, la chimie, la biologie, l’informatique, la technologie, la littérature, l’histoire, la géographie ainsi que l’éducation civique vont privilégier la qualité à la quantité pour l’année scolaire qui démarre, les contenus de ces disciplines se simplifiant.

Cet ajustement du programme a en effet pour but de mettre en œuvre efficacement le programme actuel de formation générale, de développer la qualité des enseignements ainsi que les capacités des élèves et d’assurer la continuité de l’enseignement face à la crise sanitaire liée à l’épidémie de Covid-19.

Dans le cadre de cette nouvelle orientation, le ministère de l’Éducation et de la Formation demande ainsi aux écoles : de "ne pas organiser les examens liés aux programmes scolaires habituels", aux professeurs "de ne pas ouvrir de cours supplémentaires" et enfin "d’encourager les élèves à lire par eux-mêmes et à pratiquer l’auto-apprentissage".

Pour les autres matières et activités éducatives, le ministère demande de continuer à suivre les instructions de la circulaire N°5842 sur l’orientation de l’ajustement du contenu de l’enseignement général.

Élaborer les propres plans éducatifs

En se basant sur la base du programme actuel et des instructions d’ajustement, les Services provinciaux de l’éducation et de la formation demanderont aux écoles secondaires d’élaborer leurs propres plans éducatifs en fonction de la réalité des conditions locales.

Selon Nguyên Xuân Thành, chef du Département de l’enseignement secondaire, relevant du ministère de l’Éducation et de la Formation, l’évolution de l’épidémie de Covid-19 pourrait rendre le bon déroulement des cours difficile dans certaines provinces. 

Dans ces cas-là, le ministère aidera les écoles à constituer leur plan scolaire 2020-2021. Les contenus éventuellement redondants au sein d’une ou plusieurs matières au niveau primaire, intermédiaire et secondaire seront réduits puis les écoles auront à élaborer elles-mêmes les modalités d’enseignement pour chaque leçon.

Les écoles pourront se servir de l’e-learning via des plates-formes spécialisées et certains réseaux sociaux comme Facebook ou Zalo pour assurer la sécurité sanitaire absolue des élèves et de leur famille ainsi que la continuité pédagogique en cas de fermeture des écoles à cause du Covid-19.

Vu Thi Thu Hà, cheffe du Bureau de l’éducation et de la formation de l’arrondissement de Long Biên, à Hanoi, assure que la ville est préparée à l’éventuel retour d’une crise sanitaire liée au Covid-19 : tous les enseignants ont assisté à des cours de formation sur l’enseignement à distance. 

Ainsi, dans la situation où les écoles devraient refermer, les écoles ont désormais à leur disposition un logiciel pédagogique maîtrisé par les enseignants afin de leur permettre de donner cours en ligne. – CVN/VNA

Voir plus

Le président de l’AN Tran Thanh Man offre des cadeaux aux ménages défavorisés et aux travailleurs à Cân Tho. Photo : VNA

Le président de l’AN offre des cadeaux aux ménages défavorisés et aux travailleurs à Cân Tho

À l’occasion du 96ᵉ anniversaire de la fondation du Parti communiste du Vietnam et en préparation du Têt lunaire du Cheval de Feu 2026, le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, a offert des cadeaux aux familles bénéficiaires de politiques sociales, aux forces armées, aux ménages pauvres et quasi pauvres ainsi qu’aux travailleurs de la ville de Cân Tho, le matin du 1er février.

Le secrétaire général du Parti To Lam et des élèves de Dien Bien. Photo : VNA

L’inauguration de l’École en internat inter-degrés primaire-collège de Si Pa Phin, à Dien Bien

À Dien Bien, le secrétaire général du Parti communiste vietnamien, To Lam, a assisté à l’inauguration de la première école en internat inter-degrés du Programme de construction de 248 écoles en internat inter-degrés dans 248 communes frontalières terrestres, affirmant le rôle stratégique de l’éducation dans le développement durable et la protection de la souveraineté nationale.

Le plus haut législateur adresse ses vœux de santé et de prospérité à la population locale. Photo : VNA

Le président de l’AN offre des cadeaux à des ménages démunis à Dong Thap

Le président de l’Assemblée nationale (AN), Tran Thanh Man, s’est rendu le matin du 31 janvier dans la commune de Ba Sao, province de Dong Thap, afin de rendre visite et d’offrir des cadeaux aux familles bénéficiaires de politiques sociales, aux personnes en difficulté ainsi qu’aux forces armées locales.

À la découverte du village de Huoi Man : une enclave culturelle Hmong à Nghe An

À la découverte du village de Huoi Man : une enclave culturelle Hmong à Nghe An

Huoi Man est l’un des 21 villages de la commune frontalière de Nhon Mai, dans la province de Nghe An. Fondé il y a plus de 70 ans, ce hameau abrite aujourd’hui plus de 30 foyers, tous issus de l’ethnie Hmong. En visitant Huoi Man, les voyageurs découvrent un espace culturel singulier, imprégné des traditions, des modes de vie et de l’identité propres à cette communauté montagnarde.

Vue de l'atelier « Coordination pour promouvoir des modèles d'éducation inclusive pour les élèves handicapés au Vietnam ». Photo: vjst.vn

Les élèves handicapés au cœur de la promotion de l’éducation inclusive

La représentante résidente adjointe du PNUD au Vietnam, Federica Dispenza, a souligné que la conclusion n°444 adopte le modèle social du handicap, appelant à l’élimination des obstacles et à l’intégration des exigences d’accessibilité dès la phase de conception, tout en ouvrant des perspectives pour la généralisation de modèles d’éducation inclusive durables.

Néang Chanh Da Ty, la cheffe de la coopérative. Photo: VOV

À An Cu, les tisseuses de brocatelles khmères perpétuent la tradition

Les motifs des tissus khmers reflètent étroitement la culture, les croyances et la vie quotidienne de la communauté. À An Cu, cette tradition transmise de génération en génération se perpétue encore aujourd’hui, donnant naissance à des tissus raffinés, teints à partir de matières naturelles et porteurs de l’identité culturelle des Khmers.

L’ambassadrice du Vietnam au Mozambique, Trân Thi Thu Thin, et la ministre de l’Éducation et de la Culture du Mozambique, Samaria Tovela. Photo : Ambassade du Vietnam au Mozambique

Le Vietnam et le Mozambique signent un accord sur l’enseignement supérieur

Cet accord concrétise la coopération en matière d’éducation définie dans l’accord Vietnam-Mozambique de 2007 sur l’éducation et la culture, tout en répondant à la demande croissante d’une collaboration plus approfondie et plus substantielle. Il devrait contribuer à renforcer l’amitié traditionnelle et la coopération multiforme entre les deux pays.

L'équipe de robotique du collège de Câu Giây, à Hanoi, participe à l'événement. Photo : Bnews

Innovation STEM Petrovietnam contribue à développer les connaissances à l’ère technologique

Ce programme a permis de relier trois établissements à Hanoï, le lycée Nguyên Huê à Lào Cai et le lycée Châu Thành à Hô Chi Minh-Ville. Il a réuni des enseignants, des élèves, des représentants d’entreprises, des ingénieurs du secteur de l’énergie et des acteurs clés du soutien aux établissements scolaires pour la mise en œuvre concrète de l’enseignement des STEM.

Séminaire « Un Têt en sécurité – sans crainte du Deepfake » à Hanoï. Photo: VNA

Unir les efforts pour repousser les escroqueries en ligne

En 2025, le taux de victimes de fraudes en ligne est tombé à 0,18 %, soit environ 1 personne sur 555, contre 0,45 % en 2024. Cette baisse reflète les efforts conjoints des autorités, des entreprises technologiques et de la presse.