Les pourparlers de paix de Paris à travers les archives

L’exposition "Conférence de Paris - Chemin vers la paix" se déroule du 12 au 20 juillet à Hanoï. Elle est organisée par la Direction d’État des archives du Vietnam et les archives nationales NARA.
Hanoi, 20 juillet (VNA) - L’exposition "Conférence de Paris - Chemin vers la paix" se déroule du 12 au 20 juillet à Hanoï. Elle est organisée par la Direction d’État des archives du Vietnam et les archives nationales américaines NARA.
Les pourparlers de paix de Paris à travers les archives ảnh 1L’exposition permet aux visiteurs de mieux comprendre la portée des Accords de paix de Paris de 1973.


"Près de 120 documents, images, vidéos et objets sont exposés. Ils retracent une partie du processus de pourparlers de paix de Paris pour mettre fin à la guerre du Vietnam", a expliqué Dang Thanh Tùng, chef de la Direction d’État des archives du Vietnam. Tous ont été choisis au sein des centres d’archives du Vietnam et des Archives nationales américaines (NARA pour National Archives and Records Administration).

Certains documents sont présentés pour la première fois au public.

L’exposition se divise en trois parties: "Chemin vers les pourparlers de paix de Paris", "Conférence de Paris - Négociations diplomatiques historiques", "Mise en œuvre des Accords de paix de Paris".

Selon Dang Thanh Tùng, la manifestation a permis aux archives nationales vietnamiennes et américaines de resserrer leur partenariat ainsi que de mettre en valeur ces archives et de les faire connaître au grand public. "J’espère que les deux parties déploieront ensemble d’autres programmes similaires ces prochaines années", a-t-il ajouté.

De longues négociations

Le 27 janvier 1973, les belligérants impliqués dans le conflit qui déchire le Vietnam depuis près de dix ans s’entendent sur un cessez-le-feu. Ces accords de paix, signés à Paris, sont le fruit des cinq années d’âpres négociations, entrecoupées de ruptures d’engagement et d’épisodes sanglants.

"Il s’agit des négociations les plus longues dans l’histoire de la diplomatie vietnamienne", a insisté Dang Thanh Tùng.

Le vice-ministre de l’Intérieur, Triêu Van Cuong, s’est félicité des événements organisés ces dernières années par la Direction d’État des archives, car ils avaient permis de présenter au public tant vietnamien qu’étranger des documents historiques rares et précieux. Il a exprimé le souhait de voir d’autres projets de coopération ces prochaines années.
Les pourparlers de paix de Paris à travers les archives ảnh 2Un carnet avec plus de 10.000 signatures de Cubains soutenant le peuple vietnamien dans sa lutte pour la réunification nationale.


La NARA conserve actuellement 43 millions d’images de toutes sortes. Dans le cadre de cette exposition, seuls quatre d’entre elles sont exposées, dont une photo montrant une poignée de main entre le conseiller du président américain Richard Nixon, Henry Kissinger, et le conseiller spécial nord-vietnamien Lê Duc Tho, après avoir signé les Accords de paix de Paris en 1973.

"Je suis très heureux de la coopération entre les Archives des deux pays. Cette exposition marque le premier projet de partenariat entre les deux parties", a souligné David S. Ferriero, directeur de la NARA.

De retour au Vietnam après près de 50 ans, il a apprécié de retrouver les beaux paysages et l’hospitalité du pays.

Une période héroïque

Selon le comité d’organisation, l’exposition permet aux historiens, diplomates et autres visiteurs de mieux comprendre la portée de ces accords.

Nguyên Binh Quôc, ancien combattant, s’est réjoui de visiter cette exposition qui lui permet de se remémorer une période héroïque de la nation. "Lorsque nous étions emprisonnés à Phu Quôc (Sud), nous avons écouté des informations concernant la Conférence de Paris, surtout les derniers jours de négociations dans la capitale française. La signature des Accords de Paris nous a permis d’être libérés et de retourner chez nous", a-t-il expliqué.

M. Quôc a estimé que des expositions de ce genre devraient être organisées dans d’autres localités du pays.

Cette exposition vise à marquer le 45e anniversaire de la signature des Accords de Paris (1973) et le 23e de la normalisation des relations diplomatiques Vietnam - États-Unis (1995).

Une exposition identique devrait se tenir dans la province centrale de Quang Tri. - CVN/VNA

Voir plus

Une femme Ba Na du village de Xi Thoai tisse du brocart traditionnel. Photo : VNA.

Valoriser la culture du gong et l’art du tissage brocart des Ba Na

À la fin de chaque mois de janvier, le Comité populaire du district de Đong Xuan (ancienne province de Phu Yen), organise le festival « Doubles tambours, trois « gongs », cinq « chiêng » » au village de Xi Thoai (désormais rattaché à la commune de Xuan Lanh, province de Dak Lak).

Vue d’ensemble de la cérémonie de lancement de la 55e édition du concours, à l’École secondaire Chu Van An, à Hanoi, le 19 décembre. Photo : VGP

Le 55e Concours épistolaire de l’UPU sensibilise aux relations humaines à l’ère du numérique

Le thème de cette année est «Écris une lettre à un ami pour lui expliquer pourquoi les relations humaines sont importantes à l’ère du numérique». Dans un monde de plus en plus façonné par la technologie – des robots aux multiples outils de communication digitale, le concours invite les jeunes à réfléchir à la manière dont des liens authentiques soutiennent le bien-être, l’empathie et l’inclusion.

Joueurs d'échecs vietnamiens aux 33èmes Jeux d'Asie du Sud-Est. Photo : qdnd.vn

33èmes Jeux d'Asie du Sud-Est : Le Vietnam brille et remporte 84 médailles d'or

L'après-midi du 19 décembre a été marquée par la belle performance de la délégation sportive vietnamienne aux 33èmes Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games). Dans des disciplines phares comme la lutte, la boxe, la gymnastique aérobique et les échecs, le Vietnam a décroché l'or, portant son total à 84 médailles.

Le chef de délégation, Nguyên Hôngg Minh (assis au centre), et ses deux adjoints président la réunion. Photo : VNA

33es SEA Games : la délégation sportive du Vietnam a rempli ses objectifs majeurs

Lors d'une rencontre avec la presse tenue le 19 décembre à Bangkok, Nguyên Hông Minh, chef de la délégation vietnamienne aux 33es SEA Games (Jeux sportifs d'Asie du Sud-Est), a annoncé que le Vietnam avait atteint ses objectifs essentiels. Aux côtés de ses adjoints, il a mis en avant trois réussites majeures : le maintien du rang régional, une percée significative dans les sports olympiques et la promotion d'une image nationale exemplaire.

Le Festival de Yên Tu 2025 s’ouvre sur le thème «Itinéraire du patrimoine – Quintessence du monde », à Quang Ninh, le 18 décembre. Photo : VNA

Le Festival de Yên Tu 2025 débute dans la province de Quang Ninh

Véritable trait d’union entre passé, présent et futur, le Festival de Yên Tu 2025 propose un programme d’activités variées, dont une exposition présentant des artefacts, des documents anciens et des supports numériques 3D modernes liés à l’école zen Truc Lâm.

Célébration de la victoire de l'équipe U22, dans la rue Hai Ba Trung. Photo : VNA

SEA Games 33 : La victoire spectaculaire des U22 vietnamiens fait sensation dans la région

La victoire palpitante (3-2) de l'équipe masculine de football des moins de 22 ans (U22) du Vietnam face à la Thaïlande, pays hôte, en finale du football masculin des 33es Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), tenue le 18 décembre au soir, leur a permis de décrocher la précieuse médaille d'or et a suscité de vives réactions dans les médias régionaux et internationaux. En décrochant cette médaille d'or, le Vietnam marque son grand retour au sommet du football régional.

L'équipe féminine vietnamienne de bateau-dragon remporte la médaille d'or de la course de 200 m à 10 personnes aux SEA Games 33. Photo : The thao Viet Nam

SEA Games 33 : le Vietnam rafle l’or en duathlon et garde son bel élan

Le trio vietnamien composé de Nguyên Lê Hoàng Vu, Nguyên Anh Tri et Pham Tiên San a dominé ses redoutables adversaires régionaux dans une course très disputée. Chaque athlète a parcouru 2 km de course à pied, 8 km de cyclisme et 1 km de course à pied avant de passer le relais à un coéquipier.

Les footballeuses vietnamiennes. Photo: VNA

SEA Games 33 : Le Premier ministre salue la combativité et la résilience de l'équipe féminine de football médaillée d'argent

Dans la soirée du 17 décembre, immédiatement après la finale du tournoi de football féminin des 33es Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33), le Premier ministre Pham Minh Chinh a adressé une lettre de félicitations et d’encouragements au staff technique et aux joueuses de l’équipe nationale du Vietnam, saluant l’obtention de la médaille d’argent.

La 13e Soirée de la musique latino-américaine fait valser les têtes. Photo : kinhtedothi.vn

À Hanoi, la Soirée de la musique latino-américaine met les cœurs au diapason

Avec des mélodies et des danses entraînantes et captivantes, empreintes d’une touche typiquement latino-américaine, la 13e Soirée de la musique latino-américaine a contribué à renforcer la solidarité, l’amitié et la compréhension mutuelle entre les habitants de la capitale et les peuples des pays d’Amérique latine.

L’entraîneur de l’équipe nationale vietnamienne Kim Sang-sik lors de la conférence de presse avant la finale de football masculin des 33es Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33). Photo: VNA

SEA Games 33: Duel au sommet entre le Vietnam et la Thaïlande

L’entraîneur de l’équipe nationale vietnamienne Kim Sang-sik a exprimé son respect pour le pays hôte, la Thaïlande, avant la finale de football masculin des 33es Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33), tout en soulignant le rôle crucial des arbitres pour garantir un match équitable, sûr et complet.

En aviron, le Vietnam a confirmé sa suprématie en terminant premier au classement de la discipline avec quatre ors, une argent et une bronze, dépassant les objectifs fixés. Photo: VNA

SEA Games 33 : une pluie d’or pour le Vietnam, le tir sportif bat des records

La journée de compétition du 17 décembre a marqué l’une des performances les plus impressionnantes de la délégation vietnamienne aux 33es Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), avec une série de médailles d’or remportées dans des disciplines phares telles que l’aviron, le tir sportif et le pencak silat, renforçant la position du Vietnam au classement général.