Les pourparlers de paix de Paris à travers les archives

L’exposition "Conférence de Paris - Chemin vers la paix" se déroule du 12 au 20 juillet à Hanoï. Elle est organisée par la Direction d’État des archives du Vietnam et les archives nationales NARA.
Hanoi, 20 juillet (VNA) - L’exposition "Conférence de Paris - Chemin vers la paix" se déroule du 12 au 20 juillet à Hanoï. Elle est organisée par la Direction d’État des archives du Vietnam et les archives nationales américaines NARA.
Les pourparlers de paix de Paris à travers les archives ảnh 1L’exposition permet aux visiteurs de mieux comprendre la portée des Accords de paix de Paris de 1973.


"Près de 120 documents, images, vidéos et objets sont exposés. Ils retracent une partie du processus de pourparlers de paix de Paris pour mettre fin à la guerre du Vietnam", a expliqué Dang Thanh Tùng, chef de la Direction d’État des archives du Vietnam. Tous ont été choisis au sein des centres d’archives du Vietnam et des Archives nationales américaines (NARA pour National Archives and Records Administration).

Certains documents sont présentés pour la première fois au public.

L’exposition se divise en trois parties: "Chemin vers les pourparlers de paix de Paris", "Conférence de Paris - Négociations diplomatiques historiques", "Mise en œuvre des Accords de paix de Paris".

Selon Dang Thanh Tùng, la manifestation a permis aux archives nationales vietnamiennes et américaines de resserrer leur partenariat ainsi que de mettre en valeur ces archives et de les faire connaître au grand public. "J’espère que les deux parties déploieront ensemble d’autres programmes similaires ces prochaines années", a-t-il ajouté.

De longues négociations

Le 27 janvier 1973, les belligérants impliqués dans le conflit qui déchire le Vietnam depuis près de dix ans s’entendent sur un cessez-le-feu. Ces accords de paix, signés à Paris, sont le fruit des cinq années d’âpres négociations, entrecoupées de ruptures d’engagement et d’épisodes sanglants.

"Il s’agit des négociations les plus longues dans l’histoire de la diplomatie vietnamienne", a insisté Dang Thanh Tùng.

Le vice-ministre de l’Intérieur, Triêu Van Cuong, s’est félicité des événements organisés ces dernières années par la Direction d’État des archives, car ils avaient permis de présenter au public tant vietnamien qu’étranger des documents historiques rares et précieux. Il a exprimé le souhait de voir d’autres projets de coopération ces prochaines années.
Les pourparlers de paix de Paris à travers les archives ảnh 2Un carnet avec plus de 10.000 signatures de Cubains soutenant le peuple vietnamien dans sa lutte pour la réunification nationale.


La NARA conserve actuellement 43 millions d’images de toutes sortes. Dans le cadre de cette exposition, seuls quatre d’entre elles sont exposées, dont une photo montrant une poignée de main entre le conseiller du président américain Richard Nixon, Henry Kissinger, et le conseiller spécial nord-vietnamien Lê Duc Tho, après avoir signé les Accords de paix de Paris en 1973.

"Je suis très heureux de la coopération entre les Archives des deux pays. Cette exposition marque le premier projet de partenariat entre les deux parties", a souligné David S. Ferriero, directeur de la NARA.

De retour au Vietnam après près de 50 ans, il a apprécié de retrouver les beaux paysages et l’hospitalité du pays.

Une période héroïque

Selon le comité d’organisation, l’exposition permet aux historiens, diplomates et autres visiteurs de mieux comprendre la portée de ces accords.

Nguyên Binh Quôc, ancien combattant, s’est réjoui de visiter cette exposition qui lui permet de se remémorer une période héroïque de la nation. "Lorsque nous étions emprisonnés à Phu Quôc (Sud), nous avons écouté des informations concernant la Conférence de Paris, surtout les derniers jours de négociations dans la capitale française. La signature des Accords de Paris nous a permis d’être libérés et de retourner chez nous", a-t-il expliqué.

M. Quôc a estimé que des expositions de ce genre devraient être organisées dans d’autres localités du pays.

Cette exposition vise à marquer le 45e anniversaire de la signature des Accords de Paris (1973) et le 23e de la normalisation des relations diplomatiques Vietnam - États-Unis (1995).

Une exposition identique devrait se tenir dans la province centrale de Quang Tri. - CVN/VNA

Voir plus

Le Temple de la Littérature – Quoc Tu Giam illustre également les possibilités offertes par les technologies numériques. Aux sources de la tradition académique » et le film en projection 3D « Cultiver les talents » témoignent de cette évolution. Photo: VNA

Hanoi valorise son patrimoine grâce à la créativité et aux technologies numériques

Forte de son patrimoine historique et culturel millénaire, Hanoï mise sur la créativité, les technologies numériques et l’engagement des jeunes pour développer ses industries culturelles, valoriser ses traditions et stimuler le tourisme, tout en affirmant son ambition de devenir une ville créative où le patrimoine constitue un moteur de développement durable.

La pratique du hầu đồng exige une combinaison entre le médium, les musiciens-chanteurs (cung văn) et les assistants, allant de la préparation des costumes et des accessoires à l'organisation des rites. Photo: VNA

Le culte des Déesses-Mères, dix ans après sa reconnaissance par l’UNESCO

L’année 2026 marque le 10e anniversaire de l’inscription des « Pratiques liées au culte vietnamien des Déesses-Mères des Trois mondes » sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO. Dix ans après cette reconnaissance, les valeurs culturelles de ce culte continuent de vivre au sein des communautés, à travers les rites traditionnels, l’art du chant hát văn, les costumes rituels et la pratique médiumnique hầu đồng.

L’épouse du secrétaire général du Parti et président de la République, Ngô Phuong Ly, remet symboliquement la « Bibliothèque vietnamienne » à la bibliothèque BIBLIOTEKET Rentemestervej. Photo : VNA

Une « Bibliothèque vietnamienne » inaugurée à Copenhague

L’épouse du secrétaire général du Parti et président de la République, Ngô Phuong Ly, et la reine du Danemark, Mary, ont offert une collection d’ouvrages vietnamiens à une bibliothèque de Copenhague, contribuant à promouvoir la culture vietnamienne et à renforcer l’amitié entre les deux peuples.

Un numéro artistique lors de la première Journée de la grande union nationale à Budapest. Photo: VNA

La communauté vietnamienne en Hongrie célèbre la grande union nationale

La communauté vietnamienne en Hongrie a célébré, le 18 octobre à Budapest, la première Journée de la grande union nationale, associée à la Journée des femmes vietnamiennes et aux préparatifs de la Journée de la culture vietnamienne, dans le but de renforcer la solidarité communautaire, de préserver l’identité culturelle nationale et de promouvoir les échanges entre les peuples vietnamien et hongrois.

Parti du théâtre Bryan Brown, le cortège traverse l’esplanade de Bankstown Plaza et les abords de la gare ferroviaire avant de regagner son point de départ. Photo: VNA

Australie : un défilé inédit d’Ao dai dans les rues de Sydney

Organisée pour la première fois par l’Organisation d’échanges culturels Vietnam - Australie (VACEO), le défilé d'Ao dai a rapidement suscité la curiosité et l’admiration des passants et des habitants de ce quartier qui abrite l’une des plus importantes communautés vietnamiennes du pays.

Un numéro artisstique lors de la cérémonie d'ouverture du Festival culturel et touristique de Muong Lo 2026. Photo : VNA

Ouverture du Festival culturel et touristique de Muong Lo 2026

Le Festival culturel et touristique de Muong Lo 2026, organisé du 15 au 21 octobre dans la province de Lao Cai, met à l’honneur la danse Xòe des Thaï, inscrite au patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO, à travers notamment une représentation collective réunissant 2 026 participants.

L’Orchestre de chambre de Vienne sera de retour à Hanoi pour des concerts en novembre. Photo : organisateurs

L’Orchestre de chambre de Vienne réenchante l’automne de Hanoi

Pour cette nouvelle prestation dans la capitale vietnamienne, la célèbre formation propose un programme éclectique mêlant tradition et modernité. Le public pourra ainsi découvrir un répertoire varié alliant œuvres symphoniques, opéras, incontournables valses et polkas viennoises, ainsi que des compositions contemporaines.

Du 27 octobre au 1er novembre 2026, le Centre national du cinéma à Hanoi accueillera la « Semaine du cinéma italien au Vietnam 2026». Photo : Semaine du cinéma italien au Vietnam 2026

Hanoi s’apprête à vibrer au rythme du septième art transalpin

Fruit d’une collaboration étroite entre l’ambassade d’Italie au Vietnam et le Festival du film asiatique de Rome, cet événement culturel majeur mettra à l’honneur six œuvres remarquables issues de la production cinématographique italienne contemporaine.