Les objectifs de stabilisation de l'économie

Le gouvernement et les localités ont proposé de continuer de privilégier en 2013 la stabilisation de l'économie, la maîtrise de l'inflation, le règlement des difficultés du secteur de la production, le règlement des créances douteuses...

Le gouvernement etles localités ont proposé de continuer de privilégier en 2013 lastabilisation de l'économie, la maîtrise de l'inflation, le règlementdes difficultés du secteur de la production, le soutien de laconsommation domestique ainsi que le règlement des créances douteuses.

Une vidéo-conférence consacrée à la mise en oeuvre de la résolution del'Assemblée nationale sur les tâches de développement socioéconomique etles prévisions budgétaires pour 2013 a lieu mardi et mercredi à Hanoisous l'égide du Premier ministre, M. Nguyên Tân Dung.

En2012, les résolutions du gouvernement ont été mises en oeuvreefficacement, contribuant à la maîtrise de l'inflation, à lastabilisation de l'économie, au soutien de la consommation domestique,au règlement des difficultés des entreprises, à atteindre les objectifsde bien-être social..., a estimé le ministre du Plan et del'Investissement Bui Quang Vinh.

Les politiquesbudgétaires et monétaire ont appliquées de manière souple, contribuantnotablement au règlement des difficultés des entreprises, à lastabilisation des prix et donc à la maîtrise de l'inflation. Lesexportations ont continué de bénéficier d'une croissance soutenue. En2012, le pays a exporté pour 114,6 milliards de dollars de produitcorrespondant à une croissance annuelle de 18,3 %, soit au-delà del'objectif de 13 % fixé par l'Assemblée nationale.

Lacroissance du PIB est estimé de 5,03 %, en deçà de l'objectif fixé sanstoutefois être défavorable dans une conjoncture privilégiant la maîtrisede l'inflation et la stabilisation de l'économie, a précisé Bui QuangVinh.

Le développement agricole et rural s'est renforcégrâce à la mise en oeuvre des programmes nationaux tels que ceuxd'édification d'une Nouvelle campagne, d'hygiène environnementale ouencore de sécurité alimentaire... En 2012, le taux de pauvreté a reculéde 1,76 % par rapport à 2011, a ajouté Bui Quang Vinh. 

Cependant, le ministre a précisé les faiblesses auxquelles il doit êtrepallié, dont l'instabilité de l'économie, la baisse du taux decroissance, la lenteur du rétablissement de la production industrielle,notamment de l'industrie manufacturière et de celle de latransformation, des taux d'intérêt du crédit encore assez élevé, lalenteur du règlement des créances douteuses, un niveau de vie de lapopulation davantage problématique...

Le Premier ministreNguyên Tân Dung a demandé aux localités de discuter du projet deRésolution sur les mesures essentielles pour la mise en oeuvre du plande développement socioéconomique et du budget de 2013, du projet deRésolution sur les mesures de règlement des difficultés du secteur de laproduction, de soutien du marché intérieur et de traitement descréances douteuses.

Partageant un même point de vue quele chef du gouvernement, le vice-Premier ministre Hoang Trung Hai aégalement insisté sur le traitement du problème des stocks demarchandises trop importants, le règlement des difficultés desentreprises et des créances douteuses, ainsi que le renforcement de laproduction.

Concrètement, il faut soutenir le marché,réduire les dépenses de production, favoriser la commercialisation desmarchandises des entreprises et le règlement des difficultés du marchéimmobilier, a-t-il ajouté.

Concernant les créancesdouteuses, la Banque d'Etat doit les réexaminer minutieusement et lescatégoriser selon les secteurs dont elles relèvent...

Lors de cette conférence, les dirigeants locaux ont souligné la prioritéd'assurer le bien-être social, outre la stabilisation de l'économie, lamaîtrise de l'inflation, le règlement des difficultés des entreprises,le règlement des créances douteuses...

Ils ont affirméleur détermination à faire appel à l'investissement dans les zonesrurales, de poursuivre les objectifs du programme d'édification d'unenouvelle campagne, ainsi que de régler les créances douteuses dans lessecteurs de l'agriculture et l'aquaculture... -AVI

Voir plus

Le vice-président du Comité populaire municipal, Hoàng Nguyên Dinh, et la délégation ont inspecté les opérations d’accostage des navires, le débarquement des produits halieutiques ainsi que la déclaration et la traçabilité de l’origine des captures. Photo : VNA

INN : Hô Chi Minh-Ville renforce la gestion des navires de pêche non autorisés

Les autorités du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville ont effectué le 13 décembre une visite de travail et une inspection sur le terrain des mesures de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) dans plusieurs ports de pêche, dont Incomap (quartier de Vung Tàu), Cat Lo (quartier de Phuoc Thang), Hung Thai et Tân Phuoc (commune de Long Hai).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh visite le système d’exploitation des centrales électriques au GNL Nhon Trach 3 et 4. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh met en service Nhon Trach 3 et 4 à Dong Nai

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a assisté, dans la matinée du 14 décembre, à la cérémonie d’inauguration et de mise en exploitation commerciale du complexe des centrales électriques Nhon Trach 3 et Nhon Trach 4, dans la province de Dong Nai (Sud).

Des melons sont étiquetés avec des étiquettes de traçabilité des produits au magasin de produits agricoles Song Van, à Ninh Binh, dans la province du même nom. Photo : Thuy Dung/VNA

Traçabilité : l’obstacle majeur demeure la normalisation des données

Dans un contexte de croissance rapide du commerce numérique, la traçabilité est devenue le "passeport" indispensable permettant aux produits vietnamiens de conquérir des marchés exigeants. Toutefois, l'absence de systèmes normalisés et de données vérifiées demeure un frein majeur, limitant la capacité des entreprises à en exploiter pleinement les bénéfices.

Des ouvriers de la Compagnie d’électricité de Quang Tri surmontent les difficultés pour rétablir l’alimentation électrique dans les villages enclavés avant le 15 décembre. Photo: VNA

Le Premier ministre exige une réparation urgente des dégâts, la reprise de la production et la préparation du Têt 2026

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé la dépêche officielle n° 239/CĐ-TTg en date du 12 décembre 2025, appelant les ministères, secteurs et collectivités locales à agir sans délai pour remédier aux conséquences des catastrophes naturelles, relancer les activités de production et de commerce, stimuler la consommation et répondre aux besoins de la population à l’occasion du Nouvel An lunaire et de l’année 2026.

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son (à droite) serre la main de Kounlaphanh Vongnathy, vice-président du groupe Phongsupthavy. Photo : VNA

Le lao Phongsupthavy exhorté à élargir sa coopération énergétique avec le Vietnam

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a proposé au groupe lao Phongsupthavy de poursuivre sa collaboration étroite avec le ministère de l’Industrie et du Commerce, le groupe Électricité du Vietnam et les autorités locales afin de mener à bien des projets conformes à la législation vietnamienne, garantissant ainsi la sécurité du réseau électrique et la protection de l’environnement.