Les ministres de l'ASEAN ont convenu de faciliter la circulation des biens essentiels dans la région

Les membres de l'ASEAN ont accepté de s'abstenir de mettre en œuvre des mesures commerciales restrictives sur certains produits essentiels.
Les ministres de l'ASEAN ont convenu de faciliter la circulation des biens essentiels dans la région ảnh 1Les ministres particient à la 19e réunion du Conseil de la Communauté économique de l'ASEAN. Photo: .straitstimes.com

Singapour (VNA) - Les membres de l'ASEAN ont accepté de s'abstenir de mettre en œuvre des mesures commerciales restrictives sur certains produits essentiels tels que les médicaments et les fournitures médicales au milieu de la pandémie actuelle de COVID-19.

Mardi 10 novembre, les ministres de l'Économie des 10 États membres ont signé un protocole d'accord sur la mise en œuvre des mesures non tarifaires sur les produits essentiels lors de la 19e réunion du Conseil de la Communauté économique de l'ASEAN, organisée en ligne.

Le protocole d'accord représente l’engagement commun des pays membres de l’ASEAN à faciliter l'écoulement des produits essentiels dans les efforts de lutte contre la pandémie de COVID-19, a déclaré le ministre singapourien du Commerce et de l'Industrie, Chan Chun Sing, sur son compte Facebook.

Le protocole d'accord fait partie du plan d'action de l'ASEAN pour renforcer la coopération économique et la connectivité de la chaîne d'approvisionnement, a-t-il ajouté.

Le ministère du Commerce et de l'Industrie de Singapour (MTI) a déclaré dans un communiqué que lors de cette réunion, les ministres avaient également discuté et approuvé le Cadre de relance global de l'ASEAN (ACRF) pour réaffirmer leur engagement à travailler ensemble pour atténuer les effets néfastes de la pandémie sur la région, alors que les pays rouvrent progressivement leurs économies. L'ACRF sera soumis aux dirigeants de l'ASEAN pour approbation lors du 37e Sommet de l’ASEAN.

Le rapport du Conseil de la Communauté économique de l'ASEAN a également été approuvé par les ministres pour soumettre aux dirigeants. Le rapport souligne les efforts du bloc pour améliorer la connectivité commerciale et la numérisation dans la région, dont la mise en œuvre du système d'auto-certification à l'échelle de l'ASEAN pour faciliter le commerce dans la région. Les ministres ont également discuté du rapport préliminaire de l'examen à mi-parcours du Plan directeur de la Communauté économique de l'ASEAN 2025.

Cette semaine, les dirigeants de l'ASEAN devraient discuter des questions liées à la construction de la coopération intra-bloc, à l'expansion et à l'approfondissement des relations entre l'ASEAN et ses partenaires, aux problèmes régionaux et internationaux, ainsi qu'au contrôle de la pandémie du COVID-19 et de ses conséquences.

La 4e réunion ministérielle préparatoire du Partenariat économique régional global (RCEP) aura lieu le 15 novembre et le RCEP devrait être signé dimanche lors de cette réunion. -VNA

Voir plus

Bali est une véritable carte postale vivante. Photo: Xinhua/VNA

Bali sacrée première destination touristique mondiale par Tripadvisor

L’île indonésienne de Bali a été classée première destination touristique mondiale dans le palmarès « Travellers’ Choice Awards: Best of the Best » de Tripadvisor, sur la base de millions d’avis de voyageurs, confirmant son attractivité et son rayonnement international.

Le ministre-conseiller Nguyên Hoàng Nguyên s’exprime lors du débat public de haut niveau du Conseil de sécurité de l’ONU. Photo : VNA

Le Vietnam appelle à une désescalade des tensions au Moyen-Orient

Le ministre-conseiller Nguyên Hoàng Nguyên, représentant permanent adjoint du Vietnam auprès de l’ONU, a réaffirmé la position constante du Vietnam en faveur du droit du peuple palestinien à l’autodétermination, de l’adhésion pleine et entière de la Palestine à l’ONU et de la solution à deux États fondée sur les frontières d’avant 1967, conformément au droit international et aux résolutions pertinentes de l’ONU.

Des secouristes à l’œuvre sur les lieux de l’accident ferroviaire à Bekasi (Indonésie), dans la nuit du 27 avril 2026. Photo : Xinhua/VNA.

Accident ferroviaire en Indonésie : message de condoléances du Vietnam

À la suite du grave accident ferroviaire survenu le 27 avril 2026 à Bekasi, dans la capitale Jakarta, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Vietnam, To Lam, a adressé un message de condoléances au président indonésien, Prabowo Subianto. 

La vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, au débat public de haut niveau du Conseil de sécurité des Nations unies sur la sécurité maritime, tenu le 27 avril (heure de New York). Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme l’importance de la CNUDM de 1982 au Conseil de sécurité de l’ONU

La vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, est intervenue lors du débat public de haut niveau du Conseil de sécurité des Nations unies sur la sécurité maritime, tenu le 27 avril à New York, appelant au respect strict de la Convention des Nations unies sur le droit de la mer (1982) et au règlement pacifique des différends afin de préserver la paix, la stabilité et la sécurité des routes maritimes internationales.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung à la 25e réunion des ministres des Affaires étrangères entre l’ASEAN et l’Union européenne. Photo: VNA

Renforcement du partenariat stratégique et de la connectivité globale entre l’ASEAN et l’UE

Une délégation vietnamienne conduite par le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung a participé à la 25e réunion des ministres des Affaires étrangères entre l’ASEAN et l’Union européenne, tenue le 28 avril à Bandar Seri Begawan (Brunei), où les deux parties ont réaffirmé leur engagement en faveur de la paix, du multilatéralisme et du renforcement de la coopération économique, tout en ouvrant la voie à un partenariat stratégique renforcé et à une future intégration économique interrégionale.

L'Indonésie encourage l'utilisation des biocarburants

L'Indonésie encourage l'utilisation des biocarburants

Le gouvernement indonésien se prépare à déployer l'utilisation du biocarburant B50 à partir du 1er juillet, avec l'espoir que cette politique permettra d'économiser environ 157 280 milliards de roupies indonésiennes (soit 9,18 milliards de dollars américains) cette année.