Les jeunes encensent le village de Thuy Xuân à deux pas de Huê

Le village de bâtonnets d’encens de Thuy Xuân gagne les faveurs des jeunes

Chaque week-end, les jeunes se rendent à Huê pour visiter le village de Thuy Xuân, l’un des lieux de production d’encens les plus célèbres de la province.
Thua Thiên-Huê (VNA) – Chaque week-end, les jeunes se rendent à Huê pour visiter le village deThuy Xuân, l’un des lieux de production d’encens les plus célèbres de laprovince de Thua Thiên-Huê (Centre).
Le village de bâtonnets d’encens de Thuy Xuân gagne les faveurs des jeunes ảnh 1Les jeunes aiment se prendre en photo dans le célèbre village de bois d'agar à Huê. Photo: CVN

À environ 7 km au Sud-Ouest de la ville de Huê, province de Thua Thiên-Huê(Centre), le village traditionnel d’encens Thuy Xuân se situe aujourd’hui aubord de la rue Huyên Trân Công Chua. L’endroit est présent au pied de lacolline Vong Canh, à côté de la poétique rivière Huong.

En se rendant au village  de Thuy Xuân, la première image qui frappe estla présence de bouquets de "fleurs" d’encens aux couleursvives.

Dès que la lumière du soleil apparait, les villageois font sécher les bâtonnetsd’encens sur le sol de la rue Huyên Trân Công Chua.

Aujourd’hui, Thua Thiên-Huê s’ouvre à nouveau au tourisme après des mois desilence en raison de la propagation de l’épidémie de COVID-19. Le village deThuy Xuân peut redevenir l’une des destinations prisées par les voyageurs quiapprécient les produits traditionnels fabriqués par les mains habiles desartisans de l’ancienne capitale.

En visitant le village, il est possible de découvrir chaque étape de lafabrication d’un bâtonnet d’encens : de la sélection des ingrédients (dont cinqtypes de médicaments traditionnels comme le tsaoko, le giroflier, l’anisétoilé, la fleur de pamplemousse et l’eucalyptus pour la poudre) à laproduction du noyau de l’encens à partir de boyau de bambou haché, sans oublierla phase finale, la plus visible, où les bâtons se prélassant au soleil pendantplusieurs jours pour sécher.
Le village de bâtonnets d’encens de Thuy Xuân gagne les faveurs des jeunes ảnh 2Etalés sur des planches, les nouveaux bâtonnets d’encens sont séchés au soleil, pendant deux ou trois jours, afin qu’ils durcissent et gardent leur teinte et leur parfum. Photo: CVN


Thuy Xuân offre une variété d’arômes d’encens tels que la cannelle, lacitronnelle, le jasmin, et les bourgeons de bois d’agar, notamment. C’est d’ailleursce dernier qui a donné le nom du village qui utilisait à ses débuts deuxingrédients principaux : de la poudre de bois d’agar et de la colle de l’écorcedu Litsea glusinosa.

La confection de bâtons d’encens nécessite non seulement de nombreuxingrédients mais passe aussi par des étapes extrêmement soigneuses, dont laplus importante est le traitement de la poudre de bois d’agar et du "sehuong" lorsque les artisans ajoutent la poudre, mélangée au préalable,autour du noyau de l’encens.

À la fin de 2021, le métier de fabricant de l’encens à Thuy Xuân a été reconnupar le Comité populaire provincial de Thua Thiên-Huê comme une professiontraditionnelle de la province.

Les produits d’encens du village répondent non seulement aux besoins de laprovince, mais sont vendus aussi dans de nombreuses provinces et villes du paystelles que Hô Chi Minh-Ville, Hanoï, Dà Nang et même exportés vers des paysétrangers. – CVN/VNA

Voir plus

Si le printemps est marqué par les fleurs de pêcher et de prunier, l’automne offre à Lung Cu les couleurs délicates du sarrasin, devenu un symbole du plateau karstique de Dong Van. Photo: VNA

Lung Cu attire les visiteurs avec ses collines de fleurs de sarrasin en pleine floraison

Au début du mois d’octobre, les collines de fleurs de sarrasin en pleine floraison parent Lung Cu, dans la province de Tuyen Quang, de couleurs délicates et attirent de nombreux visiteurs. Avec quelque 70 hectares cultivés, cette localité du plateau karstique de Dong Van mise sur la valorisation de ses paysages, de son patrimoine culturel et de ses traditions pour dynamiser le tourisme de fin d’année 2026.

Les rizières en terrasses dans le quartier de Ha Giang 1, province de Tuyen Quang. Photo : VNA

Tuyen Quang et Wenshan veulent dynamiser le tourisme transfrontalier

Grâce à ses portes frontalières internationales, à la richesse de son patrimoine et à la diversité de ses destinations, la province de Tuyen Quang renforce sa coopération touristique avec la préfecture de Wenshan, dans la province chinoise du Yunnan. L’objectif est d’élargir les marchés touristiques, de développer les circuits transfrontaliers et de mieux valoriser les ressources locales.

Hanoï en automne, entre paysages, souvenirs et découvertes

Hanoï en automne, entre paysages, souvenirs et découvertes

À travers ses paysages dorés, sa gastronomie traditionnelle et ses ruelles chargées d’histoire, Hanoï révèle en automne un charme singulier qui séduit les visiteurs étrangers tout en ravivant les souvenirs de ceux qui ont grandi dans la capitale, faisant de cette saison un atout pour le développement touristique durable.

Offrir aux visiteurs des expériences plus riches constitue une priorité majeure pour le secteur du tourisme vietnamien, alors que celui-ci s'oriente vers une croissance de meilleure qualité et plus durable. Photo : VIV

L’âme du voyage fait vibrer le tourisme vietnamien au-delà des stats

La croissance à deux chiffres du nombre d’arrivées internationales au Vietnam au cours des neuf premiers mois de l’année témoigne de la diversification continue des marchés émetteurs, de l’élargissement de l’offre touristique, de l’amélioration de la connectivité aérienne et du renforcement des capacités de service, selon l’Administration nationale du tourisme du Vietnam.

Des visiteurs découvrent la culture des gongs dans un village au pied du mont Lang Biang. Photo: vietnamtourism.gov.vn

Lâm Dông se rêve en pôle de tourisme de qualité à l’horizon 2030

Lâm Dông ambitionne de faire de son tourisme un moteur économique de premier plan, conjuguant haute qualité, écoresponsabilité et durabilité. Pour réussir ce pari et attirer investisseurs et voyageurs, la province compte valoriser la diversité de ses paysages exceptionnels, la richesse de son patrimoine culturel ainsi que ses précieux atouts côtiers.

Le site écotouristique communautaire de Pu Luông, province de Thanh Hoa. Photo: VNA

Le secteur du voyage appelé à accroître la valeur du tourisme vietnamien

Pour faire du tourisme un nouveau moteur de croissance, les entreprises de voyage sont appelées à renforcer leur rôle dans la mise en relation des marchés, la conception des produits et l’organisation des flux de visiteurs, afin d’accroître la compétitivité et la valeur ajoutée du tourisme vietnamien.