Les États sont tenus de régler pacifiquement les différends

Le Vietnam souligne la responsabilité de régler pacifiquement les différends

Le Vietnam a souligné lors d’un débat au Conseil de sécurité l’obligation pour les États de régler pacifiquement les différends, affirmant son engagement à promouvoir le respect du droit international.

New York (VNA) – Le Vietnam asouligné l’obligation pour les États membres des Nations unies de réglerpacifiquement les différends, affirmant son engagement à promouvoir le respectdu droit international, lors d’un débat au Conseil de sécurité consacré à lajustice internationale, jeudi 17 mai à New York.

Le Vietnam souligne la responsabilité de régler pacifiquement les différends ảnh 1L’ambassadrice Nguyên Phuong Nga, cheffe de la Mission permanente du Vietnam aux Nations unies. Photo : VNA

Il est de la responsabilité de chaque Étatde résoudre les différends par des moyens pacifiques dans le respect du droitinternational, tel que stipulé dans le Chapitre VII de la Charte des Nationsunies, y compris le respect des processus diplomatiques et juridiques, adéclaré l’ambassadrice Nguyên Phuong Nga, cheffe de la Mission permanente duVietnam aux Nations unies.

De leur côté, les organisationsinternationales jouent un rôle crucial pour maintenir la paix et la sécuriténotamment en promouvant le règlement pacifique des différends, a-t-elle ajoutélors du débat sur le respect du droit international dans le contexte dumaintien de la paix et de la sécurité internationales. 

L’Association des nations de l’Asie duSud-Est (ASEAN) a notamment contribué de manière notable à renforcer ledialogue et à créer un environnement propice à la résolution pacifique desdifférends en Mer Orientale, a indiqué l’ambassadrice Nguyên Phuong Nga.

Cela s’effectue dans le respect du droitinternational, de la Charte des Nations unies et de la Convention des Nationsunies sur le droit de la mer, tout en veillant à l’application pleine etefficace de la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC)et en parvenant rapidement à un Code de conduite en Mer Orientale (COC)effectif et juridiquement contraignant, a-t-elle poursuivi.

Candidat au poste de membre non permanentdu Conseil de sécurité des Nations unies pour le mandat 2020-2021, le Vietnams’engage à continuer à accorder une place prédominante au droit international,à contribuer activement à la mise en œuvre de la mission du Conseil de sécuritéde maintenir la paix et la sécurité internationales, a-t-elle conclu.

Le débat a donné lieu à une vaste réflexionsur le rôle des acteurs qui appliquent ce droit, en premier lieu le Conseil desécurité. Des recommandations lui ont été adressées en vue de passer à une èrede prévention et pour une vraie responsabilisation face aux crimesinternationaux les plus graves.

Venu en personne présider ce débat, leprésident polonais Andrzej Duda a insisté sur la nécessité d’une définitioncohérente des concepts du droit international applicables face aux défis à lapaix. Il a également exhorté les États et la communauté internationale àrejeter la tentation de placer la force au-dessus des lois et la peur au-dessusde la confiance.

Affirmant que le droit international restela base de l’ordre international fondé sur des règles, de la paix et de lasécurité internationales, les États ont estimé que le respect du droitinternational est mis à rude épreuve en raison notamment des luttes de pouvoir,de l’imposition de mesures unilatérales, de la violation de l’intégritéterritoriale des États et de la menace du recours à la force.

Dans ce contexte, ont-ils déclaré, lacommunauté internationale, en particulier le Conseil de sécurité, devrait continuerà privilégier et à observer sérieusement le droit international, à appliquerles résolutions du Conseil de sécurité.

De nombreux États ont souligné le rôle dela Cour internationale de Justice et d’autres juridictions internationales, lerespect des décisions judiciaires en matière de règlement des différends, laprévention des conflits et la consolidation de la paix. - VNA

Voir plus

Le membre du Politburo du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et président de l’Assemblée nationale du Laos, Xaysomphone Phomvihane, est décédé le 8 août 2026, à l’âge de 70 ans. Photo: VNA

Le Vietnam se souvient du président de l’Assemblée nationale du Laos Xaysomphone Phomvihane

Dans la mémoire des dirigeants et du peuple vietnamiens, l’image de Xaysomphone Phomvihane reste indissociable de l’attachement, de la chaleur humaine et de la sincérité. Ses visites officielles au Vietnam ne relèvent pas de la simple diplomatie d’État mais sont les retours d’un frère et camarade proche qui a marqué profondément la coopération entre les deux pays.

Décès de Saysomphone Phomvihane : Le Vietnam adresse ses condoléances au Laos

Décès de Saysomphone Phomvihane : Le Vietnam adresse ses condoléances au Laos

Le Vietnam a adressé ses profondes condoléances au Parti, à l’État et au peuple lao après le décès de Saysomphone Phomvihane, membre du Bureau politique et président de l’Assemblée nationale du Laos, saluant ses importantes contributions à la révolution lao et aux relations d’amitié et de coopération entre les deux pays.

Le dirigeant To Lam arrive à l’aéroport international Kingsford Smith de Sydney, entamant une visite d’État en Australie du 9 au 12 août. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam arrive à Sydney, entamant sa visite d’État en Australie

Le secrétaire général du PCV et président de la République To Lam est arrivé le 9 août à Sydney pour une visite d’État en Australie, du 9 au 12 août, visant à approfondir le partenariat stratégique intégral entre les deux pays, notamment dans les domaines des sciences, des technologies et de l’innovation.

Le président de l’Assemblée nationale vietnamienne Tran Thanh Man et une haute délégation vietnamienne rendent hommage à Vientiane au défunt président de l’Assemblée nationale lao Saysomphone Phomvihane. Photo : VNA

Le président de l’AN du Vietnam Tran Thanh Man rend hommage à Saysomphone Phomvihane

Le président de l’Assemblée nationale vietnamienne Tran Thanh Man a conduit dimanche une haute délégation du Parti et de l’État vietnamiens à Vientiane pour rendre hommage au défunt président de l’Assemblée nationale lao Saysomphone Phomvihane, soulignant ses contributions au renforcement des relations d’amitié et de solidarité entre les deux pays.

Le professeur Nghiem Duc Long, directeur du Centre pour l’environnement et l’eau de l’Université de technologie de Sydney (UTS) et président de l’Association des intellectuels et experts vietnamiens en Australie (VASEA). Photo: VNA

Vietnam-Australie : les sciences et technologies au cœur d’un partenariat renforcé

La visite en Australie du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République Tô Lâm devrait contribuer à renforcer le partenariat stratégique intégral Vietnam-Australie, notamment dans les sciences, les technologies et l’innovation, considérées comme de nouveaux moteurs de la coopération bilatérale.

Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères, Nguyên Manh Cuong. Photo : VNA

La visite du leader vietnamien en Nouvelle-Zélande dynamise le partenariat stratégique global

Selon le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères, Nguyên Manh Cuong, l’un des principaux objectifs était de tirer pleinement parti de la complémentarité des deux économies en élargissant l’accès aux marchés agricoles, en promouvant une agriculture verte et en insufflant une nouvelle dynamique aux secteurs de l’éducation et de la formation professionnelle.

La séance de travail entre des responsables de l’Académie des sciences sociales du Vietnam et ceux de l’Institut indien d’administration publique. Photo : VNA

Le Vietnam et l’Inde renforcent leur coopération en matière de recherche et de conseil stratégique

Une mission de l’Académie des sciences sociales du Vietnam a travaillé avec plusieurs instituts de recherche, organisations de conseil stratégique indiens. Les échanges ont porté sur le renforcement de la coopération en matière de recherche, de formation, de conseil stratégique et de mise en réseau académique, contribuant ainsi à approfondir le partenariat stratégique global renforcé entre le Vietnam et l’Inde.

Cérémonie de lever du drapeau marquant le 31e anniversaire de l’adhésion du Vietnam à l’ASEAN (28 juillet 1995 - 28 juillet 2026) et le 59e anniversaire de la fondation de l’ASEAN (8 août 1967 - 8 août 2026), le 31 juillet 2026 à Hanoï. Photo : VNA

Le Vietnam réaffirme son engagement pour l'ASEAN

À l’occasion du 59e anniversaire de l’ASEAN, le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung a réaffirmé l’engagement du Vietnam à grandir avec l’Association et à contribuer à son avenir.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, remet l’Ordre Hô Chi Minh à la Police économique. Photo : VNA

La Police économique célèbre ses 70 ans

À l’occasion du 70e anniversaire de la Police économique, le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a souligné son rôle clé dans la lutte contre la corruption et la criminalité économique.

Le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man (droite) et le président de l'Assemblée nationale et de la Chambre des représentants du Royaume de Thaïlande, Sophon Zaram. Photo : VNA

Le président de l'AN et de la Chambre des représentants de Thaïlande termine sa visite officielle au Vietnam

Effectuée à l'occasion du 50e anniversaire des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Thaïlande, la visite officielle au Vietnam du président de l'Assemblée nationale et de la Chambre des représentants du Royaume de Thaïlande, Sophon Zaram, a réaffirmé la volonté des deux pays d'approfondir leur partenariat stratégique intégral et leur coopération parlementaire.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Nguyen Manh Cuong. Photo : VNA

La visite d'État du dirigeant To Lam en Australie devrait approfondir le partenariat stratégique intégral

La prochaine visite d'État en Australie du secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, devrait ouvrir une nouvelle étape dans la mise en œuvre du partenariat stratégique intégral entre les deux pays, en renforçant la coopération dans des domaines clés tels que les technologies, l'innovation, l'éducation et le développement des ressources humaines, selon le vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Manh Cuong.