Les États sont tenus de régler pacifiquement les différends

Le Vietnam souligne la responsabilité de régler pacifiquement les différends

Le Vietnam a souligné lors d’un débat au Conseil de sécurité l’obligation pour les États de régler pacifiquement les différends, affirmant son engagement à promouvoir le respect du droit international.

New York (VNA) – Le Vietnam asouligné l’obligation pour les États membres des Nations unies de réglerpacifiquement les différends, affirmant son engagement à promouvoir le respectdu droit international, lors d’un débat au Conseil de sécurité consacré à lajustice internationale, jeudi 17 mai à New York.

Le Vietnam souligne la responsabilité de régler pacifiquement les différends ảnh 1L’ambassadrice Nguyên Phuong Nga, cheffe de la Mission permanente du Vietnam aux Nations unies. Photo : VNA

Il est de la responsabilité de chaque Étatde résoudre les différends par des moyens pacifiques dans le respect du droitinternational, tel que stipulé dans le Chapitre VII de la Charte des Nationsunies, y compris le respect des processus diplomatiques et juridiques, adéclaré l’ambassadrice Nguyên Phuong Nga, cheffe de la Mission permanente duVietnam aux Nations unies.

De leur côté, les organisationsinternationales jouent un rôle crucial pour maintenir la paix et la sécuriténotamment en promouvant le règlement pacifique des différends, a-t-elle ajoutélors du débat sur le respect du droit international dans le contexte dumaintien de la paix et de la sécurité internationales. 

L’Association des nations de l’Asie duSud-Est (ASEAN) a notamment contribué de manière notable à renforcer ledialogue et à créer un environnement propice à la résolution pacifique desdifférends en Mer Orientale, a indiqué l’ambassadrice Nguyên Phuong Nga.

Cela s’effectue dans le respect du droitinternational, de la Charte des Nations unies et de la Convention des Nationsunies sur le droit de la mer, tout en veillant à l’application pleine etefficace de la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC)et en parvenant rapidement à un Code de conduite en Mer Orientale (COC)effectif et juridiquement contraignant, a-t-elle poursuivi.

Candidat au poste de membre non permanentdu Conseil de sécurité des Nations unies pour le mandat 2020-2021, le Vietnams’engage à continuer à accorder une place prédominante au droit international,à contribuer activement à la mise en œuvre de la mission du Conseil de sécuritéde maintenir la paix et la sécurité internationales, a-t-elle conclu.

Le débat a donné lieu à une vaste réflexionsur le rôle des acteurs qui appliquent ce droit, en premier lieu le Conseil desécurité. Des recommandations lui ont été adressées en vue de passer à une èrede prévention et pour une vraie responsabilisation face aux crimesinternationaux les plus graves.

Venu en personne présider ce débat, leprésident polonais Andrzej Duda a insisté sur la nécessité d’une définitioncohérente des concepts du droit international applicables face aux défis à lapaix. Il a également exhorté les États et la communauté internationale àrejeter la tentation de placer la force au-dessus des lois et la peur au-dessusde la confiance.

Affirmant que le droit international restela base de l’ordre international fondé sur des règles, de la paix et de lasécurité internationales, les États ont estimé que le respect du droitinternational est mis à rude épreuve en raison notamment des luttes de pouvoir,de l’imposition de mesures unilatérales, de la violation de l’intégritéterritoriale des États et de la menace du recours à la force.

Dans ce contexte, ont-ils déclaré, lacommunauté internationale, en particulier le Conseil de sécurité, devrait continuerà privilégier et à observer sérieusement le droit international, à appliquerles résolutions du Conseil de sécurité.

De nombreux États ont souligné le rôle dela Cour internationale de Justice et d’autres juridictions internationales, lerespect des décisions judiciaires en matière de règlement des différends, laprévention des conflits et la consolidation de la paix. - VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien Tô Lâm (à droite) et le secrétaire général du Mouvement de la gauche unie (MIU) de la République dominicaine, Miguel Mejía, à Hanoi, le 26 octobre. Photo : VNA

Le leader Tô Lâm reçoit une délégation de la Gauche unie de la République dominicaine

Réaffirmant que le Vietnam accorde une grande importance à ses relations d’amitié et de coopération avec la République dominicaine, le MIU et les forces politiques de ce pays, le secrétaire général et président Tô Lâm a proposé que les deux partis mettent en œuvre efficacement l’Accord de coopération pour la période 2023-2028 et contribuent à renforcer les liens bilatéraux, notamment dans les domaines du commerce, de l’investissement, du tourisme et de l’agriculture.

Le secrétaire général et président Tô Lâm s'exprime lors de la première séance du Comité directeur central sur l'action extérieure et l'intégration internationale. Photo: VNA

Le leader Tô Lâm salue l’action extérieure du pays et assigne des tâches

Qualifiant l’action extérieure et l’intégration internationale de missions « essentielles et permanentes » — telles que définies par le 14e Congrès national du Parti —, il a insisté sur le fait qu’elles relèvent de la responsabilité de l’ensemble du système politique. Préserver la stabilité pour croître, et croître pour renforcer la résilience interne et l’autonomie : ces impératifs doivent guider chaque décision stratégique du pays.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à droite) et le Premier ministre polonais Donald Tusk, à Hanoi, le 26 octobre. Photo : VNA

Le législateur suprême plaide pour des liens accrus avec le Parlement polonais

À travers ses activités législatives et de surveillance, l’Assemblée nationale du Vietnam s’engage à instaurer un environnement des investissements et des affaires favorable et transparent. L’objectif est d’optimiser l’application des politiques publiques, de consolider la confiance des entreprises locales et étrangères, et de jeter ainsi les bases d’un partenariat de long terme avec la Pologne.

Le président brésilien Luiz Inacio Lula da Silva lors d’un meeting de campagne électorale à São Paulo, le 24 octobre 2026. Photo : Xinhua/VNA

Félicitations au président brésilien pour sa réélection

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, ainsi que le Premier ministre Lê Minh Hung, ont adressé, le 26 octobre, des messages de félicitations à Luiz Inácio Lula da Silva à l’occasion de sa réélection à la présidence du Brésil pour le mandat 2027-2031.

Les députés examineront le projet de loi sur la sécurité des données

Les députés examineront le projet de loi sur la sécurité des données

Dans le cadre de la 2e session de la 16e Assemblée nationale, les députés examinent, le 26 octobre, plusieurs projets de loi, dont celui sur la sécurité des données. Les débats porteront également sur plusieurs textes législatifs relatifs à la sécurité nationale, à l’identification électronique, à la prévention et à la lutte contre les incendies, ainsi qu’à la métrologie.