Les élections législatives et locales: tous les préparatifs sont achevés

Au 20 mai, l'ensemble des localités du pays ont achevé les préparatifs pour les élections à la XIVe législature de l’Assemblée nationale (AN) et aux Conseils populaires de tous les échelons.
Les élections législatives et locales: tous les préparatifs sont achevés ảnh 1Des responsables de la commune de Hai Ly du district de Hai Hau, province de Nam Dinh (Nord), contrôlent le travail de préparation des élections dans la circoncription N° 3. Photo: VNA
 

Hanoi (VNA) -  Au 20 mai, l'ensemble des localités du pays ont achevé les préparatifs pour les élections de la XIVe législature de l’Assemblée nationale (AN) et des Conseils populaires de tous les échelons (mandat 2016-2021).

Le travail de préparation a été mené de façon rapide, stricte et responsable, assurant le rythme prévu et conformément à la loi.

Le pays compte 87.889 circonscriptions dans les 63 villes et provinces. Plus de 69 millions d’électeurs iront le 22 mai aux urnes pour les élections à la XIVe législature de l’AN et aux conseils populaires de tous les échelons (mandat 2016-2021). Ils choisiront 500 députés et 322.966 membres des Conseils populaires de tous les échelons.

Le Conseil électoral national a mis en œuvre ​les trois phases du plan de supervision et de contrôle du travail électoral du Comité permanent de l’Assemblée nationale: première phase (du 10 au 18 mars) dans 16 villes et provinces, deuxième phase (du 21 au 27 avril) dans 24 autres, et troisième phase (du 3 au 17 mai) dans 23 villes et provinces. Du 19 au 22 mai, 13 missions contrôlent le travail électoral dans certaines unités militaires.  

Le Conseil électoral national a promulgué 19 texte permettant les élections anticipées dans certaines circonscriptions de 17 villes et provinces.

La campagne électorale s'est déroulées de façon animée, franche et constructive, ​permettant aux électeurs de faire leur choix pour élire des personnes dignes de les représenter

La campagne de sensibilisation aux élections a été déployée activement avec les formes diverses et abondantes. Des bureaux de vote ont été décorés avec des banderoles, des slogans, des drapeaux et des fleurs.

Les préparatifs des élections ont été accomplis dans des zones en difficulté. Les organes concernés renforcent le travail de garantie de l’ordre et de la sécurité sociale, de prévention et de lutte contre le cybercriminalité, les actions dénaturantes des forces hostiles et des organisations réactionnaires concernant aux élections.

Le travail de règlement des plaintes et des dénonciations concernant les élections a été réalisé ​en conformité avec la loi.

Ainsi, les préparatifs des élections législatives et des conseils populaires de tous les échelons pour le mandat 2016-2021, prévues le 22 mai ont été achevés activement et soigneusement, ce qui a valorisé la force de tout le système politique du ressort central jusqu'à local. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent à Hanoï des femmes diplomates vietnamiennes et étrangères en poste au Vietnam. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh salue les femmes diplomates vietnamiennes et internationales

À l’occasion de la Journée internationale des femmes dans la diplomatie des Nations Unies (24 juin) et de l’approche du 80e anniversaire de la diplomatie vietnamienne, le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse ont rencontré, dans la soirée du 10 juillet au siège du gouvernement, des femmes diplomates vietnamiennes et étrangères en poste au Vietnam.

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son (gauche) rencontre à Kuala Lumpur le ministre japonais des Affaires étrangères, Iwaya Takeshi.

AMM 58 : le vice-PM et ministre des AE a des rencontres bilatérales en Malaisie

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son a rencontré ce jeudi 10 juillet à Kuala Lumpur les ministres des Affaires étrangères du Japon, Iwaya Takeshi, et de la Suisse, Ignazia Cassis, dans le cadre de la 58e réunion des ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN (AMM-58), en Malaisie.

Le Vietnam copréside la 16e réunion ministérielle Mékong – Japon. Photo : VNA

Le Vietnam copréside la 16e réunion ministérielle Mékong – Japon

Dans le cadre de la 58e réunion des ministres des Affaires étrangères de l’ASEAN et des réunions connexes, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères du Vietnam, Bui Thanh Son, a co-présidé le 10 juillet la 16e réunion ministérielle Mékong – Japon (MJC), tenue au Centre de conférences de Kuala Lumpur, Malaisie.

Panorama de la rencontre. Photo: VNA

Poursuivre le renforcement de l’amitié Vietnam-Laos

Dans le cadre de la visite de travail du vice-Premier ministre Nguyên Chi Dung au Laos, le général de division Nguyên Van Hiên, vice-ministre vietnamien de la Défense, a rendu une visite de courtoisie au général de corps d'armée Khamlieng Outhakaysone, ministre lao de la Défense, le 10 juillet au matin.

La directrice générale de la VNA, Vu Viet Trang s'exprime au colloque. Photo: VNA

Le Vietnam cherche à promouvoir son image dans la nouvelle ère

La Stratégie de communication pour promouvoir l’image du Vietnam à l’étranger – une tâche stratégique et urgente – nécessite à la fois une vision à long terme et des méthodes de mise en œuvre innovantes et efficaces, a déclaré la directrice générale de l’Agence vietnamienne d’information (VNA), Vu Viet Trang.