Les dirigeants vietnamiens présentent leurs voeux du Têt

Le président du Vietnam, M. Truong Tan Sang, a souhaité voir le groupe national du pétrole et du gaz du Vietnam (PVN) devenir le groupe le plus rentable et le premier pilier de l'économie nationale.
Le président duVietnam, M. Truong Tan Sang, a souhaité voir le groupe national dupétrole et du gaz du Vietnam (PVN) devenir le groupe le plus rentable etle premier pilier de l'économie nationale.

Le présidentest allé jeudi à Hanoi présenter ses voeux à l'occasion du Têttraditionnel du Serpent (Quy Ty) au personnel de PVN, en souhaitant voirce groupe atteindre un meilleur niveau de management, un rythme dedéveloppement plus rapide, une solidarité plus étroite, de faire ensorte que ses employés aient un meilleur niveau de vie, ainsi que defaire partie des premiers groupes du pétrole d'Asie du Sud-Est dans lapériode 2011-2020.

Il a vivement apprécié le développement vigoureux du groupe national, notamment son développement sur des marchés étrangers.

Plus de 50.000 cadres et ouvriers du secteur du pétrole ont achevél'année dernière les objectifs de production et de commercialisation,contribuant par là-même à la défense et à la sécurité et au bien-êtresocial, a estimé M. Truong Tan Sang.

Le groupe nationaldu pétrole et du gaz du Vietnam a non seulement atteint mais aussidépassé ses objectifs, et mené à bien ses tâches pour 2012, réalisant unchiffre d'affaires de 773.700 milliards de dongs pour une contributionau budget public de 187.000 milliards dong, un record à ce jour, a-t-ilpoursuivi.

Outre le développement de ses débouchés auVietnam, le groupe a augmenté la production et la commercialisation deses produits dans les pays d'Asie, d'Afrique et d'Amérique latine, enextrayant notamment 1,1 million de tonnes de brut à l'étranger.

Le rythme de réalisation des projets clés de l'Etat et du groupe a étéstrictement maîtrisé en 2012 et le groupe a annulé ou reporté 24 projetsd'investissement représentant plus de 11.000 milliards de dongs.

M. Le Hong Anh, membre du Bureau politique du Comité central (CC) duParti communiste du Vietnam (PCV) et permanent du Secrétariat du CC duPCV, a rendu visite et formulé ses voeux à l'occasion du Têttraditionnel aux cadres et pilotes d'aviation du régiment 935 de ladivision 370 de l'Armée de la DCA et de l'Air du Vietnam dans laprovince de Dong Nai (Sud).

M. Dinh The Huynh, membre duBP du CC du PCV, secrétaire du CC du PCV et chef de la Commission depropagande et d'éducation du CC du PCV, est allé présenter ses voeux lemême jour à la division de l'Armée de l'infanterie 301 du Commandementde la capitale dans la commune de Yen Nghia de l'arrondissement de HaDong à Hanoi.

Le vice-Premier ministre Nguyen Xuan Phucest aussi allé présenter ses voeux au Régiment de Police mobile de l'Estdu Bac Bo du Commandement de la Police mobile du ministère de laSécurité publique.-AVI

Voir plus

Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères Dang Hoang Giang. Photo : VNA

Les États-Unis saluent le potentiel de coopération avec le Vietnam dans des domaines

Les partenaires américains ont réaffirmé l’importance accordée au partenariat stratégique intégral avec le Vietnam et exprimé leur optimisme quant aux perspectives de coopération bilatérale dans l’économie, le commerce, l’investissement, les sciences et technologies, la transformation numérique, l’énergie et les secteurs émergents.

Lors de la réunion. Photo : VNA

Le Vietnam accélère la mise en œuvre de ses engagements internationaux

Le ministre des Affaires étrangères Lê Hoài Trung a présidé le 21 août à Hanoï une réunion interministérielle consacrée au suivi de près de 30 engagements, accords internationaux et projets prioritaires, avec pour objectif de renforcer l’efficacité de leur mise en œuvre et de transformer les engagements en ressources concrètes au service du développement national.

Le membre du Comité central du Parti, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti du ministère des Affaires étrangères et vice-ministre des Affaires étrangères, Nguyên Manh Cuong. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour renforcent leur partenariat stratégique intégral

La visite officielle à Singapour du membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et la tenue du premier Dialogue stratégique Vietnam-Singapour devraient donner un nouvel élan aux relations entre les deux Partis et les deux pays, notamment dans la coopération stratégique, technologique et la formation des ressources humaines.

L’ambassadeur du Vietnam en Chine, Pham Thanh Binh. Photo : VNA

Diplomatie et Police : 81 ans au service de la défense et du développement du Vietnam

À l’occasion du 81e anniversaire de la Révolution d’Août, de la Journée traditionnelle de la Police populaire et de la fondation du secteur diplomatique vietnamien, une cérémonie organisée à Pékin a mis en lumière les contributions majeures de la diplomatie et de la Police à la défense de la Patrie, au maintien d’un environnement pacifique et stable et au développement et à l’intégration internationale du Vietnam.

Le vice-président du Comité populaire municipal, Hoang Nguyên Dinh. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville s’engage à renforcer son rôle de passerelle dans les relations Vietnam-Thaïlande

À l’occasion du 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Thaïlande, Hô Chi Minh-Ville a réaffirmé son engagement à jouer un rôle actif dans le renforcement des liens d’amitié et de coopération entre les deux pays, notamment dans les domaines du commerce, de l’investissement, du tourisme, de l’éducation, de la culture et des échanges entre les populations.

Messages de félicitations aux dirigeants ukrainiens

Messages de félicitations aux dirigeants ukrainiens

À l’occasion de l’approbation par le Parlement ukrainien du nouveau gouvernement, le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung et le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung ont adressé des messages de félicitations à leurs homologues ukrainiens, Serhii Koretskyi et Andrii Sybiha.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, s'exprime. Photo: VNA

L’Académie nationale de politique Hô Chi Minh doit être un modèle en matière d’édification du Parti et d’intégrité académique

Lors d’une séance de travail à Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a demandé à l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh de poursuivre une réforme globale de ses activités, de renforcer ses capacités de recherche, de formation et de conseil stratégique et de devenir un modèle en matière d’édification du Parti, de discipline et d’intégrité académique.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (droite) et le conseiller à la sécurité nationale des Philippines Eduardo S.L. Oban Jr. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam reçoit le conseiller à la sécurité nationale des Philippines

À l’occasion de la visite au Vietnam d’une délégation de haut niveau du Conseil de sécurité nationale des Philippines, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a appelé à renforcer la confiance politique et la coopération bilatérale, notamment dans le domaine de la sécurité, ainsi qu’à intensifier la coordination entre les deux pays au sein de l’ASEAN et sur les questions maritimes.