Les dirigeants vietnamiens présentent leurs voeux du Têt

Le président du Vietnam, M. Truong Tan Sang, a souhaité voir le groupe national du pétrole et du gaz du Vietnam (PVN) devenir le groupe le plus rentable et le premier pilier de l'économie nationale.
Le président duVietnam, M. Truong Tan Sang, a souhaité voir le groupe national dupétrole et du gaz du Vietnam (PVN) devenir le groupe le plus rentable etle premier pilier de l'économie nationale.

Le présidentest allé jeudi à Hanoi présenter ses voeux à l'occasion du Têttraditionnel du Serpent (Quy Ty) au personnel de PVN, en souhaitant voirce groupe atteindre un meilleur niveau de management, un rythme dedéveloppement plus rapide, une solidarité plus étroite, de faire ensorte que ses employés aient un meilleur niveau de vie, ainsi que defaire partie des premiers groupes du pétrole d'Asie du Sud-Est dans lapériode 2011-2020.

Il a vivement apprécié le développement vigoureux du groupe national, notamment son développement sur des marchés étrangers.

Plus de 50.000 cadres et ouvriers du secteur du pétrole ont achevél'année dernière les objectifs de production et de commercialisation,contribuant par là-même à la défense et à la sécurité et au bien-êtresocial, a estimé M. Truong Tan Sang.

Le groupe nationaldu pétrole et du gaz du Vietnam a non seulement atteint mais aussidépassé ses objectifs, et mené à bien ses tâches pour 2012, réalisant unchiffre d'affaires de 773.700 milliards de dongs pour une contributionau budget public de 187.000 milliards dong, un record à ce jour, a-t-ilpoursuivi.

Outre le développement de ses débouchés auVietnam, le groupe a augmenté la production et la commercialisation deses produits dans les pays d'Asie, d'Afrique et d'Amérique latine, enextrayant notamment 1,1 million de tonnes de brut à l'étranger.

Le rythme de réalisation des projets clés de l'Etat et du groupe a étéstrictement maîtrisé en 2012 et le groupe a annulé ou reporté 24 projetsd'investissement représentant plus de 11.000 milliards de dongs.

M. Le Hong Anh, membre du Bureau politique du Comité central (CC) duParti communiste du Vietnam (PCV) et permanent du Secrétariat du CC duPCV, a rendu visite et formulé ses voeux à l'occasion du Têttraditionnel aux cadres et pilotes d'aviation du régiment 935 de ladivision 370 de l'Armée de la DCA et de l'Air du Vietnam dans laprovince de Dong Nai (Sud).

M. Dinh The Huynh, membre duBP du CC du PCV, secrétaire du CC du PCV et chef de la Commission depropagande et d'éducation du CC du PCV, est allé présenter ses voeux lemême jour à la division de l'Armée de l'infanterie 301 du Commandementde la capitale dans la commune de Yen Nghia de l'arrondissement de HaDong à Hanoi.

Le vice-Premier ministre Nguyen Xuan Phucest aussi allé présenter ses voeux au Régiment de Police mobile de l'Estdu Bac Bo du Commandement de la Police mobile du ministère de laSécurité publique.-AVI

Voir plus

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (à droite) s'est entretenu, dans l'après-midi du 7 octobre à Hanoï, avec son homologue panaméen Javier Eduardo Martínez-Acha Vásquez. Photo : VNA

Pour la mise en œuvre efficace des engagements de haut niveau Vietnam - Panama

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung et son homologue panaméen Javier Eduardo Martínez-Acha Vásquez ont convenu de coordonner avec les ministères et secteurs des deux pays l'élaboration d'un plan d'action conjoint visant à mettre en œuvre efficacement les engagements souscrits et à promouvoir la négociation des accords nécessaires pour parachever le cadre juridique pour la coopération à long terme.

Le président de l'Assemblée nationale (AN) vietnamienne Tran Thanh Man (à droite) et le président de la République du Panama, José Raúl Mulino Quintero. Photo : VNA

Vietnam et Panama renforcent la coopération entre les deux organes législatifs

Le président de l'AN vietnamienne Tran Thanh Man a apprécié la portée de la visite du président de la République du Panama, José Raúl Mulino Quintero, affirmant que le Vietnam attache une grande importance à l'amitié traditionnelle et à la coopération multiforme avec le Panama, considéré comme un partenaire clé en Amérique latine.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président, To Lam, et le président du Panama, José Raúl Mulino Quintero, assistent à la cérémonie de remise et de signature de plusieurs documents de coopération entre les deux pays. Photo : VNA

Déclaration commune entre le Vietnam et le Panama

Le Vietnam et le Panama réaffirment leur volonté de renforcer leurs relations bilatérales et d’élargir leur coopération dans les domaines économique, commercial, sécuritaire et technologique.

Photo d'illustration. Source: Vietnam+

La prochaine visite du Premier ministre vietnamien au Cambodge pour resserrer les liens bilatéraux

La prochaine visite officielle du Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung au Cambodge devrait contribuer à consolider les relations de bon voisinage, d’amitié traditionnelle, de solidarité et de coopération entre les deux pays, tout en ouvrant de nouvelles perspectives de coopération dans les infrastructures, le commerce, le tourisme, la sécurité et les échanges entre les peuples.

Séance d'ouverture de la 153e Assemblée générale de l'Union interparlementaire (UIP-153), le 5 octobre à Arusha, en Tanzanie. Photo : VNA

Le Vietnam dynamise sa diplomatie parlementaire à l’UIP-153 en Tanzanie

La délégation de haut niveau de l’Assemblée nationale du Vietnam, conduite par son vice-président Nguyen Hong Dien, participe à la 153e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-153) en Tanzanie, où elle multiplie les échanges avec des dirigeants parlementaires de plusieurs pays afin de renforcer la coopération bilatérale et parlementaire.

L'ambassadeur du Vietnam au Cambodge, Nguyên Minh Vu. Photo : VNA

Vietnam-Cambodge : un nouvel élan aux relations bilatérales

La visite officielle du Premier ministre Lê Minh Hung au Cambodge devrait donner un nouvel élan aux relations bilatérales, en transformant la confiance politique en actions concrètes et en favorisant une connectivité économique plus profonde et plus globale entre les deux pays.