Politique

Les députés continuent de discuter de projets de loi

Les députés se sont réunis mercredi matin en session plénière sous l'égide du vice-président de l'Assemblée nationale (AN), Uong Chu Luu, afin de discuter de plusieurs projets de lois.

Les députés se sontréunis mercredi matin en session plénière sous l'égide du vice-présidentde l'Assemblée nationale (AN), Uong Chu Luu, afin de discuter deplusieurs projets de lois.

Ils ont écouté laprésentation d'un document et d'un rapport concernant le projet de Loisur les économies et la lutte contre le gaspillage (amendée).

Ils ont discuté du projet de Programme d'élaboration des lois etordonnances de l'Assemblée nationale pour 2014, ainsi que de lamodification des programmes d'élaboration des lois et ordonnances de la13e législature et de 2013.

Durant la session, 18députés ont présenté leurs opinions. Ils ont insisté sur la mise enoeuvre du Programme d'élaboration des lois et ordonnances de l'AN depuisjuin 2012, et des mesures pour assurer l'efficacité des programmesd'élaboration des lois et ordonnances.

Le vice-président de l'AN Uong Chu Luu a prononcé un discours terminant la réunion du matin.

L'après-midi, la vice-présidente de l'AN Nguyen Thi Kim Ngan a présidé la séance.

Les députés ont écouté des documents et rapports concernant les projetsde loi sur les adjudications publiques (amendée) et sur l'emploi. Ilsont également débattu du projet d'amendement de l'article 170 de la Loisur l'entreprise.

Mme Nguyen Thi Kim Ngan a clôturé la séance.

Les députés vont se réunir jeudi matin en session plénière et discuter en groupe dans l'après-midi.-VNA

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Le dirigeant vietnamien To Lam et son épouse quittent Tokyo, achevant avec succès leur visite officielle au Japon. Photo: VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam et son épouse achèvent avec succès leur visite officielle au Japon

Au terme de sa visite officielle au Japon, du 8 au 11 novembre, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, et la Première ministre japonaise Takaichi Sanae ont convenu de porter le partenariat stratégique global entre les deux pays à un nouveau niveau, en renforçant notamment la coopération dans les sciences et technologies, l’innovation, l’agriculture et les ressources humaines.

L'ambassadrice du Vietnam en Argentine, également accréditée en Uruguay, Ngo Minh Nguyet, (deuxième à droite), pose pour une photo commémorative avec Fernando Pereira (troisième à partir de la droite), président du Front large (FA). Photo : VNA

Le Vietnam et l'Uruguay renforcent leur coopération bilatérale

Les dirigeants du Parti, de l’État et des localités vietnamiennes souhaitent renforcer la coopération avec l’Uruguay, l’un des partenaires importants du Vietnam en Amérique latine. C'est ce qu'a déclaré l'ambassadrice du Vietnam en Argentine, également accréditée en Uruguay, Ngo Minh Nguyet, lors d'une séance de travail avec le président du Front large (FA), Fernando Pereira.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, prend la parole. Photo : VNA

L'AN examine le réajustement des limites administratives de Hanoï et de Phu Tho

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a approuvé la proposition du gouvernement visant à réajuster les limites administratives entre Hanoï et la province de Phu Tho, afin de transférer sous la gestion de la capitale l’ensemble du parc national de Ba Vi et sa zone tampon. Il a également examiné plusieurs projets de loi importants, notamment ceux relatifs aux ventes aux enchères des biens, à l’électricité et à l’investissement.