Politique

Les députés continuent de discuter de projets de loi

Les députés se sont réunis mercredi matin en session plénière sous l'égide du vice-président de l'Assemblée nationale (AN), Uong Chu Luu, afin de discuter de plusieurs projets de lois.

Les députés se sontréunis mercredi matin en session plénière sous l'égide du vice-présidentde l'Assemblée nationale (AN), Uong Chu Luu, afin de discuter deplusieurs projets de lois.

Ils ont écouté laprésentation d'un document et d'un rapport concernant le projet de Loisur les économies et la lutte contre le gaspillage (amendée).

Ils ont discuté du projet de Programme d'élaboration des lois etordonnances de l'Assemblée nationale pour 2014, ainsi que de lamodification des programmes d'élaboration des lois et ordonnances de la13e législature et de 2013.

Durant la session, 18députés ont présenté leurs opinions. Ils ont insisté sur la mise enoeuvre du Programme d'élaboration des lois et ordonnances de l'AN depuisjuin 2012, et des mesures pour assurer l'efficacité des programmesd'élaboration des lois et ordonnances.

Le vice-président de l'AN Uong Chu Luu a prononcé un discours terminant la réunion du matin.

L'après-midi, la vice-présidente de l'AN Nguyen Thi Kim Ngan a présidé la séance.

Les députés ont écouté des documents et rapports concernant les projetsde loi sur les adjudications publiques (amendée) et sur l'emploi. Ilsont également débattu du projet d'amendement de l'article 170 de la Loisur l'entreprise.

Mme Nguyen Thi Kim Ngan a clôturé la séance.

Les députés vont se réunir jeudi matin en session plénière et discuter en groupe dans l'après-midi.-VNA

Suivez VietnamPlus

Voir plus

L’ambassadeur Do Hung Viet, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès de l'ONU, président désigné de la conférence (au centre). Photo: VNA

Le Vietnam préside l’ouverture de la 11e Conférence d’examen du TNP à l’ONU

Sous la présidence du Vietnam, la 11e Conférence d’examen du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires s’est ouverte au siège des Nations unies à New York, dans un contexte de fortes tensions géopolitiques et de préoccupations croissantes liées à la modernisation des arsenaux nucléaires et aux risques de prolifération.

Mme Bui Thi Minh Hoai (premier, gauche), secrétaire du Comité central du Parti et présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, offre un cadeau à la Mère vietnamienne héroïque Tran Thi Sach, née en 1920. Photo: VNA

51e anniversaire de la Réunification nationale : les dirigeants au chevet des familles méritantes à Ninh Binh et Hue

À l’occasion du 51e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale, ainsi que de la Journée internationale du Travail, les dirigeants du Parti et de l'Etat ont offert des présents à des Mères vietnamiennes héroïques, des Héros des forces armées populaires, ainsi qu’à des familles bénéficiaires des politiques sociales et aux travailleurs défavorisés de la localité à Ninh Binh et à Hue.

La consule générale du Vietnam à Hong Kong et à Macao (Chine), Le Duc Hanh. Photo: VNA

Les Vietnamiens de Macao (Chine) espèrent des avancées en matière de visas et de commerce

La consule générale du Vietnam à Hong Kong (Chine) et à Macao, Le Duc Hanh a indiqué que le nombre de visiteurs vietnamiens à Hong Kong a progressé d’environ 40 %, parallèlement à une forte croissance des échanges bilatéraux, tandis que la politique de visas de Macao à l’égard des citoyens vietnamiens demeure moins favorable que celle appliquée par le Vietnam aux ressortissants de Macao.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam brûle des bâtons d’encens en hommage aux héros et martyrs au cimetière des martyrs de la colline 82 de Tan Bien. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam rend hommage aux martyrs au cimetière de la colline 82 de Tan Bien

À l’occasion du 51e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de l’État, To Lam, a conduit le 27 avril une délégation du Comité central au cimetière des martyrs de la colline 82 de Tan Bien, dans la province de Tay Ninh, afin de rendre hommage aux combattants tombés pour l’indépendance et la réunification du pays.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, également secrétaire de la Commission militaire centrale, accompagné d'une délégation de haut rang, a déposé des fleurs et de l'encens au Mémorial de la ville de Da Nang le 25 avril. Photo : VNA

Le haut dirigeant To Lam rend hommage aux martyrs à Da Nang

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, également secrétaire de la Commission militaire centrale, accompagné d'une délégation de haut rang, a déposé des fleurs et de l'encens au Mémorial de la ville de Da Nang le 25 avril, en hommage aux combattants tombés au combat.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, prononce le discours de clôture de la première session de la XVIe législature . Photo: daibieunhandan.vn

La 16e législature pose les fondations d’une nouvelle étape de progrès pour le Vietnam

L’un des résultats les plus significatifs de cette session aura été l’achèvement rapide de la réorganisation de l’appareil d’État. L’Assemblée a procédé, avec un large consensus, à l’élection et à la validation des principaux dirigeants, notamment celles du président de la République, du Premier ministre et du président de l’Assemblée nationale.