Société

Les cerfs-volants au village Bá Dương Nội, en banlieue de Hanoï

Le village de Bá Dương Nội, dans la commune de Hông Hà, au district de Đan Phượng, en banlieue de Hanoï, est connu pour son métier de fabrication de cerfs-volants depuis des générations.
Les cerfs-volants au village Bá Dương Nội, en banlieue de Hanoï ảnh 1Un cerf-volant du village de Bá Dương Nội. Photo : VNA

Hanoï (VNA) - Le village de Bá DươngNội, dans la commune de Hông Hà, au district de Đan Phượng, en banlieue deHanoï, est connu pour son métier de fabrication de cerfs-volants depuis desgénérations et son passe-temps de faire voler des cerfs-volants au bord dufleuve Rouge. Allons faire une promenade dans ce village tranquille  pouradmirer les cerfs-volants dans le ciel. Reportage en fin d’émission.

Les cerfs-volants sont populairesparmi les villageois locaux depuis plus d'un millénaire. Les après-midi de beautemps, le ciel du village de Ba Duong Noi se remplit de cerfs-volants colorésde différentes formes et tailles.

La fabrication de cerfs-volantsest un métier artisanal traditionnel du village. Chaque année, au 15e jour du3e mois lunaire, la plus grande fête de cerfs-volants du Nord du Vietnam y estorganisée.

L’artisan émérite NguyênHuu Kiêm, responsable du club de cerf-volant traditionnel de la commune de HôngHà, a estimé: "Ayant participé à plusieursfestivals internationaux de cerfs-volants, je trouve que le cerf-volant estpopulaire dans le monde entier. Chaque pays a sa propre façon de le piloter.C’est une tradition qui se pratique depuis des générations."

Les cerfs-volants au village Bá Dương Nội, en banlieue de Hanoï ảnh 2L’artisan émérite Nguyên Huu Kiêm, responsable du club de cerf-volant traditionnel de la commune de Hông Hà. Photo : VNA

Les cerfs-volants fabriqués dansle village de Ba Duong Noi sont appelés cerfs-volants Ke Ba. A la différencedes autres trouvés ailleurs au Vietnam, les cerfs-volants Ke Ba sont en formede bateau et mesurent plus de deux mètres de long et 50 centimètres de large.Une caractéristique remarquable, ce sont les flûtes attachées aux armatures quiproduisent un son agréable. Ces flûtes sont en bambou, magnolia ou chêne.

Selon l’artisan émérite NguyênHuu Kiêm, les cerfs-volants avec leursflûtes sont uniques au Vietnam et au monde. D'autres cerfs-volants sontpeut-être plus sophistiqués, mais ils ne créent pas un son aussi angélique. Unfabricant d'instruments de musique allemand a étudié les flûtes de cerf-volantvietnamiennes et en a fait l'éloge. Des artisans étrangers  m'ont dit queles visiteurs de festivals internationaux de cerf-volant adorent contempler etentendre des sons magnifiques des cerfs-volants vietnamiens.

Les cerfs-volants au village Bá Dương Nội, en banlieue de Hanoï ảnh 3Les flûtes de cerfs-volants. Photo : VNA

Faire voler des cerfs-volants àBa Duong Noi n'est pas seulement une source de plaisir pour les enfants aprèsl'école, ça l’est aussi pour les adultes et même les plus âgés. Les images devillageois, de tous âges, jouant au cerf-volant dans des champs tranquilles sont fréquentes  dans le village. Pour les villageois,la fabrication des cerfs-volants est un extraordinaire héritage culturel qu’ilsentendent perpétuer de générations en générations. - VNA

source
#village de Bá Dương Nội #cerfs-volants
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Voir plus

Source: Internet

Deux cadres de Cao Bang exclus du Parti

Le Secrétariat du Parti communiste du Vietnam a prononcé l’exclusion de deux cadres de Cao Bang pour des violations des règles du Parti et des lois de l’État ayant entraîné de très graves conséquences.

Des Vietnamiens à l'étranger. Photo : VNA

Des Vietnamiens influents réunis à Paris pour le Vietnam de 2045

​ Près de 100 personnalités vietnamiennes et d’origine vietnamienne, venues d’une trentaine de pays, se réuniront à Paris dans le cadre du VGL Forum 2026 pour échanger sur les orientations stratégiques et les perspectives de développement du Vietnam à l’horizon 2045.

Le Premier ministre Le Minh Hung remet à l’Université nationale d'économie l’Ordre du Travail de première classe. Photo: VNA

Le Premier ministre célèbre les 70 ans de l’Université nationale d’économie

À l’occasion de son 70e anniversaire, l’Université nationale d’économie de Hanoï s’est vu décerner l’Ordre du Travail de première classe, en reconnaissance de ses contributions à la recherche scientifique, à la formation de ressources humaines qualifiées et au développement socio-économique du Vietnam. Le Premier ministre Le Minh Hung a appelé l’établissement à accélérer sa modernisation et à renforcer son rôle dans la recherche stratégique et le conseil en politiques publiques.

Nguyen Duy Ngoc, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et chef de sa Commission d'organisation (à gauche) rencontre Tanaka Akihiko, président de l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA). Photo : VNA

Le Vietnam propose à la JICA de renforcer la coopération dans le développement des ressources humaines

Lors d'une réunion de travail avec Tanaka Akihiko, président de l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA) à Tokyo le 10 novembre, Nguyen Duy Ngoc, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et chef de sa Commission d'organisation a proposé que la JICA soutienne le Vietnam dans la réalisation de ses deux objectifs du centenaire, par le biais d'une nouvelle génération d'aide publique au développement (APD).

L'image créée à l'aide de l'intelligence artificielle. (Source : Gemini)

Amendes jusqu’à 200 millions de dongs dans le secteur des technologies numériques

Selon le décret gouvernemental n° 401/2026/NĐ-CP réglementant les sanctions pour les infractions administratives dans le secteur de l'industrie de la technologie numérique, l'amende maximale est fixée à 100 millions de dongs pour les particuliers et à 200 millions de dongs pour les organisations commettant des infractions administratives dans ce secteur.