Le Vietnam veut renforcer ses liens législatifs avec le Laos

Les organes législatifs vietnamien et laotien devraient renforcer leur coopération dans la construction des systèmes institutionnel et juridique, ainsi que la supervision de l’exécution des lois.
Hanoi (VNA) - Les organes législatifs vietnamien et laotien devraient renforcer leur coopération et partager leurs expériences dans la construction des systèmes institutionnel et juridique, ainsi que la supervision de l’exécution des lois, a déclaré mardi 17 juillet la présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyên Thi Kim Ngân.
Le Vietnam veut renforcer ses liens législatifs avec le Laos ảnh 1 La présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyên Thi Kim Ngân et le vice-président de l’Assemblée nationale du Laos, Sengnouan Xayalath. Photo: VNA

Elle a fait cette déclaration en recevant à Hanoi le vice-président de l’Assemblée nationale du Laos, Sengnouan Xayalath, saluant les résultats de l’entretien entre les délégations parlementaires de haut niveau vietnamienne et laotienne.

La présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam a suggéré que les deux organes législatifs créent des instruments juridiques et politiques favorables pour que leurs gouvernements mettent en œuvre plus efficacement les engagements et les accords conclus par les dirigeants vietnamiens et laotiens, en travaillant ensemble pour examiner la mise en œuvre des accords signés.

Nguyên Thi Kim Ngân s’est jouie de la coopération efficace entre Hô Chi Minh-Ville et les localités du Laos, affirmant que l’Assemblée nationale du Vietnam est prête à connecter les localités vietnamiennes avec celles du Laos pour échanger des expériences dans le travail des conseils populaires.

La dirigeante vietnamienne a ajouté que l’Assemblée nationale et le gouvernement du Vietnam se joindront aux homologues du Laos pour accélérer la construction de la Maison de l’Assemblée nationale du Laos comme prévu.

Cet ouvrage sera un symbole de l’amitié traditionnelle et de la solidarité spéciale entre le Vietnam et le Laos, a-t-elle souligné.

Pour sa part, le vice-président de l’Assemblée nationale du Laos a déclaré que sa visite au Vietnam vise à resserrer les relations entre les deux Partis, les deux États et les deux peuples vietnamiens et laotiens.

Il a transmis les meilleures salutations de la présidente de l’Assemblée nationale du Laos, Pany Yathotou, à la présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyên Thi Kim Ngân.

Lors de l’entretien avec la vice-présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tong Thi Phong, le même jour, les deux parties ont discuté de diverses questions d’intérêt commun, notamment la coopération entre les deux Assemblées nationales et l’Union interparlementaire (UIP) et d’autres pays.

Sengnouan Xayalath a également informé de la situation socio-économique du Laos au premier semestre de 2018 ainsi que les efforts du pays pour réformer les procédures administratives et atteindre les objectifs de développement socio-économique d’ici à la fin de l’année, en particulier les exportations et la production de petite industrie.

Il a souligné l’épanouissement des liens entre le Vietnam et le Laos au cours des dernières années, notamment la célébration du 40e anniversaire de la signature du Traité d’amitié et de coopération Vietnam-Laos et du 55e anniversaire des relations diplomatiques bilatérales en 2017. –VNA

Voir plus

Le secrétaire général Tô Lâm, et d'autres dirigeants et anciens dirigeants du Parti et de l'État, assistent à la cérémonie de clôture de la 10ᵉ session. Photo : VNA.

Clôture de la 10ᵉ session de l'Assemblée nationale : adoption de 51 lois et 39 résolutions

La 10ᵉ session de la XVᵉ législature de l'Assemblée nationale s'est officiellement clôturée cet après-midi à Hanoï, en présence du secrétaire général du Parti Tô Lâm, du président de la République Luong Cuong, du Premier ministre Pham Minh Chinh, du président de l'Assemblée nationale Trân Thanh Mân, ainsi que de nombreux anciens et actuels hauts dirigeants du Parti et de l'État.

Le général Nguyen Tan Cuong (à droite) reçoit l'amiral Saito Akira. (Photo : Journal de l'Armée populaire)

Le Vietnam et le Japon promeuvent leur coopération dans la défense

Le général Nguyên Tân Cuong, chef de l'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam et vice-ministre de la Défense, a reçu dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, l'amiral Saito Akira, chef d'état-major de la Force maritime d'autodéfense du Japon.

Lors d'une session de l'AN. Photo . VNA

L'AN adopte une résolution sur la supervision thématique et aux interpellations parlementaires avec un large consensus

L’Assemblée nationale a procédé jeudi matin 11 décembre au vote et à l’adoption de la Résolution sur la mise en œuvre de certaines résolutions des XIVᵉ et XVᵉ législatures relatives à la supervision thématique et aux interpellations parlementaires. Le texte a été approuvé à l’unanimité par les 439 députés présents, soit 92,81% du total des sièges.

École primaire et secondaire semi-internat pour les minorités ethniques de Linh Phu. Photo: VNA

Investissement massif pour moderniser les zones rurales et soutenir les minorités ethniques

Avec un large consensus de 90,91 % des voix (430 députés pour), l'Assemblée nationale a approuvé, dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, la Résolution sur la politique d'investissement du Programme cible national relatif à la Nouvelle Ruralité, à la réduction durable de la pauvreté et au développement socio-économique des zones montagneuses et peuplées de minorités ethniques pour la période 2026-2035.

Une séance plénière. Photo: VNA

L'Assemblée nationale adopte des lois et résolutions clés au terme de sa 10e session

Au terme de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ Assemblée nationale du Vietnam consacre sa dernière journée de travail, ce 11 décembre, à l’adoption d’un vaste ensemble de lois et de résolutions stratégiques couvrant des domaines clés de l’économie, de la finance, du développement urbain, de la transformation numérique et de la gestion des ressources.

Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (droite) et Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente du PNUD au Vietnam. Photo : VNA

Vietnam–PNUD : Renforcer ensemble le leadership féminin

ne délégation du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) au Vietnam, conduite par Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente, a eu une séance de travail avec Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV).