Le Vietnam œuvre activement pour le succès de l’APEC 2017

Hôte de l’APEC 2017, le Vietnam devrait poursuivre avec les autres économies membres leur processus d’intégration économique, considéré comme l’une des premières priorités.
Hanoi, 25 février (VNA) - Hôte du Forum de coopération économique Asie-Pacifique (APEC) 2017, le Vietnam devrait poursuivre avec les autres économies membres leur processus d’intégration économique, considéré comme l’une des premières priorités.
Le Vietnam œuvre activement pour le succès de l’APEC 2017 ảnh 1La première conférence des hauts officiels de l’APEC (SOM 1) dans la ville de Nha Trang (province de Khanh Hoà, Centre) ouvre officiellement l’Année de l’APEC 2017 au Vietnam. Source: apec2017.vn
La première conférence des hauts officiels de l’APEC (SOM 1), qui a lieu du 18 février au 3 mars dans la ville de Nha Trang, province de Khanh Hoà (Centre) ouvre officiellement l’Année de l’APEC 2017 au Vietnam, laquelle comprend 200 conférence, colloques et expositions organisées entre février et novembre dans dix villes et provinces du pays, notamment Hanoï, Ha Long (Nord), Dà Nang, Hôi An, Nha Trang (Centre), Hô Chi Minh-Ville et Cân Tho (Sud).
Placée sous le thème «Créer un nouveau dynamisme, cultiver un avenir commun», l’APEC 2017 sera la plus grande activité extérieure du pays jusqu’en 2020. L’organisation de l’APEC, pour la deuxième fois - la première était en 2006 - «est une preuve de la confiance de la communauté internationale en le Vietnam, ainsi qu’un grand pas en avant dans la mise en œuvre de la stratégie d’intégration internationale profonde du Vietnam», a déclaré à la presse le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères Bùi Thanh Son, vice-président du Comité national de l’APEC 2017.

Défis et opportunités pour les économies

Les conférences de l’APEC 2017 ont lieu dans le contexte de situation régionale et internationale en pleine mutation, mais qui sont d’une signification très importante dans l’affirmation de la volonté des économies membres de renforcer leur coopération, ainsi que d’accélérer la croissance et la connectivité en Asie-Pacifique. Dans cette conjoncture, l’APEC devra faire face à de nombreux défis en 2017 et les années suivantes.

L’APEC doit pleinement maintenir son rôle en tant que mécanisme de coopération et de connexion économique de premier rang de la région, afin qu’il contribue à la promotion de la croissance et de la prospérité en Asie-Pacifique. Le forum doit poursuivre les efforts communs en matière de libéralisation, et de facilitation des affaires et de l’investissement dans la région, dont l’achèvement des Objectifs de Bogor dans les délais fixés, c’est-à-dire en 2020. Ce mécanisme de coopération doit aussi contribuer au règlement des défis mondiaux comme la création d’emploi, l’adaptation au changement climatique, la lutte contre le terrorisme et la garantie de la sécurité alimentaire. Tous ces défis donnent également des opportunités à la coopération au sein de ce forum.

En réalité, les potentiels de coopération n’y sont jamais aussi élevés qu’aujourd’hui. En près de trois décennies de développement, le nombre de comités et de groupes de mission en tous domaines de ce forum a triplé, de l’économie et du commerce à la sécurité énergétique et à la sécurité alimentaire, en passant par le développement durable et la réduction des écarts de développement... Alors que la croissance économique et le commerce mondial ralentissent, et que la tendance anti-mondialisation ne fait que monter dans plusieurs régions, l’Asie-Pacifique continue d’être l’une des régions au développement le plus dynamique du monde et l’un des moteurs de la croissance mondiale, plusieurs économies membres de l’APEC ayant un rôle très important.
Le Vietnam œuvre activement pour le succès de l’APEC 2017 ảnh 2Dans le cadre de la SOM 1 qui a lieu du 18 février au 3 mars à Nha Trang (province de Khanh Hoà), s’est tenu le 19 février le colloque sur le renforcement de la participation de la société à la lutte contre la corruption.Photo : VNA

Le thème de l’Année de l’APEC 2017 souligne également l’objectif commun et à long terme de l’APEC d’édifier une communauté pacifique, stable, intégrée et prospère dans la région Asie-Pacifique. Quatre secteurs de coopération figurent au début de son agenda, à savoir «Communauté durable, innovante et inclusive de l’APEC», «Intégration économique régionale renforcée», «Compétitivité et innovation accrues des MPME à l’ère numérique» et «Sécurité alimentaire et agriculture durable en réponse au changement climatique».

Les contributions actives du Vietnam

Le Vietnam est devenu membre de l’APEC en novembre 1998. Depuis son adhésion, il a contribué activement à ce forum avec l’organisation réussie de l’APEC 2006 et de la 6e réunion ministérielle sur le développement des ressources humaines de l’APEC en septembre 2014. Le pays a aussi proposé plus de 80 initiatives et projets de coopération. Le Vietnam souhaite, avec les autres économies membres, faire de l’APEC 2017 une année marquée par des évolutions progressives de ce forum de coopération économique afin de contribuer à la promotion de la paix, de la stabilité et de la prospérité dans la région et le monde.

«Durant l’Année APEC 2017, les économies membres devraient conjuguer leurs efforts pour atteindre, d’ici à 2020, les Objectifs de Bogor concernant la libéralisation du commerce et de l’investissement, mais aussi pour promouvoir la connexion régionale», a indiqué le président de la Réublique Trân Dai Quang. Selon le dirigeant vietnamien, cela permettra de jeter de solides bases d’un épanouissement du Partenariat Asie-Pacifique, au service d’un développement durable et inclusif au XXIe siècle. Le Vietnam devrait saisir les opportunités que présente cet APEC 2017 pour accélérer intégralement son œuvre du Renouveau (Dôi moi), faire du Vietnam un pays pour l’essentiel industrialisé et moderne en 2020, et pour élever son statut comme son prestige sur la scène internationale.

«Dotée d’un programme riche en activités, l’Année APEC 2017 sera pour le Vietnam une bonne occasion d’améliorer ses capacités d’intégration à l’économie mondiale, de promouvoir son image auprès des amis internationaux, et d’accélérer son développement socio-économique», a souligné le président Trân Dai Quang.

L’organisation de l’APEC 2017 par le Vietnam offrira également une bonne occasion aux autres économies de l’APEC de tirer les enseignements de l’expérience du Vietnam en matière de développement, dont l’économie est l’une des plus dynamiques de la région. – CVN/VNA

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, au nom du Parti, de l'État, des dirigeants du Front de la patrie du Vietnam et des députés de la 16e législature, offre des fleurs au Premier ministre Le Minh Hung. Photo : VNA

Messages de félicitations aux principaux dirigeants vietnamiens

De nombreux dirigeants étrangers, partis politiques et organisations internationales ont adressé des messages de félicitations aux nouveaux dirigeants vietnamiens, saluant leur élection et réaffirmant leur volonté de renforcer la coopération avec le Vietnam.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, remet une lettre du secrétaire général du Parti et président To Lam au pape Léon XIV. Photo : VNA

Le président de l’AN Tran Thanh Man rencontre le pape Léon XIV au Vatican

Le 11 avril au Vatican, le président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Tran Thanh Man, a eu une entrevue avec le pape Léon XIV. Cette rencontre a mis en lumière les avancées notables des relations entre le Vietnam et le Saint-Siège, ainsi que leur volonté commune de renforcer le dialogue, la coopération et la compréhension mutuelle au service de la paix et du développement.

Tran Cam Tu remet le titre de Héros des Forces armées populaires au Département de la sécurité intérieure. Photo : VNA

Remise du titre de Héros des Forces armées populaires au Département de la sécurité intérieure

À Hanoï, le 11 avril, le ministère de la Sécurité publique a célébré le 80e anniversaire de la Journée traditionnelle des forces de la Sécurité intérieure (1946–2026). À cette occasion, le Département de la sécurité intérieure s’est vu décerner le titre de Héros des Forces armées populaires pour ses contributions exceptionnelles à la protection de la sécurité nationale et au maintien de l’ordre social.

Le membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu (à gauche) et le le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et président lao Thongloun Sisoulith. Photo : VNA

La visite de Trân Câm Tu impulse une coopération globale Vietnam-Laos-Cambodge

Les relations entre le Vietnam, le Laos et le Cambodge reposent actuellement sur trois piliers principaux : une confiance politique élevée, une coopération économique de plus en plus approfondie et des échanges populaires croissants. Ces relations constituent une base solide pour le développement commun des trois pays dans un contexte d’intégration internationale plus poussée.

Le ministre des Affaires étrangères Lê Hoài Trung s’entretient avec la presse sur les résultats de la tournée du membre du Politburo et membre permanent du Secrétariat du Comité central du PCV Trân Câm Tu au Laos et au Cambodge. Photo : VNA

La tournée de Trân Câm Tu au Laos et au Cambodge se clôt sur un franc succès

Le Parti, l’État et les peuples du Vietnam, du Laos et du Cambodge poursuivront les échanges de visites et de délégations à tous les niveaux, notamment au plus haut niveau et par le biais des instances du Parti et de l’État, afin d’approfondir la compréhension mutuelle, de renforcer la confiance, d’améliorer l’efficacité de la coopération et de traiter conjointement les questions émergentes.

Cheng Hanping, directeur exécutif de l’Institut d’études régionales et nationales et directeur du Centre d’études vietnamiennes de l’Université de technologie du Zhejiang. Photo: VNA

La visite en Chine du secrétaire général du PCV et président To Lam renforcera l'amitié bilatérale

La prochaine visite en Chine du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président, To Lam, intervient peu après des événements politiques majeurs tels que le 14ᵉ Congrès national du PCV et les « Deux Sessions » en Chine, qui définissent les grandes orientations politiques pour l’année. Cette visite vise à renforcer et à promouvoir plus efficacement les fondements du « Six Plus » dans les relations bilatérales et à faire progresser la construction d’une communauté d’avenir partagé stratégique entre le Vietnam et la Chine.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, remet les décisions de nomination aux secrétaires des comités du Parti de trois organes de l'AN. Photo: VNA

Le président de l'Assemblée nationale remet les décisions relatives aux questions de personnel

Le président de l'AN a remis les décisions du Comité permanent du Parti de l’AN désignant Phan Chi Hieu en tant que secrétaire du Comité du Parti de la Commission des affaires juridiques et judiciaires, Le Thi Nga en tant que secrétaire du comité du Parti de la Commission des pétitions et de la supervision, ainsi que Nguyen Huu Nghia en tant que secrétaire du comité du Parti de l’Audit d’État.

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Parti communiste du Vietnam (gauche) et le Premier ministre cambodgien Hun Manet. Photo: VNA

Entrevue entre le permanent du Secrétariat du PCV et le Premier ministre cambodgien

Réaffirmant que le Vietnam attache une importance prioritaire à la consolidation et au renforcement de ses relations d'amitié traditionnelle et de coopération globale avec le Cambodge, Tran Cam Tu a qualifié cette relation de patrimoine commun inestimable et de facteur stratégique pour la stabilité et le développement des deux pays.

Les visiteurs contemplent des oeuvres exposées. Photo: VNA

Soyouz-37 : Hanoï commémore le vol historique, symbole de la coopération spatiale avec la Russie

À travers un riche ensemble de documents, de photographies et d’objets, dont beaucoup sont présentés au public pour la première fois, l’exposition "Vol conjoint 37 – symbole de la coopération spatiale Vietnam – Fédération de Russie" retrace l’intégralité de l’épopée du vol Soyouz-37, depuis la sélection rigoureuse des équipages jusqu’à leur retour sur Terre.