Le Vietnam récolte ses fruits dans la lutte contre la pêche INN

Depuis l’avertissement sous forme d’un "carton jaune" adressé par la CE, le Vietnam a pris diverses mesures pour régler le problème et récolté des résultats positifs.

Hanoi (VNA) - Depuis l’avertissement sous forme d’un "carton jaune" adressé par la Commission européenne (CE) au Vietnam au sujet de ses pratiques de pêche en octobre 2017, le pays a pris diverses mesures pour régler le problème et récolté des résultats positifs.

Le Vietnam récolte ses fruits dans la lutte contre la pêche INN ảnh 1Une délégation conduite par le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung inspecte la prévention de la pêche INN à Kiên Giang. Photo: VNA

Dès novembre 2017, le Vietnam a finalisé et adopté la Loi sur la pêche, institutionnalisant les recommandations de la CE sur la prévention de la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

À la suite de l’adoption de la loi, un système de documents juridiques guidant son application a été mis en place, comprenant deux décrets gouvernementaux, une décision du Premier ministre et huit circulaires du ministère de l’Agriculture et du Développement rural (MARD).

En particulier, le 20 mai 2019, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a publié la décision N°596/QD-TTg portant création du Comité national de pilotage de la lutte contre la pêche INN, présidé par le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung, avec des membres comprenant des dirigeants des ministères concernés, des secteurs et des 28 localités côtières.

Commentant les résultats des mesures prises, le vice-ministre de l’Agriculture et du Développement rural, Phung Duc Tiên, a déclaré que le Vietnam s’efforçait de mettre en œuvre quatre solutions suggérées par la CE, notamment l’achèvement du cadre juridique, la mise en place de systèmes de surveillance des navires de pêche afin de contrôler leurs opérations, l’application de la loi et la traçabilité de l’origine des produits aquatiques.

Le responsable a indiqué que les efforts du pays pour compléter le système juridique ont été illustrés dans la Loi sur la pêche de 2017 et dans les documents guidant son application, notant que toutes les localités ont été équipées de systèmes de surveillance pour superviser, contrôler et gérer les opérations des navires de pêche.

Les conseils de gestion des ports de pêche sont actifs dans la traçabilité de l’origine des produits aquatiques, a-t-il déclaré, ajoutant que le MARD avait classé le système portuaire en deux types pour faciliter le travail et qu’il avait inclus les installations de stockage et les entrepôts frigorifiques appropriés dans sa planification.

Les activités de communication ont également été privilégiées pour sensibiliser les pêcheurs au respect de la Loi sur la pêche de 2017 et à la pêche responsable, a indiqué le vice-ministre Phung Duc Tiên.

Selon le MARD, à compter du début de 2018, aucun navire vietnamien n’a pêché illégalement dans le Pacifique.

Dans le même temps, les localités ont intensifié les contrôles des navires de pêche en partance ou en escale dans les ports, conformément aux réglementations, notamment en matière de sécurité. 

Certaines ont même appliqué des sanctions sévères à l’encore des navires contrevenants, par exemple en révoquant leurs licences sans en accorder de nouvelles. La patrouille et l’inspection des pêcheries ont également été coordonnées de manière efficace entre les organismes chargés de l’application de la loi en mer.

Depuis 2018 jusqu’à présent, le MARD a envoyé 18 missions de travail à divers niveaux pour examiner et diriger des activités contre la pêche INN dans différentes localités.

Questionnée le 17 novembre par la presse sur la visite au Vietnam de la CE dans le but d’évaluer les efforts du pays dans l’exécution des recommandations de la CE relatives à la lutte contre la pêche INN, la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, a déclaré que les officiels de la Direction générale des affaires maritimes et de la pêche (DG - MARE) travaillera au Vietnam du 4 au 14 novembre. Ils devraient se rendre dans plusieurs localités pour vérifier l’application de cet avertissement.

Ces derniers temps, les agences, les localités et les organisations vietnamiennes ont mis en œuvre de manière énergique des solutions pour construire un secteur de la pêche durable et responsable, et juguler la pêche INN sur la base des recommandations de la CE, a-t-elle souligné.

Le Vietnam est disposé à se coordonner avec la CE dans la lutte contre la pêche INN, a encore affirmé la diplomate.

La Direction des pêches a indiqué que la lutte du Vietnam contre la pêche INN avait donné des résultats notables, notamment la légalisation des réglementations internationales et régionales dans la Loi sur la pêche de 2017 et les documents d’instruction pertinents, et l’amélioration de la sensibilisation des agences de gestion de la pêche, des pêcheurs et des entreprises à l’importance de la prévention de la pêche INN.

La violation et la pêche illégale par les navires de pêche et les pêcheurs dans les eaux des pays du Pacifique ont cessé. De nombreuses provinces et villes ont supprimé ou réduit le nombre de navires de pêche et de pêcheurs pratiquant la pêche illégale dans des eaux étrangères.

L’inspection et le contrôle des navires de pêche opérant en mer et les inspections portuaires ont connu des progrès, tandis que les activités de coopération internationale dans le domaine de la pêche sont encouragées. Le Vietnam adhère activement aux traités et conventions internationaux en faveur d’une pêche moderne, responsable et durable, et les met en œuvre. – VNA

Voir plus

Deux pêcheurs exhibent le drapeau rouge à étoile jaune. Photo: VNA

La lutte contre la pêche INN s’intensifie sur les pêcheries dans le Centre

En cette fin d’année, alors que les pêcheurs du Centre du Vietnam entrent dans la haute saison de pêche, les bateaux de l’équipe d’inspection des pêches n°3 (basée à Dà Nang) continuent de patrouiller jour et nuit afin de surveiller et de prévenir la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

Le textile est l'un des principaux moteurs de l'ensemble du secteur industriel. Photo: VNA

Vietnam – Algérie : Une nouvelle dynamique pour les échanges bilatéraux

Plus de soixante ans après l’établissement des relations diplomatiques (1962-2025), le Vietnam et l’Algérie enregistrent des avancées significatives dans leur coopération économique et commerciale. Les échanges ont fortement progressé ces dernières années, tandis que la collaboration pétrolière s’est imposée comme un symbole de réussite du partenariat bilatéral.

Cérémonie de signature du protocole d’accord entre la compagnie générale des engrais et des produits chimiques de Petrovietnam (PVFCCo – Phu My) et la NSRP. Photo: PetroTimes

Petrovietnam renforce sa coopération stratégique avec Kuwait Petroleum Corporation

Petrovietnam et Kuwait Petroleum Corporation ont réaffirmé leur volonté de renforcer la collaboration pour améliorer l’efficacité opérationnelle du complexe de raffinage et de pétrochimie de Nghi Son et optimiser les activités de traitement du pétrole et du gaz, consolidant ainsi sa place dans la chaîne de valeur énergétique de chaque nation et posant les jalons de futures coopérations.

Échange d'un mémorandum d'accord entre la Banque d'investissement et de développement du Vietnam (BIDV) et la Banque japonaise pour la coopération internationale (JBIC), concernant la coopération pour soutenir la transition énergétique vietnamienne. Photo: VNA

Vietnam – Japon : renforcer la coopération pour une transition énergétique propre

Le ministère vietnamien de l'Industrie et du Commerce et l'ambassade du Japon au Vietnam ont organisé, le 17 novembre à Hanoï, la 4ᵉ réunion de haut niveau de l'Initiative AZEC (Asian Zero Emission Community - Communauté asiatique zéro émission) et la 2ᵉ réunion de haut niveau de la Plateforme d'accélération des projets (PAP).

Photo d'illustration: VNA

Le commerce bilatéral Vietnam–Singapour atteint un niveau record

Le Vietnam a consolidé sa position en tant que 10e partenaire commercial de Singapour, avec un volume d’échanges bilatéraux sans précédent de 33 milliards de dollars singapouriens (environ 25,3 milliards de dollars américains) au cours des 10 premiers mois de l’année. Ce chiffre marque un nouveau record dans les échanges commerciaux entre les deux nations.

Le général de corps d'armée Hoang Xuân Chiên au Salon aéronautique de Dubaï. Photo: qdnd.vn

Le ministère de la Défense présent à l’édition 2025 du Salon aéronautique de Dubaï

À l’invitation du ministère de la Défense des Émirats arabes unis (EAU), une délégation du ministère vietnamien de la Défense, conduite par le général de corps d’armée Hoang Xuan Chiên, vice-ministre de la Défense, participe au Salon aéronautique de Dubaï 2025 et effectue une visite de travail auprès du ministère de la Défense des EAU.Le ministère de la Défense présent à l’édition 2025 du Salon aéronautique de Dubaï

Au cours des dix premiers mois de 2025, le capital IDE enregistré au Vietnam a dépassé 31,5 milliards de dollars, en hausse de 15,6 % par rapport à la même période de l'année précédente. Photo : VNA

Le Vietnam attire la vague de repositionnement industriel

Dans un contexte où les flux mondiaux d’investissements directs étrangers (IDE) se réorientent, privilégiant la qualité à la quantité, le Vietnam se distingue comme une destination attrayante pour les investisseurs internationaux.

Photo d'illustration : VNA

Le Vietnam s’engage pour la pêche responsable avec le Plan FSA 2022 de l’OMC

Le vice-Premier ministre Bùi Thanh Sơn a signé, le 16 novembre 2025, la Décision n°2496/QĐ-TTg approuvant le Plan de mise en œuvre du Protocole portant amendement à l’Accord de Marrakech instituant l’Organisation mondiale du commerce relatif à l’Accord sur les subventions à la pêche de 2022 (FSA 2022).

Richard Sell, directeur général du groupe Haeco (membre du groupe Swire), et le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh (à droite). Photo: VNA

Le Vietnam appelle Haeco à renforcer la formation des ressources humaines locales

Dans l’après-midi du 17 novembre, en recevant Richard Sell, directeur général du groupe Haeco (membre du groupe Swire), le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh a souligné que le gouvernement vietnamien est prêt à créer les conditions les plus favorables pour que le groupe Swire et ses filiales, dont Haeco, investissent, fassent des affaires et coopèrent durablement et efficacement au Vietnam.

Récolte du café dans la province de Gia Lai. Photo: VNA

Construire une "marque nationale" pour le café Robusta vietnamien

Le 15 novembre, dans la province de Dak Lak, l'Association du café et du cacao du Vietnam (VICOFA), en collaboration avec la Specialty Coffee Association (SCA) et le Partenariat Transpacifique (TPP), a tenu un séminaire consacré à la promotion de la marque Robusta vietnamienne et aux perspectives de développement du segment du café de spécialité.