Le Vietnam promeut la gestion et l’utilisation efficaces des APD

Le Vietnam s’applique à éliminer les goulets d’étranglement, à promouvoir le décaissement et l’utilisation efficace des aides publiques au développement et des prêts préférentiels.
Hanoi (VNA) – Le Vietnam s’applique toujours à éliminer les goulets d’étranglement, à promouvoir le décaissement et l’utilisation efficace des aides publiques au développement et des prêts préférentiels accordés par ses donateurs.

L’aide publique au développement (APD) doit être exclusivement affectée à l’investissement au service du développement, selon la directive N°18 du Premier ministre Nguyên Xuân Phuc sur le resserrement de la gestion et de l’utilisation de l’APD et des prêts préférentiels des donateurs étrangers.

Ce texte détaille les axes pour attirer, gérer et utiliser ces fonds accordés par les donateurs étrangers d’ici 2020 et vision 2021-2025. Ainsi, le Vietnam continuera de sélectionner et de préparer des projets d’investissements publics solides fondés sur leur efficacité socio-économique et financière, dont le décaissement s’effectuera après 2020. Une démarche qui permettra d’assurer les investissements dans le développement au-delà de cette période.
Le Vietnam promeut la gestion et l’utilisation efficaces des APD ảnh 1L’APD et les prêts préférentiels ne seront utilisés que pour investir dans le développement et non pour couvrir les dépenses courantes. Photo: VNA

Selon le document, les dépenses budgétaires excédentaires et la sécurité de la dette publique resteront dans les limites tolérées. Les prêts seront destinés aux domaines clés tels que ports fluviaux et maritimes. Dans le même temps, le Vietnam travaillera sur des mécanismes aidant les entreprises à accéder aux prêts de la Banque mondiale (BM) et de la Banque asiatique de développement (BAD), et à des prêts préférentiels d’autres donateurs sans la garantie du gouvernement afin de mettre en œuvre des projets et programmes sur les énergies renouvelables et l’adaptation au changement climatique.

L’APD et les prêts préférentiels ne seront utilisés que pour investir dans le développement et non pour couvrir les dépenses courantes. Les aides non remboursables seront consacrées principalement à l’ensemble des affaires sociales, au développement des institutions et des ressources humaines, aux transferts de connaissances et de technologies, ainsi qu’aux mesures globales dans l’adaptation au changement climatique.

Les domaines prioritaires des prêts sous forme d’APD comprennent la santé, l’éducation, la formation professionnelle, la résilience au changement climatique, la protection de l’environnement et les infrastructures de transport. Les prêts préférentiels seront destinés aux projets d’infrastructure à grande échelle pouvant générer des revenus, ainsi qu’aux initiatives sociales à but non lucratif.
Au cours de la période 2021-2025, les prêts étrangers seront attribués aux projets à haute valeur socio-économique, contri-buant à stimuler la croissance en adéquation avec le développement durable, notamment dans les infrastructures et l’agriculture intelligente. La priorité sera donnée aux projets de lutte contre le changement climatique, d’amélioration de la qualité de l’environnement, dans l’éducation, la santé et les technologies.

L’agriculture, secteur prioritaire
Le Vietnam promeut la gestion et l’utilisation efficaces des APD ảnh 2Ces 20 dernières années, près de 2 milliards de dollars d’ADP ont été octroyés à 23 projets agricoles du Vietnam. Photo: VNA

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a estimé qu’il faudrait élaborer des critères plus clairs sur les dépenses d’investissement pour le développement et les dépenses courantes dans les projets d’APD, chargeant le ministère des Finances de clarifier ces questions. Le Vietnam continue d’emprunter pour ses infrastructures, mais il devra veiller à ce que son endettement ne dépasse pas la limite fixée par l’Assemblée nationale, c’est-à-dire 65% du PIB durant la période 2016-2020.

Selon la résolution N°7 du 18 novembre 2016 du politburo sur les options et solutions de restructuration du budget de l’État, les dépenses d’investissement pour le développement se situent à environ 25-26% et les dépenses courantes sont inférieures à 64%. Ces 20 dernières années, près de 2 milliards de dollars d’ADP ont été octroyés à 23 programmes et projets agricoles du Vietnam: 17 sont achevés et six en cours. Ces projets contribuent à la modernisation des infrastructures rurales, à l’amélioration des compé-tences du personnel du secteur agricole et des agriculteurs locaux, ainsi qu’à la construction de zones de production spécialisées et tournées vers l’exportation. Près de 5.000 km de routes rurales, plus de 700 km de fossés, de nombreux lacs-réservoirs hydrauliques, stations de pompage en faveur d’une centaine de milliers d’hectares de cultures et près de 100 km de digues ont été réparés. En parallèle, près de 600 marchés en zone rurale de 18 villes et provinces, 21 ports de pêche, une cinquantaine de fermes aquacoles et près de 30 ouvrages d’alimentation en eau propre ont été modernisés. Des millions d’agriculteurs ont suivi des cours sur les nouvelles techniques agricoles et la production durable.

Actuellement, le comité de gestion des projets agricoles mobilise des fonds de la BM en faveur des initiatives favorisant le développement durable du secteur aquacole, des filières noix de cajou, poivre et fruits, ainsi que sur la sécurité agricole. Il sollicite des aides non remboursables de la part du gouvernement sud-coréen dans un projet de développement de la riziculture dans le delta du Fleuve rouge.

Le rythme alarmant de décaissement

Les décaissements des APD ont atteint plus de 1,6 billion de dôngs au cours des cinq premiers mois de l’année, correspondant à seulement 2,7% et 5,6% des objectifs fixés par l’Assemblée nationale et le gouvernement, a informé le ministre des Finances, Dinh Tiên Dung. Celui-ci a fait remarquer que le décaissement de l’APD et des prêts préférentiels étrangers n’avait pas été à la hauteur des prévisions de 2016. En effet, selon le plan d’investissement public pour la période 2016-2020, ces capitaux devraient atteindre 360 billions de dôngs (15,6 milliards de dollars).

De plus, la lenteur dans la libération des terrains est un réel problème qui retarde le décaissement des prêts à titre d’APD, a estimé Luu Quang Khanh, directeur général du Département des relations économiques extérieures du ministère du Plan et de l’Investissement. Il a souligné que, mis à part la lenteur du décaissement des fonds, d’autres facteurs sont également imputables. La pénurie de capitaux et le processus pour mener à bien les procédures d’investissement et d’appel d’offres constituent des obstacles majeurs. Le ministère a proposé au gouvernement de publier une directive sur les mesures visant à promouvoir la gestion et l’utilisation des emprunts extérieurs. Il a aussi présenté au Premier ministre un projet de décret clarifiant l’utilisation de l’aide étrangère non gouvernementale.

En 2018, le Vietnam a reçu 80 milliards de dollars d’APD et de prêts préférentiels, ce qui en a fait l’un des principaux bénéficiaires de ce type de financement dans le monde. La preuve de ses efforts pour mobiliser les ressources extérieures au service de son développement. Les donateurs partagent l’opinion selon laquelle le pays utilise efficacement les prêts. C’est d’ailleurs l’une des raisons pour lesquelles ils ont continué à lui accorder des APD et des prêts préférentiels ces dernières années. Selon les rapports de la JICA, de la BAD et de la BM, leurs projets déployés au Vietnam ont été mis en œuvre plus efficacement que dans d’autres pays, avec un taux élevé de projets achevés atteignant les objectifs fixés. Toutefois, le taux de décaissement des fonds a ralenti, passant de 23,1% en 2014 à seulement 11,2% en 2018, soit inférieur à la moyenne mondiale. Sur le capital engagé pour le Vietnam en 2018, environ 16,9 milliards de dollars n’ont pas encore été versés.

La situation exige donc un engagement plus ferme et des efforts plus soutenus de la part de toutes les parties concernées. Le gouvernement devrait continuer de s’allier avec les donateurs afin d’élaborer un cadre de coopération pour le développement, a conclu le ministre Dinh Tiên Dung. – CVN/VNA

Voir plus

Le marché des décorations s'emballe pour le Têt. Photo: VNA

Les marchés de Hanoi s’animent à l’approche du Têt 2026

Au-delà des plantes ornementales et des décorations d’intérieur, l’engouement pour les achats du Têt s’est également fortement étendu à l’alimentation et aux produits ménagers. Sur les marchés traditionnels et dans les supermarchés, les prix des produits alimentaires de première nécessité sont restés stables cette année.

Des véhicules transportant des marchandises à l’import-export au poste-frontière du pont Bac Luan II. Photo: VNA

Quang Ninh mise sur les postes-frontières intelligents pour fluidifier le commerce avec la Chine

Les postes-frontières terrestres entre le Vietnam et la Chine ne sont plus de simples points de passage. Ils sont désormais devenus des maillons stratégiques du commerce bilatéral. Dans ce contexte, leur modernisation vers un modèle de "poste-frontière intelligent" s’impose comme un levier déterminant pour améliorer la fluidité des échanges et renforcer la compétitivité régionale.

Le périphérique 3. Photo : VNA

Hanoi réorganise son espace urbain pour un siècle de développement

Le Conseil populaire de Hanoi a récemment adopté une résolution définissant les grandes orientations du Plan d’aménagement global du territoire de la capitale, avec une vision à 100 ans. Ce document constitue un cadre juridique fondamental, destiné à orienter durablement l’aménagement de l’espace de développement de la ville.

Le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh travaille avec des dirigeants de Ho Chi Minh-Ville et la ville de Da Nang. Photo : VNA

Édifier les trois piliers d’infrastructures au service du Centre financier international

Le Vietnam accélère la mise en place de son Centre financier international à Ho Chi Minh-Ville et à Da Nang, en structurant le projet autour de trois piliers d’infrastructures – juridique, numérique et de gouvernance – et en s’inspirant des grands hubs financiers mondiaux afin de renforcer son attractivité et sa compétitivité sur les marchés internationaux.

Dak Lak appelée à devenir un pôle reliant les Hauts Plateaux au littoral et aux corridors économiques nationaux

Dak Lak appelée à devenir un pôle reliant les Hauts Plateaux au littoral et aux corridors économiques nationaux

En visite de travail à Dak Lak, le secrétaire général To Lam a appelé la province à devenir un pôle stratégique reliant les Hauts Plateaux du Centre au littoral et aux corridors économiques nationaux, en adoptant un nouveau modèle de croissance fondé sur l’innovation, les infrastructures stratégiques, le développement du secteur privé et la valorisation durable des ressources humaines et culturelles.

Durian frais, produit d'exportation phare du Vietnam vers la Chine. Photo: VNA

Le Vietnam et la Chine renforcent leur coopération dans le commerce des produits agricoles

Selon les données du Département de l’Agriculture et des Affaires rurales du Guangxi, les importations de produits agricoles en provenance du Vietnam ont progressé de 10,8 %, pour atteindre 12,09 milliards de yuans. Entre 2022 et 2025, les échanges bilatéraux dans ce secteur ont enregistré une croissance annuelle moyenne de 15,2 %, les fruits demeurant le principal moteur de cette coopération.

Le Vietnam envisage de développer des produits sidérurgiques de haute qualité. Photo: VNA

Le gouvernement adopte la Stratégie de développement de l’industrie sidérurgique

La stratégie vise à développer l’industrie sidérurgique conformément aux normes nationales et internationales afin de satisfaire 80 à 85% de la demande intérieure d’ici la fin de la décennie et environ 85 à 90% d’ici 2035. La production annuelle d’acier devrait atteindre 25 à 26 millions de tonnes en 2030, 33 à 36 millions de tonnes en 2035 et 75 à 80 millions de tonnes en 2050.

Photo d'illustration: cafef.vn

Le Vietnam se prépare à lancer des plateformes de négoce de l’or et des cryptomonnaies

Après plus d’une décennie de gestion du marché de l’or principalement par des mesures administratives, la politique vietnamienne en matière d’or entre dans une phase d’ajustement significative. La mise en place d’une plateforme nationale de négoce de l’or devrait contribuer à standardiser les prix, à renforcer la transparence et à améliorer l’efficacité du marché intérieur de l’or au Vietnam.

Lors de la séance de travail entre le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh et les autorités de la province centrale de Quang Ngai. Photo : VNA

Mécanisme spécifique pour le centre pétrochimique et énergétique

Le vice-Premier ministre permanent, Nguyen Hoa Binh, a tenu le 10 février une réunion de travail avec les autorités de la province centrale de Quang Ngai afin de discuter du projet de centre national pétrochimique et énergétique dans la zone économique de Dung Quat.

Chargement et déchargement de marchandises d'importation et d'exportation au port international de Gemalink. Photo : VNA

La presse chinoise souligne la forte reprise de l’économie vietnamienne

Le Quotidien du Peuple, organe central du Parti communiste chinois, a publié, le 10 février, un article intitulé « Le Vietnam accélère la diversification de son développement industriel », mettant en avant les performances remarquables enregistrées dans des secteurs clés tels que l’industrie de transformation et de fabrication ainsi que les services.

L’année 2026 est considérée comme une année charnière, marquant à la fois l’entrée en vigueur effective de la Loi sur le commerce électronique et le lancement de la mise en œuvre du Plan directeur de développement du commerce électronique pour 2026-2030. Photo: thoibaotaichinh.vn

Vers un développement vert et durable de l’e-commerce au Vietnam

Considéré comme l’un des marchés du commerce électronique les plus dynamiques de la région, le Vietnam s’est classé en 2024 au troisième rang en Asie du Sud-Est en termes de taille et, en 2022, au cinquième rang mondial pour la vitesse de croissance, selon des organismes de recherche internationaux.