Le Vietnam progresse davantage dans la lutte contre la pêche INN

Le Vietnam progresse dans la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) grâce à des solutions globales et drastiques, a déclaré Vu Duyên Hai, directeur adjoint de la Direction de la pêche et de la surveillance des ressources halieutiques.

Des gardes-frontières de la province de Phu Yên vulgarisent des informations sur la lutte contre la pêche INN auprès d’un pêcheur du port de pêche de Dông Tac, dans la ville de Tuy Hoa. Photo : VNA
Des gardes-frontières de la province de Phu Yên vulgarisent des informations sur la lutte contre la pêche INN auprès d’un pêcheur du port de pêche de Dông Tac, dans la ville de Tuy Hoa. Photo : VNA

Phu Yên (VNA) – Le Vietnam progresse dans la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) grâce à des solutions globales et drastiques, a déclaré Vu Duyên Hai, directeur adjoint de la Direction de la pêche et de la surveillance des ressources halieutiques du ministère de l’Agriculture et de l’Environnement.

S’adressant à l’Agence vietnamienne d’information (VNA) en marge d’une récente réunion entre le Comité de pilotage national pour la lutte contre la pêche INN et les provinces du Centre en préparation de la cinquième inspection de la Commission européenne (CE) prévue fin mars, Vu Duyên Hai a indiqué que, sous la direction du Secrétariat du Comité central du Parti et du gouvernement, les systèmes politiques locaux ont adopté des solutions concertées et fortes contre la pêche INN.

Cela a produit des résultats tangibles, notamment en ce qui concerne la gestion des bateaux de pêche « trois non » (non enregistrés, non immatriculés, sans licence) et le contrôle des matières premières importées au Vietnam.

La base de données nationale sur les pêches et le système de surveillance des navires (VMS) ont été finalisés, aidant les localités à superviser leurs flottes. Les données des navires et du VMS ont été rendues transparentes. Ces résultats positifs témoignent des efforts déployés par les localités ces dernières années pour supprimer le carton jaune d’avertissement de la CE, a-t-il déclaré.

Le responsable a précisé que de nombreuses localités ont réalisé des progrès significatifs dans la résolution des problèmes signalés par la CE. Des mesures énergiques ont été prises pour lutter contre les navires qui enfreignent les règles VMS, ne pénètrent pas dans les ports pour décharger conformément à la réglementation ou ne respectent pas les conditions opérationnelles.

L’ancien ministère de l’Agriculture et du Développement rural (aujourd’hui ministère de l’Agriculture et de l’Environnement) a peaufiné le cadre institutionnel conformément aux recommandations de la Commission européenne, a-t-il poursuivi, ajoutant que les infractions graves ont été sanctionnées avec la plus grande rigueur.

De nombreuses provinces et villes ont adopté des solutions flexibles pour surveiller les flottes de pêche en mer et dans les ports. Auparavant, il était difficile pour les autorités de localiser les navires. Aujourd’hui, grâce aux applications informatiques et à des bases de données bien gérées, toutes les données relatives aux véhicules opérant dans les différentes zones maritimes sont collectées et mises à jour quotidiennement. Lorsqu’une infraction est détectée, les données sont transmises aux autorités locales afin que les forces de l’ordre, en mer et à terre, puissent agir conformément à la réglementation. Grâce à ce suivi étroit et régulier, les pêcheurs ont amélioré leur connaissance du respect de la loi.

Lors de la prochaine inspection, la CE évaluera le système de traçabilité électronique du Vietnam. Bien que la CE prévoie d’appliquer ce système à partir d’octobre 2026, le Vietnam a commencé à le mettre en œuvre en janvier 2024. Les informations sur tous les navires entrant et sortant des ports, ainsi que sur leurs captures, sont mises à jour dans la base de données de traçabilité électronique du Vietnam, a souligné Vu Duyên Hai.

vu-duyen-hai.jpg
Vu Duyên Hai, directeur adjoint de la Direction de la pêche et de la surveillance des ressources halieutiques du ministère de l’Agriculture et de l’Environnement. Photo : VNA

Selon le responsable, la CE apprécie grandement ce système et le recommande au Vietnam. Cependant, le pays se heurte encore à des limitations en matière d’infrastructures informatiques dans les ports de pêche et de capacités d’application des pêcheurs.

En 2025, si les localités consacrent des ressources prioritaires à l’investissement, à la formation et à l’accompagnement des pêcheurs dans l’utilisation de ce système, son application pourrait devenir obligatoire pour tous les navires de pêche. Il s’agit d’une solution durable qui permettra au Vietnam de démontrer facilement sa conformité à la CE. Elle l’aidera non seulement à lever le «carton jaune» de la CE, mais aussi à surmonter tous les obstacles sur les marchés internationaux, a-t-il indiqué.

Actuellement, la délivrance de déclarations de capture et de certificats de capture, nécessaires à la documentation de traçabilité, a été intégrée à la base de données électronique de traçabilité du Vietnam. Ainsi, ces informations sont garanties comme étant véridiques, exactes, objectives et inaltérables.

À ce jour, le Vietnam a déployé des efforts pour répondre aux préoccupations de la CE, ce qui a entraîné des améliorations significatives. Cependant, la manière dont les localités communiquent et synthétisent les informations n’a pas clairement mis en évidence ces changements, a estimé Vu Duyên Hai, ajoutant qu’une assistance leur sera fournie pour les aider à présenter plus clairement leurs progrès à la CE.

Concernant les enjeux sur lesquels les provinces côtières centrales devraient se concentrer dans la lutte contre la pêche INN, il a souligné que les flottes de huit provinces et villes du Centre – Huê, Dà Nang, Quang Nam, Quang Ngai, Binh Dinh, Phu Yên, Khanh Hoa et Ninh Thuân – se déplacent régulièrement vers les zones de pêche du Nord et du Sud pour y exploiter la pêche.

Pour gérer efficacement les activités de pêche, les localités devraient allouer davantage de ressources, renforcer l’application et la compréhension de la base de données de traçabilité électronique, et intégrer les technologies de l’information à la gestion.

Un autre problème important est que le nombre de petits navires dans les localités centrales reste important, tandis que des quais et des ports privés subsistent à certains endroits. Par conséquent, il convient de mobiliser davantage de personnel pour inspecter et surveiller tous les navires, a déclaré le responsable.

Le Vietnam s’efforce de mettre en œuvre les recommandations de la CE concernant la prévention et le contrôle de la pêche INN, en vue de la levée de l’avertissement « carton jaune ».

La CE a émis un avertissement au Vietnam à ce sujet en 2017. Ce « carton jaune » est suivi d’un « carton vert » si les problèmes sont résolus, ou d’un « carton rouge » dans le cas contraire. Ce « carton rouge » peut entraîner une interdiction des exportations de produits de la pêche vers l’UE. – VNA

source

Voir plus

Le sous-colonel Vu Thanh Tung, chef adjoint du C03 s'exprime lors de la conférence de presse du ministère de la Sécurité publique, le 7 juillet. Photo: VNA

Mise en examen de cinq personnes liées aux irrégularités constatées dans deux projets hospitaliers

Lors d'une conférence de presse du ministère de la Sécurité publique, le 7 juillet, le sous-colonel Vu Thanh Tung, chef adjoint du Département de police chargé de la lutte contre la corruption, la contrebande et les crimes économiques (C03), a annoncé la mise en examen de cinq personnes impliquées dans les projets de construction des deuxièmes campus des hôpitaux Bach Mai et Viêt Duc.

De violentes inondations ont frappé le comté de Kerr, au Texas. Photo: U.S. Coast Guard/VNA

Messages de sympathie du Vietnam suite aux graves inondations au Texas

Le 7 juillet, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lam, le président de la République, Luong Cuong, et le Premier ministre, Pham Minh Chinh, ont adressé des messages de sympathie au président américain, Donald Trump, à la suite des violentes inondations éclairs qui ont frappé le comté de Kerr, au Texas, le 4 juillet.

La délégation de la Princess Maha Chakri Award Foundation à Hanoï. Photo: VNA

La Princess Maha Chakri Award Foundation renforce ses liens avec le Vietnam dans le domaine de l'éducation

Une délégation de la Princess Maha Chakri Award Foundation (PMCAF), conduite par son président, le Dr Krissanapong Kirtikara, effectue une visite de travail au Vietnam du 6 au 8 juillet afin de renforcer la coopération bilatérale dans le domaine de l’éducation, d’échanger avec d’anciens lauréats et de promouvoir le développement éducatif régional en Asie.

Panorama de la conférence de presse. Photo: VNA

Annonce de la deuxième vague d’amnistie présidentielle au Vietnam en 2025

L’après-midi du 7 juillet, à Hanoï, le Bureau présidentiel, en collaboration avec le ministère de la Sécurité publique, le ministère des Affaires étrangères, la Cour populaire suprême et d’autres organes concernés, a organisé une conférence de presse pour annoncer la décision d’amnistie 2025 (deuxième vague) du président de la République socialiste du Vietnam.

L'ambassadeur Mai Phan Dung. Photo: VNA

Le Vietnam souligne son engagement à mettre en œuvre le PIDCP

À Genève, en Suisse, du 7 au 8 juillet, une délégation vietnamienne participe à un dialogue sur le rapport national concernant la mise en œuvre du Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP), dans le cadre de la 144e session du Comité des droits de l’homme.

L'Union de la jeunesse de Hanoi a créé 126 équipes de jeunes bénévoles pour soutenir les centres de services administratifs publics. Photo : thanhnien.vn

Plus de 4.800 équipes de bénévoles en renfort de l’administration locale à deux niveaux

Les bénévoles sont déployés sur trois grandes missions : soutenir les fonctionnaires dans leurs démarches administratives, aider les particuliers et les entreprises à soumettre des demandes et des paiements en ligne, et proposer des formations numériques grâce à des modèles créatifs tels que des ateliers technologiques mobiles et des groupes technologiques locaux.

L’ambassadeur du Vietnam en République de Corée, Vu Hô lors de l'événement. Photo: VNA

Les citoyens vietnamiens en République de Corée sensibilisés aux lois

Le président du Comité d’État chargé des Vietnamiens résidant à l’étranger, Nguyên Trung Kiên, a souligné que la prise en charge de la communauté vietnamienne à l’étranger a toujours été l’un des axes prioritaires de la politique étrangère et de solidarité nationale du Vietnam.

Des étudiants se rassemblent sur le trottoir de la rue Nam Ky Khoi Nghia pour attendre le défilé militaire et civil célébrant le 50e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale (30 avril 1975 - 30 avril 2025). Photo d’illustration : VNA

Le Vietnam réaffirme son engagement envers les droits de l’homme

À Genève, en Suisse, du 7 au 8 juillet, une délégation vietnamienne conduite par le vice-ministre de la Justice Nguyen Thanh Tinh participera à un dialogue sur le rapport national concernant l’application du Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP), dans le cadre de la 144e session du Comité des droits de l’homme.

Mme Vu Thi Dung, épouse de l'ambassadeur du Vietnam au Laos, offre un cadeau à un bébé à l'hôpital pédiatrique du Laos. Photo : VNA

Des repas fraternels, un message d’amour du Vietnam au Laos

Dans l’atmosphère paisible de la pagode Phat Tich, au cœur de la capitale Vientiane, un feu de cuisine bienveillant s’allume discrètement chaque samedi matin. Les marmites de riz et de bouillie, préparées avec tout le cœur par les fidèles bouddhistes vietnamiens, apportent chaleur et réconfort à des centaines de personnes démunies et malades.