Le Vietnam perfectionne l’arsenal juridique pour protéger les victimes de la traite

La lutte contre la traite des êtres humains et le soutien aux victimes de la traite des êtres humains font partie des tâches clés que le Vietnam et les pays du monde entier privilégient et mettent en œuvre activement, notamment en perfectionnant les systèmes juridiques pertinents.

Le Vietnam a décrété le 30 juillet journée de lutte contre la traite des êtres humains afin d’impliquer davantage les services publics et la société civile dans la prévention et la lutte contre ce fléau. Photo: VNA
Le Vietnam a décrété le 30 juillet journée de lutte contre la traite des êtres humains afin d’impliquer davantage les services publics et la société civile dans la prévention et la lutte contre ce fléau. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - La lutte contre la traite des êtres humains et le soutien aux victimes de la traite des êtres humains font partie des tâches clés que le Vietnam et les pays du monde entier privilégient et mettent en œuvre activement, notamment en perfectionnant les systèmes juridiques pertinents.

Le sous-colonel Dinh Van Trinh, chef adjoint de la division 5 du département de la police criminelle du ministère de la Sécurité publique, a déclaré que de concert avbec la promulgation de la Loi sur la prévention et le contrôle de la traite des êtres humains et les lois connexes, le Vietnam est l’un des premiers pays à avoir signé les conventions et protocoles de l’ONU, les protocoles d’accord (MoU) de l’ASEAN et des pays de la région, ainsi que les accords de coopération avec les pays concernés.

Le pays a renforcé la coopération bilatérale et multilatérale en matière de prévention et de contrôle de la traite des êtres humains, démontrant l’engagement du Vietnam à mettre en œuvre les traités internationaux et reflétant sa profonde compréhension de l’importance de construire un système juridique solide pour protéger les personnes les plus vulnérables.

En particulier, le Code pénal de 2015 (amendé et complété en 2017) renforce les dispositions relatives à la traite des êtres humains, en les alignant plus étroitement sur les traités internationaux auxquels le Vietnam a adhéré. Il s’agit d’avancées importantes dans l’établissement d’un cadre juridique spécialisé pour lutter contre les crimes de traite des êtres humains.

Ces outils juridiques décrivent clairement les mesures de prévention et de contrôle des crimes de traite des êtres humains, mais stipulent également la protection et le soutien aux victimes, y compris l’éducation communautaire ainsi que la fourniture de services juridiques et psychosociaux.
Grâce à ces efforts, le Vietnam a obtenu des résultats positifs dans ce domaine. Les statistiques du Comité de pilotage du gouvernement pour la prévention et le contrôle de la criminalité révèlent que le Vietnam a détecté et enquêté sur environ 2.400 cas de traite des êtres humains impliquant 3.800 délinquants et 5.700 victimes au cours de la période 2014-2023. Le nombre de cas de traite d’êtres humains a considérablement diminué chaque année, en particulier depuis 2018.

Cependant, la situation de la traite d’êtres humains au Vietnam reste complexe. Le département a signalé qu’au cours des six premiers mois de 2024, 35 cas de traite d’êtres humains impliquant 78 délinquants et 103 victimes ont été détectés et ont fait l’objet d’une enquête dans tout le pays. Outre les méthodes traditionnelles, les criminels utilisent de plus en plus les plateformes de médias sociaux et les applications Internet pour atteindre les victimes. Les activités criminelles deviennent plus sophistiquées, organisées et transnationales.

La lutte contre la traite d’êtres humains est considérée comme une tâche politique importante pour les autorités de tous les niveaux et de tous les secteurs, la police criminelle étant en première ligne.

Les forces se concentrent sur la mise en œuvre d’une période de pointe pour attaquer et réprimer les crimes de traite d’êtres humains en 2024, du 1er juillet au 30 septembre.

Selon un rapport du département politique du haut commandement des gardes-frontières, pas moins de 1 589 724 personnes ont reçu des informations relatives aux lois et aux risques de crimes de traite d’êtres humains.

Les efforts de sensibilisation aux postes-frontières ont empêché 926 citoyens de traverser la frontière parce qu’ils ont reconnu le risque d’être victimes de la traite.
Le Haut Commandement a demandé à ses unités de renforcer les patrouilles et de contrôler étroitement les zones frontalières, les postes frontières et les zones côtières afin de détecter rapidement les passages illégaux des frontières et la traite transfrontalière des êtres humains.

En conséquence, 2.274 cas impliquant 9.137 personnes impliquées dans des passages illégaux des frontières ont été détectés et traités. Les cas susmentionnés présentent un risque élevé de devenir victimes de réseaux de traite d’êtres humains.

Les forces de garde-frontières ont arrêté et traité 208 cas impliquant 118 suspects, secouru, accueilli, soutenu et transféré 375 victimes et victimes présumées. – VNA

source

Voir plus

A Hanoï, stationnement et transports publics gratuits lors du Têt. Photo : Tintuc/VNA

Hanoï : Stationnement et transports publics gratuits lors du Têt

La capitale Hanoï a mis en œuvre un programme de gratuité pour plusieurs zones de stationnement et l’ensemble de son réseau de transports publics subventionnés pour faciliter les déplacements des citoyens et des touristes durant le Nouvel An lunaire du Cheval 2026.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh présente ses vœux du Têt à des agents de la propreté urbaine. Photo : VNA

Le Premier ministre présente ses vœux du Têt aux agents de la propreté urbaine

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a exprimé sa profonde reconnaissance envers des agents de la propreté urbaine qui, au prix de sacrifices personnels, assurent en permanence un environnement urbain sain, esthétique et propice à la santé des habitants de la ville, notamment durant cette période de forte activité précédant les festivités du Têt.

Lê Quôc Phong, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville, distribue des cadeaux aux travailleurs avant leur départ en bus pour rentrer chez eux le 12 février. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville : 5 000 billets gratuits pour le Têt

Près de 5 000 travailleurs et leurs proches ont pris le bus à Hô Chi Minh-Ville pour rejoindre leurs villes natales dans les provinces du Centre et du Nord et célébrer le Têt (Nouvel An lunaire) en famille, dans le cadre du programme « Voyage en bus des syndicats – Printemps ».

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, s’est rendu auprès des cadres, journalistes, rédacteurs, techniciens et employés assurant la permanence pendant le Nouvel An à la Télévision du Vietnam. Photo : VNA

Têt traditionnel 2026 : le secrétaire général Tô Lâm adresse ses vœux aux médias nationaux

À l’occasion du Nouvel An lunaire Bính Ngọ 2026, le Secrétaire général Tô Lâm a rendu visite aux équipes de la Đài Truyền hình Việt Nam et de la Đài Tiếng nói Việt Nam, saluant leur rôle stratégique dans la diffusion des orientations du Parti et appelant à renforcer la qualité de l’information ainsi que l’application des technologies numériques et de l’intelligence artificielle au service du public.

La Fête du Printemps du pays natal organisée dans le Nord-Est de la Thaïlande. Photo: VNA

Une riche palette d’activités culturelles à la Fête du Printemps du pays natal dans le Nord-Est thaïlandais

À l’occasion du Printemps Bính Ngọ 2026, la Fête du Printemps du pays natal organisée dans le Nord-Est de la Thaïlande a rassemblé un grand nombre de Vietnamiens d’outre-mer autour d’activités culturelles riches et porteuses de sens. L’événement a également transmis un message fort saluant le succès du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam, affirmant l’attachement et la contribution active de la diaspora au développement du pays.

Produits d’encens naturel du village traditionnel de Bao Ân. Photo: suckhoedoisong.vn

Le village de l’encens de Bao Ân fait feu de tout bois à l’aube du Têt traditionnel

Le village de Bao Ân dans la province de Hà Tinh est reconnu comme l’un des villages artisanaux traditionnels emblématiques du Vietnam. Si la production est continue, le dernier mois de l’année lunaire est toujours le plus intense. L’activité s’accélère, les camions chargés de matières premières et de produits se succèdent, faisant vivre le village au rythme animé des préparatifs du Têt.

À Hanoï, les transports en commun sont gratuits pendant les vacances du Nouvel An lunaire (Têt). (Photo : VNA)

Hanoï offre la gratuité des transports en commun pendant le Têt

La compagnie ferroviaire Hanoi Railways Company Limited offrira des billets gratuits à l'unité aux passagers utilisant l'application Hanoi Metro ou achetant directement aux guichets du 14 au 22 février (du 27e jour du dernier mois lunaire au 6e jour du premier mois lunaire), afin de répondre à la forte demande de déplacements pendant les vacances du Nouvel An lunaire (Têt).

L'aire de repos située au km 205+92 fait partie du tronçon Vinh Hao – Phan Thiêt de l'autoroute Nord-Sud à l’Est. Photo : VNA

Davantage d’aires de repos sur l’autoroute Nord-Sud prêtes pour les grands départs

Afin de répondre à la demande croissante de déplacements pendant les prochaines vacances du Nouvel An lunaire (Têt), l'l’Administration des routes du Vietnam a annoncé que plusieurs aires de repos situées sur la partie orientale de l’autoroute Nord-Sud ont achevé la construction des infrastructures de services publics essentielles et sont désormais ouvertes.