Le Vietnam perfectionne l’arsenal juridique pour protéger les victimes de la traite

La lutte contre la traite des êtres humains et le soutien aux victimes de la traite des êtres humains font partie des tâches clés que le Vietnam et les pays du monde entier privilégient et mettent en œuvre activement, notamment en perfectionnant les systèmes juridiques pertinents.

Le Vietnam a décrété le 30 juillet journée de lutte contre la traite des êtres humains afin d’impliquer davantage les services publics et la société civile dans la prévention et la lutte contre ce fléau. Photo: VNA
Le Vietnam a décrété le 30 juillet journée de lutte contre la traite des êtres humains afin d’impliquer davantage les services publics et la société civile dans la prévention et la lutte contre ce fléau. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - La lutte contre la traite des êtres humains et le soutien aux victimes de la traite des êtres humains font partie des tâches clés que le Vietnam et les pays du monde entier privilégient et mettent en œuvre activement, notamment en perfectionnant les systèmes juridiques pertinents.

Le sous-colonel Dinh Van Trinh, chef adjoint de la division 5 du département de la police criminelle du ministère de la Sécurité publique, a déclaré que de concert avbec la promulgation de la Loi sur la prévention et le contrôle de la traite des êtres humains et les lois connexes, le Vietnam est l’un des premiers pays à avoir signé les conventions et protocoles de l’ONU, les protocoles d’accord (MoU) de l’ASEAN et des pays de la région, ainsi que les accords de coopération avec les pays concernés.

Le pays a renforcé la coopération bilatérale et multilatérale en matière de prévention et de contrôle de la traite des êtres humains, démontrant l’engagement du Vietnam à mettre en œuvre les traités internationaux et reflétant sa profonde compréhension de l’importance de construire un système juridique solide pour protéger les personnes les plus vulnérables.

En particulier, le Code pénal de 2015 (amendé et complété en 2017) renforce les dispositions relatives à la traite des êtres humains, en les alignant plus étroitement sur les traités internationaux auxquels le Vietnam a adhéré. Il s’agit d’avancées importantes dans l’établissement d’un cadre juridique spécialisé pour lutter contre les crimes de traite des êtres humains.

Ces outils juridiques décrivent clairement les mesures de prévention et de contrôle des crimes de traite des êtres humains, mais stipulent également la protection et le soutien aux victimes, y compris l’éducation communautaire ainsi que la fourniture de services juridiques et psychosociaux.
Grâce à ces efforts, le Vietnam a obtenu des résultats positifs dans ce domaine. Les statistiques du Comité de pilotage du gouvernement pour la prévention et le contrôle de la criminalité révèlent que le Vietnam a détecté et enquêté sur environ 2.400 cas de traite des êtres humains impliquant 3.800 délinquants et 5.700 victimes au cours de la période 2014-2023. Le nombre de cas de traite d’êtres humains a considérablement diminué chaque année, en particulier depuis 2018.

Cependant, la situation de la traite d’êtres humains au Vietnam reste complexe. Le département a signalé qu’au cours des six premiers mois de 2024, 35 cas de traite d’êtres humains impliquant 78 délinquants et 103 victimes ont été détectés et ont fait l’objet d’une enquête dans tout le pays. Outre les méthodes traditionnelles, les criminels utilisent de plus en plus les plateformes de médias sociaux et les applications Internet pour atteindre les victimes. Les activités criminelles deviennent plus sophistiquées, organisées et transnationales.

La lutte contre la traite d’êtres humains est considérée comme une tâche politique importante pour les autorités de tous les niveaux et de tous les secteurs, la police criminelle étant en première ligne.

Les forces se concentrent sur la mise en œuvre d’une période de pointe pour attaquer et réprimer les crimes de traite d’êtres humains en 2024, du 1er juillet au 30 septembre.

Selon un rapport du département politique du haut commandement des gardes-frontières, pas moins de 1 589 724 personnes ont reçu des informations relatives aux lois et aux risques de crimes de traite d’êtres humains.

Les efforts de sensibilisation aux postes-frontières ont empêché 926 citoyens de traverser la frontière parce qu’ils ont reconnu le risque d’être victimes de la traite.
Le Haut Commandement a demandé à ses unités de renforcer les patrouilles et de contrôler étroitement les zones frontalières, les postes frontières et les zones côtières afin de détecter rapidement les passages illégaux des frontières et la traite transfrontalière des êtres humains.

En conséquence, 2.274 cas impliquant 9.137 personnes impliquées dans des passages illégaux des frontières ont été détectés et traités. Les cas susmentionnés présentent un risque élevé de devenir victimes de réseaux de traite d’êtres humains.

Les forces de garde-frontières ont arrêté et traité 208 cas impliquant 118 suspects, secouru, accueilli, soutenu et transféré 375 victimes et victimes présumées. – VNA

source

Voir plus

La structure a été calculée pour résister au vent et renforcée par des câbles afin d'assurer une solidité et une sécurité optimales. Photo : VNA

Un sapin de Noël de 35 mètres en chapeaux coniques illumine Dong Nai

Ces derniers jours, des milliers d'habitants et de touristes de la province de Dong Nai et des localités avoisinantes ont afflué vers la paroisse de Ha Phat (ville de Biên Hoa) pour admirer un sapin de Noël monumental. Haut de 35 mètres, cet ouvrage unique est entièrement assemblé à partir de 3 000 chapeaux coniques. Au-delà de son envergure impressionnante et de son originalité, cet ouvrage met à l'honneur les valeurs culturelles traditionnelles, devenant une attraction majeure à l'approche des fêtes de fin d'année.

Des travailleurs apprennent le sud-coréen avant de partir travailler à l'étranger. Photo : VNA

Migration : l’OIM encourage le Vietnam à devenir un pays champion du GCM

Au cours des cinq dernières années, le Vietnam a fait preuve d’un engagement constant et résolu en faveur du Pacte mondial pour des migrations sûres, ordonnées et régulières (GCM), en répondant de manière proactive aux défis migratoires émergents, a déclaré Kendra Rinas, cheffe de mission de l’Organisation internationale pour les Migrations (OIM) au Vietnam.

Photo d'illustration.

Hô Chi Minh-Ville vise près de 200 000 logements sociaux d'ici 2028

Le Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, en étroite coordination avec le ministère de la Construction, a organisé le 18 décembre une conférence visant à sensibiliser les acteurs du secteur à la mise en œuvre de la résolution 201/2025 de l'Assemblée nationale.

Les forces d'autodéfense de l'usine de tricot Dông Xuân s'entraînent à la technique de combat. Cette unité a contribué, avec l'armée et la population de la capitale, à abattre 5 avions américains. Photo d'archives de la VNA

Hanoï - Diên Biên Phu aérien : Victoire de la bravoure et de l'intelligence vietnamiennes

Durant douze jours et douze nuits, du 18 au 30 décembre 1972, l’armée de l’air américaine lança une campagne d’une ampleur sans précédent dans l’histoire des guerres en Indochine, déployant des bombardiers stratégiques B-52 contre Hanoï, Hai Phong et plusieurs grandes villes du Vietnam, dans le but déclaré de « ramener le Nord à l’âge de pierre ».
Faisant preuve de courage, de résilience, de créativité et d’une étroite coordination, l’armée et la population du Nord abattirent 81 avions ennemis, dont 34 bombardiers B-52. Cette victoire retentissante dans le ciel de Hanoï mit un terme à l’escalade militaire américaine, déjoua la stratégie de « négociation en position de force » et contraignit les États-Unis à signer les Accords de Paris, ouvrant la voie à la fin de la guerre et au rétablissement de la paix au Vietnam et en Indochine.

Délégués au séminaire sur la promotion de l'égalité des sexes dans le secteur public. Photo: VNA

Le premier indice pilote d’égalité des sexes se dévoile dans le secteur public à Hanoi

Organisé par l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh-Ville (HCMA), en collaboration avec l’ambassade d’Australie au Vietnam par l’intermédiaire du Centre Vietnam-Australie (VAC), cet événement visait à présenter et à discuter les conclusions d’une étude portant sur l’élaboration d’un outil d’évaluation spécialisé pour mesurer l’égalité des sexes dans le secteur public, couvrant à la fois les administrations centrales et les collectivités territoriales.

63 citoyens vietnamiens sont rapatriés par les autorités cambodgiennes. Photo : VNA

Rapatriement de 63 ressortissants vietnamiens remis par les autorités cambodgiennes à Dong Nai

Le commandement des gardes-frontières de la province de Dong Nai, en coordination avec le poste-frontière international de Hoa Lu et les autorités compétentes, a accueilli, le 17 décembre, 63 citoyens vietnamiens remis par le Cambodge, dont 42 personnes ayant réussi à s’échapper d’un centre d’escroquerie en ligne situé dans la province cambodgienne d’Oddar Meanchey.

Délégués à l'événement. Photo: VietnamPlus

Le Vietnam renforce la justice adaptée aux mineurs avec ses partenaires internationaux

Le Bureau international chargé de la lutte contre les stupéfiants et de l'application des lois (INL) du Département d’État américain, l’Organisation internationale pour les migrations (IOM) et le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF) ont organisé un atelier d’évaluation marquant l’achèvement du cadre de coopération pour la période 2021 - 2025, avec des résultats importants dans le renforcement du système de justice pour les mineurs au Vietnam.

Photo d'illustration

Le Vietnam déploie un plan de renforcement des langues étrangères

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long a signé, le 16 décembre 2025, la Décision n° 2732/QD-TTg approuvant le projet « Renforcement de l’enseignement et de l’apprentissage des langues étrangères pour la période 2025–2035, avec une vision à l’horizon 2045 ».