Le Vietnam participe aux Pays-Bas au cours de formation sur la Convention contre la torture

Une délégation du ministère de la Sécurité publique a participé aux Pays-Bas à un cours de formation destiné aux fonctionnaires vietnamiens sur la mise en œuvre de la Convention contre la torture.

Hanoi, 2 octobre (VNA) – Une délégation du ministère de la Sécurité publique conduite par le général de division Nguyên Ngoc Anh, chef du département de la législation et de la réforme administrative et de la justice, a participé, à l'Institut des relations internationales de Clingendael, aux Pays-Bas, à un cours de formation destiné aux fonctionnaires vietnamiens sur la mise en œuvre de la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants  (UNCAT).

Le Vietnam participe aux Pays-Bas au cours de formation sur la Convention contre la torture ảnh 1Panorama du cours de formation sur la Convention contre la torture tenu aux Pays-Bas. Photo : VNA

Il s’agissait de la 2e période du cours, réservé aux cadres du ministère de la Sécurité publique et des ministères et organes concernés, financé par le ministère des Affaires étrangères des Pays-Bas.

Le directeur adjoint de l'Institut Clingendael, Wilbur Perlot, et le directeur adjoint du Département des affaires asiatiques du ministère des Affaires étrangères, Arjen van den Berg, ont assisté à la cérémonie d'ouverture.

Dans son discours, l'ambassadrice du Vietnam aux Pays-Bas, Ngo Thi Hoa, a hautement apprécié les résultats de la première phase du programme de formation, qui permettra à des centaines de hauts fonctionnaires du Vietnam de bien appliquer l’UNCAT.

Mme l'ambassadeur a exprimé sa gratitude au ministère néerlandais des Affaires étrangères et à l'Institut des relations internationales Clingendael pour leur soutien actif au renforcement des capacités du Vietnam dans ce domaine, estimant que la deuxième phase du programme serait aussi efficace que la première, dans le contexte où le Vietnam exécute activement ses obligations de membre après avoir ratifié l’UNCAT en 2014.

Au nom du ministère de la Sécurité publique, le général de division Nguyên Ngoc Anh a déclaré que ce programme de formation avait permis d'améliorer les capacités de hauts responsables vietnamiens.

Il a affirmé que le Vietnam était conscient de l'importance des droits de l'homme et s'efforçait de les garantir et de coopérer activement avec les organisations internationales relatives aux droits de l'homme, selon les Conventions internationales.

Les représentants néerlandais ont affirmé que les Pays-Bas avaient prêté une attention particulière à la mise en œuvre de l'UNCAT, s'étaient engagés à continuer de travailler avec le Vietnam et même à élargir leur coopération. - VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent à Hanoï des femmes diplomates vietnamiennes et étrangères en poste au Vietnam. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh salue les femmes diplomates vietnamiennes et internationales

À l’occasion de la Journée internationale des femmes dans la diplomatie des Nations Unies (24 juin) et de l’approche du 80e anniversaire de la diplomatie vietnamienne, le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse ont rencontré, dans la soirée du 10 juillet au siège du gouvernement, des femmes diplomates vietnamiennes et étrangères en poste au Vietnam.

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son (gauche) rencontre à Kuala Lumpur le ministre japonais des Affaires étrangères, Iwaya Takeshi.

AMM 58 : le vice-PM et ministre des AE a des rencontres bilatérales en Malaisie

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son a rencontré ce jeudi 10 juillet à Kuala Lumpur les ministres des Affaires étrangères du Japon, Iwaya Takeshi, et de la Suisse, Ignazia Cassis, dans le cadre de la 58e réunion des ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN (AMM-58), en Malaisie.

Le Vietnam copréside la 16e réunion ministérielle Mékong – Japon. Photo : VNA

Le Vietnam copréside la 16e réunion ministérielle Mékong – Japon

Dans le cadre de la 58e réunion des ministres des Affaires étrangères de l’ASEAN et des réunions connexes, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères du Vietnam, Bui Thanh Son, a co-présidé le 10 juillet la 16e réunion ministérielle Mékong – Japon (MJC), tenue au Centre de conférences de Kuala Lumpur, Malaisie.

Panorama de la rencontre. Photo: VNA

Poursuivre le renforcement de l’amitié Vietnam-Laos

Dans le cadre de la visite de travail du vice-Premier ministre Nguyên Chi Dung au Laos, le général de division Nguyên Van Hiên, vice-ministre vietnamien de la Défense, a rendu une visite de courtoisie au général de corps d'armée Khamlieng Outhakaysone, ministre lao de la Défense, le 10 juillet au matin.

La directrice générale de la VNA, Vu Viet Trang s'exprime au colloque. Photo: VNA

Le Vietnam cherche à promouvoir son image dans la nouvelle ère

La Stratégie de communication pour promouvoir l’image du Vietnam à l’étranger – une tâche stratégique et urgente – nécessite à la fois une vision à long terme et des méthodes de mise en œuvre innovantes et efficaces, a déclaré la directrice générale de l’Agence vietnamienne d’information (VNA), Vu Viet Trang.

Le Dr. Nguyen Hong Hai, maître de conférences en politique et relations internationales et chercheur de l’Université de Fulbright résident à l'Université américain. Photo: VNA

30 ans de normalisation des liens diplomatiques Vietnam-États-Unis : la confiance comme socle du partenariat stratégique

Le Dr. Nguyen Hong Hai, maître de conférences en politique et relations internationales et chercheur de l’Université de Fulbright résident à l'Université américain (AU), a insisté sur l’importance de la confiance et la coopération économique en tant que des facteurs importants dans le développement des relations entre le Vietnam et les États-Unis au cours des 30 dernières années.

L’ambassadeur Jaya Ratnam s’exprime lors de l’événement, à Hanoi, le 9 juillet. Photo : QDND

Singapour et le Vietnam célèbrent leur partenariat stratégique global

L’ambassadeur de Singapour au Vietnam, Jaya Ratnam et le vice-ministre vietnamien de la Défense, Hoàng Xuân Chiên, ont souligné mercredi 9 juillet les relations florissantes, notamment économiques, entre les deux pays, lors d’un banquet en l’honneur du 60e anniversaire des Forces armées de Singapour.