Le Vietnam et Singapour tiennent leur 15e consultation politique

Le vice-ministre des Affaires étrangères Dô Hung Viêt et le secrétaire permanent du ministère singapourien des Affaires étrangères Albert Chua ont coprésidé jeudi à Hanoi la 15e consultation politique
Hanoi (VNA) – Le vice-ministredes Affaires étrangères Dô Hung Viêt et le secrétaire permanent du ministèresingapourien des Affaires étrangères Albert Chua ont coprésidé jeudi 18 mai àHanoi la 15e consultation politique Vietnam-Singapour.
Le Vietnam et Singapour tiennent leur 15e consultation politique ảnh 1Vue de la 15e consultation politique Vietnam-Singapour. Photo: ministère des Affaires étrangères


Lors de l’événement,les deux parties ont concentré leurs discussions sur les progrès et lesorientations pour promouvoir la mise en œuvre des accords conclus par lesdirigeants des deux pays dans des domaines clés ainsi que sur des questionsrégionales et internationales d’intérêt commun.

Ils ont affirméque le partenariat stratégique Vietnam-Singapour s’est approfondi et est devenuefficace dans tous les domaines, contribuant ainsi à accroître la confiancepolitique.

Les deux partiesse sont également réjouies des réalisations exceptionnelles en matière decoopération commerciale et d’investissement. Les investissements singapouriens  au Vietnam a atteint 71,3 milliards de dollarsavec 3.100 projets, se classant au premier rang parmi les pays de l’ASEAN et auquatrième rang des investissements étrangers totaux au Vietnam, les 14 parcsindustriels Vietnam-Singapour (VSIP) dans différentes régions du Vietnamcontribuant grandement à ce résultat.

En outre, lesdeux pays ont renforcé leur coopération dans d’autres domaines importants telsque la défense, la sécurité, l’éducation, la culture et les échanges entre lespeuples.

Les deux partiesse sont engagées à travailler en étroite collaboration pour améliorer laconnectivité, élever le niveau de coopération, bien préparer les échanges devisites de haut niveau et organiser des activités pratiques pour célébrer cetteannée le 50e anniversaire des relations diplomatiques et le 10e anniversaire del’établissement de leur partenariat stratégique.

Le responsablesingapourien a affirmé que le Vietnam est un partenaire important de Singapourdans la région. Singapour est toujours prête à partager ses expériences avec leVietnam et à promouvoir la coopération dans des domaines tels que latransformation numérique, la technologie et l’énergie verte (en particulier l’éolienneet le solaire), le développement des villes intelligentes et la sécuritéalimentaire.

Les deux partiesont convenu de maintenir des consultations et de se coordonner activement avecles autres pays membres de l’ASEAN pour promouvoir l’unité et le développementdurable du bloc, réformer le style de travail de l’ASEAN vers une ASEANdynamique, flexible et efficace, digne d’être la force centrale dirigeant lesprocessus régionaux, contribuant efficacement à la paix, à la stabilité et audéveloppement dans la région.

Discutant de lasituation internationale et régionale, les deux vice-ministres ont convenu quele multilatéralisme, les relations égales, les intérêts équilibrés et l’harmoniedans l’approche entre les pays sont des conditions préalables à la paix et à lastabilité.

Les deux partiesont partagé leur volonté de faire de la Mer Orientale une mer de paix, decoopération et de développement ; d’œuvrer avec les pays de l’ASEAN pour mettreen œuvre strictement et pleinement la Déclaration sur la conduite des partiesen Mer Orientale (DOC), s’efforcer de parvenir rapidement à un Code de conduiteefficace et efficient en Mer Orientale (COC) conformément au droitinternational et à la Convention des Nations unies sur le droit de la mer de1982.

Les deux partiesont convenu de tenir leur prochaine consultation politique à Singapour en2024.
Le Vietnam et Singapour tiennent leur 15e consultation politique ảnh 2Le ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son (à droite) et le secrétaire permanent du ministère singapourien des Affaires étrangères Albert Chua. Photo: ministère des Affaires étrangères

Recevant AlbertChua le même jour, le ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son a appréciéle développement fort et étendu du partenariat stratégique Vietnam-Singapour,en particulier dans les domaines de l’économie, du commerce et de l’investissement.

Il a suggéré depromouvoir davantage le rôle important du mécanisme de consultation politique dansl’examen et la proposition d’orientations de coopération entre les ministèresdes Affaires étrangères des deux pays.

Le ministre aproposé que les deux ministères des Affaires étrangères se coordonnent dans l’organisationdes activités marquant le 50e anniversaire des relations diplomatiques entreles pays (1973-2023) et le 10e anniversaire de leur partenariat stratégique(2013-2023), y compris l’échange de délégations à tous les niveaux, depersonnes les échanges populaires et la coopération éducative.

Il a égalementsuggéré que les deux ministères travaillent en étroite collaboration avec d’autresministères et secteurs vietnamiens et singapouriens pour intensifier leur coopérationéconomique, utiliser efficacement le partenariat économie numérique-économieverte nouvellement établi, développer des VSIP de nouvelle génération ettravailler à la mise à niveau et élargir l’accord-cadre reliant les deuxéconomies.

Pour sa part, AlbertChua a affirmé que le Vietnam est un partenaire important de Singapour dans larégion. Il a déclaré que de plus en plus d’entreprises singapouriennessouhaitaient développer leurs investissements et leurs activités dans ce pays d’Asiedu Sud-Est.

Soulignant sonsoutien à la poursuite de la coopération entre les deux pays dans le maintiende la solidarité et de la centralité de l’ASEAN, il a convenu de renforcer lesconsultations et les échanges des deux ministères lors des forums régionaux etinternationaux ainsi que le travail conjoint entre leurs unités. – VNA

Voir plus

Wang Yi, membre du Bureau politique du Comité central du PCC et ministre des Affaires étrangères de Chine. Photo: Kyodo/VNA

Une nouvelle dynamique pour les relations Chine-Vietnam

A l’issue de la tournée du Secrétaire général du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping, dans trois pays d’Asie du Sud-Est, dont le Vietnam, Wang Yi, membre du Bureau politique du Comité central du PCC et ministre des Affaires étrangères de Chine, a déclaré qu’il s’agissait d’une initiative diplomatique majeure, entreprise à la suite du plénum sur le travail relatif aux relations de voisinage.

L'École met en œuvre un programme d'entraînement exhaustif visant à parfaire la discipline et la coordination des troupes. Photo: VNA

Des soldats vietnamiens se préparent pour le défilé sur la Place Rouge à Moscou

Soixante-huit militaires de l'École de formation des officiers de l'armée n° 1 suivent un entraînement rigoureux en vue de représenter l'Armée populaire du Vietnam (APV) lors du défilé commémorant le 80e anniversaire de la victoire de la Russie dans la Grande Guerre patriotique (9 mai), sur la prestigieuse Place Rouge de Moscou.

Le vice-ministre des Affaires étrangères Dô Hung Viêt (à droite) et Sean Kotaro O’Neill, haut fonctionnaire du Bureau des affaires de l’Asie de l’Est et du Pacifique du Département d’État américain, à Hanoi, le 18 avril. Photo: VNA

Plaidoyer pour le renforcement du partenariat stratégique global Vietnam - États-Unis

Le vice-ministre des Affaires étrangères Dô Hung Viêt a souligné la forte complémentarité des économies des deux pays et a affirmé que le Vietnam était prêt à collaborer étroitement avec les États-Unis pour élaborer des mesures concrètes favorisant des liens commerciaux et économiques stables, durables et mutuellement bénéfiques.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (à droite) serre la main de l’ambassadeur du Japon au Vietnam, Ito Naoki, à Hanoi, le 18 avril. Photo: VNA

Le PM appelle à approfondir plus le partenariat stratégique global Vietnam-Japon

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a exhorté vendredi 18 avril le Vietnam et le Japon à intensifier leurs efforts pour approfondir leur amitié de longue date et leur coopération multiforme, fondée sur la confiance, la compréhension et la bonne volonté mutuelles, et mettre en œuvre efficacement le Partenariat stratégique global, contribuant ainsi à la paix, à la stabilité et à la coopération dans la région et dans le monde.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân (à droite) avec les électeurs dans la ville de Vi Thanh, province de Hâu Giang (Sud). Photo: VNA

À Hâu Giang, le législateur suprême souligne la rationalisation administrative

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, a souligné la nécessité de rationaliser la structure organisationnelle pour générer des ressources pour le développement économique et social, ainsi que pour créer un environnement favorable à la croissance et faciliter les procédures administratives des citoyens.

Débat plénier de haut niveau du 4e Sommet P4G à Hanoï. Photo: VNA

Sommet du P4G au Vietnam - un point lumineux dans l'action climatique mondiale

La professeure Reena Marwah, de l'Université de Delhi, a salué l'organisation par le Vietnam du 4e Sommet du Partenariat pour la Croissance verte et les Objectifs mondiaux 2030 (P4G), qui s'est tenu du 14 au 17 avril, comme une initiative opportune et stratégique pour le Vietnam et la communauté internationale.

La Directrice exécutive de l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (ONUDC), Ghada Fathi Waly, et l’ambassadeur Vu Le Thai Hoang, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies et des organisations internationales à Vienne. Photo: https://nhandan.vn/

L’ONU coopère avec le Vietnam pour organiser avec succès la signature de la Convention contre la cybercriminalité

La Directrice exécutive de l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (ONUDC), Ghada Fathi Waly, a affirmé que son organisation coopérerait étroitement avec le Vietnam pour assurer le succès de la cérémonie de signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité (également appelée Convention de Hanoï) et pour encourager les pays à la ratifier afin qu’elle entre rapidement en vigueur et soit mise en œuvre de manière efficace.