Le Vietnam et Singapour conviennent de booster leur coopération intégrale

Le président vietnamien Nguyên Xuân Phuc et le Premier ministre singapourien Lee Hsien Loong ont convenu le 25 février de renforcer la coopération dans tous les domaines entre les deux pays.

Singapour (VNA) - Le président vietnamienNguyên Xuân Phuc et le Premier ministre singapourien Lee Hsien Loong ontconvenu lors de leur entretien, vendredi 25 février, de renforcer lacoopération dans tous les domaines entre les deux pays.

Le Vietnam et Singapour conviennent de booster leur coopération intégrale ảnh 1Le président vietnamien Nguyên Xuân Phuc et le Premier ministre singapourien Lee Hsien Loong se serrent la main, le 25 février à Singapour. Photo : VNA

Accueillant la délégation vietnamienne, le Premierministre Lee Hsien Loong a déclaré que les bons résultats de sa visite d’État àSingapour et les réalisations importantes de la coopération durant ces dernierstemps donneront une nouvelle impulsion au partenariat stratégique entre les deuxpays.

Le président Nguyên Xuân Phuc a affirmé que le Vietnamchérissait toujours et accordait une grande priorité au renforcement et audéveloppement incessants de son partenariat stratégique avec Singapour.

Les deux dirigeants ont exprimé leur joie face aupartenariat de plus en plus substantiel et efficace dans tous les domainesentre les deux pays, notant que leur coopération politique et diplomatique estdevenue plus forte et plus fructueuse tandis que leurs liens économiques sontdésormais un point positif dans la région.

Malgré l’impact de l’épidémie de Covid-19, le commercebilatéral a atteint 8,3 milliards de dollars en 2021, en hausse de 23,3 % parrapport à l’année précédente. Singapour se classe au premier rang des pays del’ASEAN et au deuxième rang des 140 pays et territoires investissant auVietnam, avec un total d’IDE enregistrés de 66 milliards de dollars. Le modèlede parc industriel Vietnam-Singapour (VSIP) est devenu le symbole d’unecoopération réussie entre les deux pays.

La coopération dans d’autres aspects importants tels quela défense et la sécurité, la culture, l’éducation, le tourisme et les échangespopulaires a également continué de bien se développer, ont-ils déclaré..

Discutant de grandes orientations des relationsbilatérales, ils ont convenu de reprendre prochainement les visites etrencontres mutuelles à tous les niveaux ; de renforcer la coopération enmatière de sécurité et de défense ; de mettre en œuvre efficacement lesmécanismes de coopération bilatérale, notamment la réunion ministérielle sur laconnectivité économique ; et de promouvoir les principaux domaines decoopération au titre de l’Accord-cadre bilatéral sur la connectivité, notammentl’investissement, la finance, les TIC, l’éducation et la formation, lestransports, le commerce et les services.

Les deux dirigeants ont également convenu d’élargir lesliens dans l’innovation, la transformation numérique, l’économie numérique etle développement vert et durable afin d’élever la connectivité économiqueVietnam-Singapour vers une connectivité numérique.

En outre, les deux pays travailleront ensemble pourdévelopper les VSIP en parcs industriels de haute technologie, intelligents etrespectueux de l’environnement, et pour capitaliser sur les avantages desaccords de libre-échange de nouvelle génération auxquels ils sont parties, telsque l’Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP) et lePartenariat économique global régional (RCEP).

Appréciant la coopération bilatérale dans la lutte contrele Covid-19, les deux dirigeants ont salué la reconnaissance mutuelle par leurspays des certificats de vaccination de chacun, ce qui facilitera les voyages etles échanges bilatéraux et contribuera grandement à la reprise et audéveloppement post-épidémie de chaque partie.

Ils ont noté avec satisfaction la coordination efficacede leurs pays dans les forums régionaux et internationaux, approuvant lapoursuite de la coordination pour aider à maintenir la solidarité et lacentralité de l’ASEAN. Les deux parties ont également montré leur soutien aurôle actif du bloc régional pour aider le Myanmar à surmonter la crise actuelleet promouvoir la mise en œuvre du consensus en cinq points conclu lors duSommet des dirigeants de l’ASEAN à Jakarta, en Indonésie, en avril 2021.

Ils ont également affirmé l’importance dumaintien de la paix, de la stabilité, de la sécurité, de la sûreté et de laliberté de navigation et de survol en Mer Orientale ; ne pas utiliser oumenacer d’utiliser la force ; résoudre pacifiquement les différends sur labase du droit international, y compris la Convention des Nations unies sur ledroit de la mer de 1982 (CNUDM) ; mettre pleinement en œuvre laDéclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC) ; etnégocier pour parvenir à un Code de conduite (COC) substantiel et efficace enMer Orientale qui soit conforme au droit international, y compris la CNUDM.

A cette occasion, le président Nguyên XuânPhuc a transmis au Premier ministre Lee Hsien Loong l’invitationdu Premier ministre Pham Minh Chinh à effectuer une visite  au Vietnam.

À l’issue de leur entretien, les deux dirigeants ont supervisél’échange de cinq documents de coopération sur la défense, l’économie et lecommerce, la propriété intellectuelle, l’économie numérique et les échangespopulaires signés par les agences gouvernementales des pays. Les accordsdevraient créer un cadre important contribuant à renforcer le partenariatstratégique entre le Vietnam et Singapour. – VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti, To Lam. Photo : VNA

Le secrétaire général du Parti à l’écoute d’électeurs à Hung Yen

Le secrétaire général du Parti, To Lam, accompagné des députés de l'Assemblée nationale de la province de Hung Yen, a rencontré le 15 décembre les électeurs des communes de Kien Xuong, Le Loi et Quang Lich, situées dans le nord du pays, afin de leur présenter les résultats de la 10e session de la 15e Assemblée nationale et de recueillir leurs avis et recommandations.

Le Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP) est l'un des traités des Nations Unies relatifs aux droits de l'homme.

PIDCP: le Vietnam approuve un plan d’exécution des recommandations de l’ONU

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a signé la décision n° 2715/QD-TTg le 13 décembre 2025, approuvant le plan de mise en œuvre des recommandations du Comité des droits de l’homme de l’ONU relatives au quatrième rapport du Vietnam sur le respect du Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP).

Le navire 015 - Trân Hung Dao quitte la base navale de Jinhae. Photo: qdnd.vn

Le navire 015 – Trân Hung Dao achève sa visite en République de Corée

Après quatre jours de visite et d'échanges avec la Marine de la République de Corée, le navire 015 - Trân Hung Dao et une mission de la Marine populaire du Vietnam ont quitté, dans l'après-midi du 14 décembre, la base navale de Jinhae pour entamer leur transit de retour vers le Vietnam.

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung (droite) et l’ambassadeur non-résident du Népal au Vietnam, Dhan Bahadur Oli

Volonté commune du Vietnam et du Népal de renforcer leur coopération

Le Vietnam et le Népal doivent consolider leur étroite coordination et exploiter pleinement leurs atouts respectifs afin de promouvoir une coopération plus approfondie et concrète dans divers domaines, a déclaré le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, lors d'une réception pour l’ambassadeur non-résident du Népal au Vietnam, Dhan Bahadur Oli, le 13 décembre à Hanoï.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung. Photo: VNA

Les chefs de la diplomatie vietnamienne et lao réaffirment la solidité des relations bilatérales

Les ministres des Affaires étrangères vietnamien et lao ont souligné l’importance des relations de « grande amitié, solidarité spéciale, coopération globale et cohésion stratégique ». Ce nouveau cadre relationnel reflète une vision partagée, des intérêts stratégiques imbriqués et un accompagnement à long terme en faveur du développement durable, de l’autonomie et de la prospérité commune des deux nations.

Le président Luong Cuong et des ambassadeurs. Photo: VNA

Le président Luong Cuong reçoit les ambassadeurs venus présenter leurs lettres de créance

Le 12 décembre, au Palais présidentiel, le président de la République, Luong Cuong, a reçu les ambassadeurs d’Égypte, d’Inde, du Chili et de Singapour, ainsi que les ambassadeurs accrédités à titre non résident de la Lettonie, de l’Albanie, du Népal, de l’Ouzbékistan, de Djibouti, du Gabon, de la Guinée équatoriale, de la Somalie, du Tchad et du Paraguay, venus présenter leurs lettres de créance.

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son (à droite) serre la main de Kounlaphanh Vongnathy, vice-président du groupe Phongsupthavy. Photo : VNA

Le lao Phongsupthavy exhorté à élargir sa coopération énergétique avec le Vietnam

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a proposé au groupe lao Phongsupthavy de poursuivre sa collaboration étroite avec le ministère de l’Industrie et du Commerce, le groupe Électricité du Vietnam et les autorités locales afin de mener à bien des projets conformes à la législation vietnamienne, garantissant ainsi la sécurité du réseau électrique et la protection de l’environnement.