Le Vietnam et la République de Corée se consultent sur les liens avec l’ASEAN

Le vice-ministre des Affaires étrangères Nguyên Quôc Dung et son homologue sud-coréen Yeo Seung-bae ont présidé le 29 novembre une consultation sur la coordination des relations ASEAN-République de Corée.

Hanoi (VNA) – Le vice-ministredes Affaires étrangères et chef du SOM ASEAN Vietnam Nguyên Quôc Dung et sonhomologue sud-coréen Yeo Seung-bae ont présidé lundi 29 novembre uneconsultation Vietnam-République de Corée sur la coordination des relationsASEAN-République de Corée sur la période 2021-2024.

Le Vietnam et la République de Corée se consultent sur les liens avec l’ASEAN ảnh 1Vue de la Consultation vice-ministéielle sur la coordination des relations ASEAN-République de Corée, le 29 novembre. Photo : VNA


Au cours de la consultation, l’une despremières activités après que le Vietnam ait servi de coordinateur desrelations ASEAN- République de Corée au cours de la période 2021-2024, les deuxparties ont évalué les relations entre l’ASEAN et la République de Corée depuis1989 et ont convenu que les liens se sont développés de manière approfondie dansde nombreux domaines.

Yeo Seung-bae a souligné les priorités de Séouldans ses relations avec l’ASEAN dans la prochaine période. Afin d’accélérer ledéploiement de la «nouvelle politique Sud Plus» initié par le président MoonJae-in, la République de Corée souhaite que les deux parties fassent avancerleur coopération visant à instaurer une communauté régionale sur la base de troisgrands principes, également appelés 3P, à savoir les peuples, la paix et laprospérité commune.

Il a fait quelques propositionsspécifiques, notamment le renforcement de la connectivité entre la Républiquede Corée et l’ASEAN ; l’optimisation, l’ajustement et la mise à niveau del’Accord de libre-échange ASEAN-République de Corée (AKFTA) ; la mise enœuvre du Partenariat économique global régional (RCEP) ; l’accroissement deséchanges entre entreprises ; soutenir les macro, petites et moyennes entreprises(MPME) ; le développement de l’industrie; et le renforcement de lacollaboration en matière de formation professionnelle et d’emploi.

La République de Corée a accordé une attentionparticulière à la protection des travailleurs des deux côtés, tout en exprimantl’espoir d’étendre la coopération dans le domaine de la transformationnumérique, en optimisant les opportunités de la quatrième révolutionindustrielle, la réponse au changement climatique, la protection del’environnement, la croissance verte et durable.

La République de Corée a affirmé qu’ellerejoindrait les efforts de l’ASEAN pour renforcer la coopérationsous-régionale, y compris le mécanisme de partenariat Mékong-République deCorée, contribuant ainsi aux efforts de l’ASEAN en matière de développementdurable et inclusif.

Concernant la coopération dans la prévention et lecontrôle du Covid-19, le vice-ministre sud-coréen a déclaré que son pays allaitmettre en œuvre efficacement l’initiative sur la santé publique et les vaccins,et construire un réseau d’approvisionnement en vaccins dans la région pourassurer la résilience vaccinale.

Il a hautement apprécié les priorités quele Vietnam a données aux entrepreneurs et aux experts de la République de Coréeau milieu de la pandémie, et a proposé que les deux parties reprennent leursactivités commerciales régionales pour soutenir le processus de reprise.

Pour sa part, le vice-ministre Nguyên Quôc Dunga déclaré que l’ASEAN et la République de Corée entretenaient une relation deconfiance et substantielle. Il a salué la nouvelle politique Sud Plus de laRépublique de Corée, affirmant que le Vietnam s’efforcera de bien assumer sonrôle de pays coordinateur des relations ASEAN-République de Corée au cours destrois prochaines années. Il a salué le soutien opportun et efficacede la République de Corée au Vietnam pour combattre le Covid-19.

Le Vietnam soutient les propositions de laRépublique de Corée et servira de passerelle entre l’ASEAN et la République deCorée dans le déploiement réussi de ces propositions pour porter les liensbilatéraux à une nouvelle hauteur, a-t-il fait savoir.

Il a exprimé son souhait que la Républiquede Corée s’engagera activement dans les forums initiés et dirigés par l’ASEANpour la paix, la sécurité et le développement prospère dans la région.

Les deux parties ont convenu de continuer àtravailler en étroite collaboration sur les questions régionales etinternationales, tout en renforçant le dialogue, la coopération etl’instauration de la confiance, en faisant respecter la loi et en faisantpreuve d’un comportement responsable face aux défis de sécurité communs.

Ils ont partagé l’espoir que toutes lesparties mettront pleinement en œuvre les résolutions du Conseil de sécurité del’ONU, reprenant les négociations pour une péninsule coréenne exempte d’armesnucléaires pour la paix et la stabilité en Asie du Nord-Est et dans le monde.

Concernant la question de Mer Orientale, les deuxvice-ministres ont fait part de leur préoccupation face aux évolutionscomplexes en Mer Orientale, en exprimant l’espoir d’en faire une mer de paix etde coopération.

Ils ont réaffirmé leur position constantede respecter la loi, de faire preuve de retenue, de ne pas utiliser ou menacerd’utiliser la force, et de régler les différends par des mesures pacifiquesconformes au droit international, y compris la Convention des Nations unies surle droit de la mer (CNUDM) 1982.

Le vice-ministre Yeo Seung-bae a déclaré espérer quel’ASEAN et la Chine parviendront bientôt à un Code de conduite (COC) efficaceet substantiel en Mer Orientale conforme au droit international et à la CNUDM.

A cette occasion, il participera au forum de hautniveau de l’ASEAN sur la coopération sous-régionale pour une croissance durableet inclusive. – VNA

Voir plus

Le secrétaire général du PCV Tô Lâm, le président du PPC Samdech Techo Hun Sen et le secrétaire général du PRPL Thongloun Sisoulith posent lors de leur réunion. Photo : VNA

Le consensus politique Cambodge-Vietnam-Laos oriente leur stratégie de développement

Commentant la visite d'État effectuée le 6 février au Cambodge par le secrétaire général Tô Lâm, le Dr Chheang Vannarith a déclaré que cette visite soulignait l’importance que le Vietnam accorde à ses relations avec le Cambodge. En tant que pays voisins, le Vietnam a toujours privilégié ses liens avec le Cambodge et le Laos, qui partagent des liens historiques et une tradition de solidarité et de bon voisinage.

L’ambassadeur du Vietnam en France, Trinh Duc Hai (troisième à partir de la droite) avec des délégués participant au 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Des décisions stratégiques ouvrent une nouvelle ère pour l’essor de la nation

L’ambassadeur du Vietnam en France, Trinh Duc Hai, a affirmé que le 14e Congrès national du Parti constituait une étape marquante dans les 96 ans d’histoire du Parti communiste vietnamien. Il a souligné l’esprit d’unité et de consensus qui caractérise ce congrès et reflète la volonté, la détermination, les aspirations au développement et la profondeur culturelle du Parti et du peuple dans cette nouvelle ère de développement.

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang. Photo : VNA

Printemps au pays natal: Promovoir la diaspora comme acteur du développement

Ce programme permet aux Vietnamiens de l’étranger de rencontrer les dirigeants du Parti et de l’État, de s’informer sur les orientations du développement national et de partager des idées et des propositions en matière de science et de technologie, d’innovation, d’investissement, d’éducation et de promotion de l’image du Vietnam à l’étranger.

Le prof. associé-Dr. Neak Chandarith, directeur de l’Institut d’études internationales et de politiques publiques (IISPP) de l’Université royale de Phnom Penh. Photo : VNA

La visite d’État du leader du PCV renforce la confiance politique Vietnam-Cambodge

Selon le Dr Neak Chandarith, cette visite témoigne d’une grande confiance politique, a-t-il souligné, indiquant que la la participation du Premier ministre Pham Minh Chinh et du président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân démontre le soutien unanime des plus hautes instances dirigeantes vietnamiennes au renforcement des liens traditionnels avec le Cambodge.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm et le secrétaire général du Parti révolutionaire populaire lao (PRPL) et président lao Thongloun Sisoulith passent en revue la garde d’honneur de l’Armée populaire lao (APL). Photo : VNA

La visite d’État du leader du PCV au Laos et au Camboge hisse les liens à un nouveau palier

Ces visites devraient contribuer à la réalisation des objectifs de développement ambitieux de chaque pays dans le nouveau contexte, servir les intérêts des trois peuples et apporter une contribution positive à la paix, à la stabilité, à la prospérité et au développement dans la région et dans le monde, a déclaré le ministre des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung.

Conférence nationale consacrée à l’étude et à la mise en œuvre de la Résolution du 14ᵉ Congrès national du Parti. Photo: VNA

Le Vietnam hisse sa diplomatie à la hauteur de sa nouvelle stature et de sa position

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a affirmé que la ligne diplomatique définie par le 14e Congrès constitue une composante indissociable de la stratégie globale de développement national du Parti, héritant des traditions séculaires du pays tout en s’appuyant sur la nouvelle position et les nouvelles forces du pays après 40 ans de Renouveau (Doi Moi).

Nguyen Thanh Nghi, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central et chef de la Commission centrale des politiques et stratégies du Parti. Photo: VNA

Résolution du 14ᵉ Congrès : renforcer l’innovation pour atteindre les objectifs de développement socioéconomique

Lors de la Conférence nationale consacrée à l’étude et à la mise en œuvre de la Résolution du 14ᵉ Congrès du Parti, tenue le 7 février, Nguyen Thanh Nghi, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central et chef de la Commission centrale des politiques et stratégies du Parti a présenté le thème « Évaluation de 5 ans de mise en œuvre de la Stratégie de développement socio-économique 2021-2030 et du plan de développement socioéconomique pour 2026-2030 ».