Le Vietnam et la R.de Corée s’efforcent d’atteindre un commerce bilatéral de 100 milliards d'USD

Le vice-Premier ministre Vuong Dinh Hue en visite en République de Corée et le Premier ministre sud-coréen, Lee Nak-yeon, ont convenu de porter le commerce bilatéral à 100 milliards de dollars.

Séoul, 21 juin (VNA) - Le vice-Premier ministre Vuong Dinh Hue en visite en République de Corée et le Premier ministre sud-coréen, Lee Nak-yeon, ont convenu le 21 juin de porter le commerce bilatéral à 100 milliards de dollars d'ici 2020, contre 65 milliards de dollars en 2018, parallèlement à la réduction du déficit commercial du Vietnam.

Le Vietnam et la R.de Corée s’efforcent d’atteindre un commerce bilatéral de 100 milliards d'USD ảnh 1Le vice-Premier ministre Vuong Dinh Hue (gauche) et le Premier ministre sud-coréen, Lee Nak-yeon. Photo : VNA

Lors d'une entrevue à Séoul, les deux hommes ont promis de continuer à renforcer les relations bilatérales dans un proche avenir en facilitant les visites de haut niveau, en établissant des partenariats dans des domaines prometteurs, en développant les échanges entre les deux peuples et en coopérant étroitement sur des questions régionales et mondiales.

Le vice-Premier ministre vietnamien a demandé à la partie de la République de Corée d'envisager activement des mesures spécifiques visant à réduire le déficit commercial du Vietnam, à faciliter l'entrée des produits agricoles et aquatiques vietnamiens en République de Corée, à améliorer la compétitivité des produits vietnamiens et à les intégrer dans la chaîne de valeur mondiale du pays et à étendre la coopération dans les domaines du travail et du tourisme.

Il a informé son invité que le gouvernement vietnamien avait approuvé l'ouverture du consulat général de la République de Corée dans la ville centrale de Da Nang et qu'il souhaitait que le gouvernement sud-coréen continue à aider la communauté vietnamienne en République de Corée.

Remerciant la République de Corée d’avoir soutenu pour le Vietnam au Conseil de sécurité des Nations Unies, le vice-Premier ministre a exhorté le pays à s'associer au Vietnam afin de l'aider à s'acquitter de sa tâche, tant dans le rôle du mandat 2020-2021 que dans les fonctions suivantes: Président de l'ASEAN en 2020.

Le Vietnam soutient constamment la paix et la stabilité dans la péninsule coréenne et souhaite que la République de Corée soutienne la position de l'ASEAN et son rôle central dans la région, a-t-il déclaré.

Lee Nak-yeon, pour sa part, s’est engagé à examiner la suggestion du Vietnam concernant l’exportation de produits agricoles vers la République de Corée ainsi que des prêts préférentiels.

Il a affirmé l'attention sur la communauté vietnamienne qui y vivait et a promis d'atténuer les risques encourus par les épouses vietnamiennes.

Souhaitant que le premier dialogue économique au niveau des vice-Premiers ministres soit un succès, il a promis que le gouvernement sud-coréen dirigerait les activités pour concrétiser les engagements pris lors de la réunion.

Lors d’une rencontre avec le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Moon Hee-sang, Vuong Dinh Hue a demandé à Moon Hee-sang et à l’Assemblée nationale de République de Corée d’examiner des moyens spécifiques de réduire le déficit commercial du Vietnam et d’encourager les entreprises sud-coréennes à accroître leurs investissements au Vietnam.

Moon Hee-sang a déclaré que les partis politiques de la République de Corée attachent une grande importance au renforcement de la coopération avec le Vietnam, pays clé et stratégique dans la nouvelle politique vers le Sud du gouvernement sud-coréen.

L’Assemblée nationale veut élargir ses liens avec la partie vietnamienne et soutient les politiques de développement des relations bilatérales, a-t-il déclaré.- VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam en visite d’État au Sri Lanka. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam achève avec succès sa visite d’État au Sri Lanka

Au terme de sa visite d’État au Sri Lanka les 7 et 8 mai, le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam et les dirigeants sri-lankais sont convenus de renforcer de manière globale les relations bilatérales, notamment dans les domaines politique, économique, sécuritaire, technologique et culturel, tout en intensifiant leur coordination sur les questions régionales et internationales.

Le SG du Parti et président To Lam rencontre la Première ministre sri-lankaise Harini Amarasuriya. Photo: VNA

Le SG du Parti et président To Lam rencontre la Première ministre sri-lankaise Harini Amarasuriya

Dans le cadre de sa visite d’État au Sri Lanka, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président du Vietnam To Lam a eu, le 8 mai à Colombo, une entrevue avec la Première ministre sri-lankaise Harini Amarasuriya, afin de renforcer le partenariat global nouvellement établi entre les deux pays et d’approfondir la coopération bilatérale dans de nombreux domaines stratégiques.

Le président de Sri Lanka, Anura Kumara Dissanayake, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam (gauche), à Colombo. Photo : VNA

Déclaration conjointe Vietnam-Sri Lanka sur l'élévation des relations au niveau de partenariat global

À l’occasion de la visite d’État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam, au Sri Lanka les 7 et 8 mai, les deux pays ont publié une Déclaration conjointe portant sur l'élévation de leurs relations au niveau de Partenariat global. Les deux parties ont réaffirmé leur volonté de renforcer la coopération politique, économique, sécuritaire, culturelle et multilatérale, ainsi que leur coordination sur les questions régionales et internationales.

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung (droite) et le Premier ministre lao Sonexay Siphandone. Photo: VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung rencontre ses homologues lao et malaisien

En marge du 48e Sommet de l’ASEAN à Cebu, aux Philippines, le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung a multiplié les rencontres bilatérales, notamment avec le Premier ministre lao Sonexay Siphandone et le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim, afin de renforcer la coopération régionale, consolider les liens d’amitié traditionnels et promouvoir des projets stratégiques dans les domaines des infrastructures, de l’énergie et de l’innovation.

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung s’entretient avec le secrétaire général de l’ASEAN Kao Kim Hourn. Photo: VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

En marge du 48e Sommet de l’ASEAN à Cebu, le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung a rencontré le secrétaire général de l’ASEAN Kao Kim Hourn afin de réaffirmer l’engagement du Vietnam en faveur du renforcement de la coopération régionale et de la construction de la Communauté de l’ASEAN.

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung assiste à la séance plénière du 48e Sommet de l'ASEAN à Cebu, aux Philippines, le 8 mai. Photo : VNA

ASEAN : Le Vietnam expose des pistes pour relever les défis multidimensionnels

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung a souligné la nécessité de concentrer les ressources sur la garantie des besoins essentiels en matière de sécurité, notamment la sécurité énergétique, la sécurité alimentaire et la sécurité humaine. Il a insisté sur l’importance de la ratification et de la mise en œuvre effective de l’Accord de l’ASEAN sur la sécurité pétrolière, ainsi que sur la mise en œuvre concrète du Plan d’action de l’ASEAN pour la coopération énergétique 2026-2030, du réseau électrique de l’ASEAN et du réseau de gazoducs de l’ASEAN.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân (debout) s’exprime lors de la séance de travail avec le Comité du Parti de la Cour populaire suprême, à Hanoi, le 8 mai. Photo : VNA

La réforme du système judiciaire doit produire des résultats mesurables

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân a exhorté le système judiciaire populaire à s’approprier pleinement et à appliquer efficacement les politiques et directives du Parti relatives au renouveau national global et aux avancées stratégiques pour le développement national.

Le vice-Premier ministre Nguyen Van Thang reçoit Quint Simon, vice-présidente d’AWS. Photo: VNA

Hanoï et AWS consolident leur coopération technologique

Le Vietnam dispose d’atouts importants en matière de position géographique, d’infrastructures et de climat d’investissement pour renforcer sa coopération avec Amazon Web Services (AWS) dans les domaines où l’entreprise possède une expertise reconnue et où le Vietnam affiche des besoins croissants.

Remise de cadeaux du Parti, de l'État et du peuple vietnamiens au gouvernement et au peuple sri-lankais. Photo : VNA

Vietnam–Sri Lanka : plusieurs accords de coopération signés à Colombo

La cérémonie d’échange de documents de coopération entre plusieurs ministères et secteurs du Vietnam et du Sri Lanka a eu lieu en présence du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, Tô Lâm, et du président sri-lankais, Anura Kumara Dissanayake.

Le Premier ministre Le Minh Hung participe à la séance plénière du 48e sommet de l'ASEAN. Photo : VNA

Le PM Le Minh Hung présent à l’ouverture du 48e Sommet de l’ASEAN aux Philippines

Placé sous le thème « Ensemble, naviguons vers notre avenir » (Navigating Our Future, Together), le 48e Sommet de l’ASEAN s’inscrit dans les trois grandes orientations de coopération de l’ASEAN en 2026 définies par les Philippines : la consolidation des facteurs de paix et de sécurité, l’expansion des corridors de prospérité et l’autonomisation des citoyens.