Le Vietnam et la Pologne plaident pour des liens accrus

Le vice-PM Pham Binh Minh et le ministre et chef du Bureau du président de la République de Pologne, Krzysztof Szczerski, ont plaidé le 16 décembre à Hanoi pour le renforcement des relations bilatérales.
Hanoi, 17 décembre (VNA)- Le vice-Premierministre Pham Binh Minh et le ministre et chef du Bureau du président de laRépublique de Pologne, Krzysztof Szczerski, ont plaidé le 16 décembre à Hanoi pourle renforcement des relations, notamment économiques et commerciales, entre lesdeux pays.
Le Vietnam et la Pologne plaident pour des liens accrus ảnh 1Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh (droite) et le ministre chef du bureau présidentiel polonais Krzysztof Szczerski, le 16 décembre à Hanoi. Photo : VNA
Le Vietnam fait grand cas du développement desrelations d’amitié et de coopération traditionnelles avec la Pologne, et secoordonnera étroitement avec elle pour préparer la visite du président polonaisau Vietnam en 2017, a affirmé le vice-Premier ministre et ministre des Affairesétrangères Pham Binh Minh.

Les deux dirigeants ont salué les progrès des liensbilatéraux dans les domaines aussi divers que la politique, la diplomatie,le commerce, l’investissement, la coopération pour le développement, lessciences et les technologies, l’éducation et la formation, la défense et lasécurité, lesquels ont contribué efficacement au développement socio-économiquede chaque pays.

La Pologne apprécie le rôle et la position duVietnam en Asie du Sud-Est et souhaite renforcer davantage les relations decoopération multiforme avec le Vietnam. Elle soutient lerenforcement des relations entre le Vietnam et l’Union européenne (UE), a affirmé le ministre KrzysztofSzczerski.

La Pologne interviendra auprès de l’Unioneuropéenne pour accélérer la signature de l’accord de libre-échange UE-Vietnam,qui devrait favoriser la coopération multisectorielle entre les deux pays,a-t-il déclaré.

Le vice-ministre Pham Binh Minh a proposé que leVietnam et la Pologne créent rapidement un comité intergouvernemental decoopération économique et signent un accord-cadre de coopération financière envertu duquel la Pologne accordera au Vietnam un crédit à taux préférentiel de250 millions d’euros.

Les deux pays ont convenu de renforcer lacoordination et le soutien mutuels au sein des forums régionaux etinternationaux, en particulier l’ONU, l’UNESCO, le Conseil des droits de l’homme,l’ASEM et dans le cadre de la coopération ASEAN-UE.

Ils ont également convenu de continuerd’améliorer le cadre juridique de la coopération bilatérale par l’engagementdes négociations en vue de la signature des accords de coopérationdans l’entraide douanière, l’aviation, l’enseignement universitaire et larecherche scientifique.

Pham Binh Minh et Krzysztof Szczerski ontégalement échangé sur certaines questions régionales internationales d’intérêtmutuel.

Le ministre polonais a soutenu la position duVietnam de régler les différends en Mer Orientale par des mesures pacifiques, surla base du droit international, notamment la Convention des Nations unies surle droit de la mer de 1982, d’assurer la sécurité, la sûreté, la liberté denavigation maritime et de survol en Mer Orientale.

Dans le cadre de sa visite au Vietnam, leministre Krzysztof Szczerski a eu une rencontre avec son homologue vietnamienDào Viêt Trung avant de visiter  certainsétablissements économiques et culturels de Hanoi.

Dào Viêt Trung a souhaité que la Pologne soutiennela candidature du Vietnam au Conseil de sécurité de l’ONU pour le mandat2020-2021, la signature de l’accord de libre-échange UE-Vietnam et lareconnaissance du statut d’économie de marché au Vietnam.

Krzysztof Szczerski a pour sa part souhaité quele Vietnam manifeste son appui à la candidature de la Pologne au Conseil desécurité de l’ONU pour le mandat 2018-2019. Il a également soutenu l’adoptiondes activités de promotion commerciale bilatérale, l’examen et la signature desaccords entre les deux pays.

La Pologne est actuellement le plus grandpartenaire commercial du Vietnam en Europe centrale et orientale. Lecommerce bilatéral a progressé de 5% en glissement annuel durant les dixpremiers premiers mois de 2016, à 655 millions de dollars. Elle compte 12projets d’investissement direct étranger au Vietnam avec un capital enregistréde 138,8 millions de dollars. – VNA

Voir plus

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyen Minh Vu (gauche), offre un bouquet des fleurs à l'ambassadeur de Mongolie au Vietnam, Jigjee Sereejav. Photo : ministère des Affaires étrangères

Vers un approfondissement du partenariat global entre le Vietnam et la Mongolie

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyen Minh Vu, a adressé ses chaleureuses félicitations aux autorités et au peuple mongols, tout en soulignant  l'amitié traditionnelle entre le Vietnam et la Mongolie, héritage précieux forgé par le Président Ho Chi Minh et les générations de dirigeants mongols. 

Le secrétaire général To Lam. Photo: VNA

Le secrétaire général du PCV part pour une visite d’État au Cambodge

Le secrétaire général To Lam et une délégation vietnamienne de haut niveau ont quitté Vientiane pour effectuer une visite d’État au Cambodge, à l’invitation des dirigeants cambodgiens, illustrant la priorité accordée par le Vietnam au renforcement des relations de bon voisinage, d’amitié traditionnelle et de coopération globale entre les deux pays.

Le secrétaire général du PCV To Lam, et le secrétaire général du PPRL et président lao Thongloun Sisoulith, lors d'une cérémonie traditionnelle du Laos. Photo: VNA

Banquet solennel au Laos en l’honneur du secrétaire général To Lam

Dans le cadre de la visite d’État au Laos du secrétaire général du PCV To Lam, le secrétaire général du PPRL et président lao Thongloun Sisoulith a présidé un banquet officiel, réaffirmant la grande amitié, la solidarité spéciale et la cohésion stratégique entre le Vietnam et le Laos.

Les membres des délégations des ministères vietnamien et lao de la Défense. Photo: VNA

Vers un approfondissement de la coopération de défense Vietnam-Laos

Le général Phan Van Giang a rappelé la signification politique de la visite du secrétaire général To Lam, s'agissant de son premier déplacement à l'étranger après le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), ce qui témoigne de la priorité absolue et de l'importance stratégique accordées par Hanoï à ses relations avec Vientiane.

La rencontre entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale lao, Saysomphone Phomvihane. Photo : VNA

Le SG To Lam rencontre le président de l’AN du Laos Saysomphone Phomvihane

La rencontre entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale du Laos, Saysomphone Phomvihane, illustre la solidité exceptionnelle des relations vietnamo-lao et la volonté commune de renforcer le « lien stratégique » entre les deux pays dans une perspective de développement durable et de coopération globale.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et son homologue lao Sonexay Siphandone. Photo: VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre son homologue lao Sonexay Siphandone

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s’est déclaré convaincu que, sous la direction de Sonexay Siphandone, le gouvernement lao réalisera avec succès le 10e Plan quinquennal de développement socio-économique (2026-2030), édifiant un pays pacifique, indépendant, autonome et prospère, renforçant ainsi la position du pays sur la scène régionale et internationale.

Le secrétaire général du Comité central du PCV, To Lam (gauche) et le Premier ministre lao, Sonexay Siphandone à Vientiane. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam reçoit le Premier ministre lao Sonexay Siphandone

En visite d’État au Laos, le secrétaire général du PCV, To Lam, et le Premier ministre lao Sonexay Siphandone ont réaffirmé la priorité stratégique du partenariat Vietnam–Laos, en convenant d’approfondir le « lien stratégique » et de renforcer une coopération globale, durable et tournée vers l’avenir.

Le secrétaire général du PCV, To Lam (droite), a coprésidé à Vientiane, avec le secrétaire général du PPRL et président lao, Thongloun Sisoulith, une réunion consacrée à l’information sur les résultats du 14e Congrès national du PCV. Photo : VNA

Le SG To Lam informe le Laos des résultats du 14e Congrès national du PCV

En visite d’État au Laos, le secrétaire général Tô Lâm a informé les dirigeants lao des résultats du 14e Congrès du Parti communiste du Vietnam, réaffirmant l’importance stratégique du partenariat spécial Vietnam–Laos et la volonté commune de renforcer la coopération globale dans la nouvelle phase de développement.

Article paru dans le Kampuchea Thmey Daily (Photo : VNA)

Les médias cambodgiens mettent en avant la visite imminente du leader du PCV

À la veille de la visite d'État du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, prévue le 6 février, les principaux médias cambodgiens ont largement couvert l'événement, soulignant l'importance de cette visite et sa contribution attendue au renforcement des relations bilatérales.