Le Vietnam et la France veulent porter leur coopération à une nouvelle hauteur

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Bui Thanh Son et son homologue française Catherine Colonna ont affirmé la volonté de porter la coopération entre les deux pays à une nouvelle hauteur.
Hanoi (VNA) – Le ministrevietnamien des Affaires étrangères Bui Thanh Son et son homologue française Catherine Colonna ont affirmé lors de leur entretien, lundi 5 juin à Paris, la volonté de porter les relationsde coopération entre les deux pays à une nouvelle hauteur.
Le Vietnam et la France veulent porter leur coopération à une nouvelle hauteur ảnh 1Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Bui Thanh Son et son homologue française Catherine Colonna, à Paris, le 5 juin. Photo : VNA

Le Vietnam attache toujours de l’importanceaux relations avec la France, qui sont bâties et cultivées sur le socle desliens historiques, culturels et humains, a déclaré le chef de la diplomatievietnamien, soulignant que le France, un membre important de l’Union européenne(UE), est un partenaire stratégique du Vietnam.

Le Vietnam et la France célèbrent cetteannée le 50e anniversaire des relations diplomatiques bilatérales,ainsi que le 10e anniversaire de l’établissement du partenariatstratégique franco-vietnamien.

La coopération en matière de commerce etd’investissement continue d’être un pilier important des relations entre leVietnam et la France. Le commerce bilatéral a atteint 5,3 milliards de dollarsen 2022, en hausse de 10% par rapport à 2021.

Les deux ministres se sont réjouis del’évolution positive des relations bilatérales ces dernières années et ontaffirmé de la façon la plus solennelle leur ambition de travailler en étroitecollaboration pour porter la coopération entre les deux pays à un nouveauniveau.

Ils ont convenu de continuer de promouvoirles visites et contacts, notamment de haut niveau ; de maintenir les mécanismesde coopération, de reprendre le dialogue Vietnam-France sur la stratégie desécurité et de défense et la consultation politique entre les deux ministèresdes Affaires étrangères, de continuer de déployer efficacement l’Accord delibre-échange entre l’UE et le Vietnam (EVFTA).

Le ministre Bui Thanh Son a exhorté le gouvernementfrançais à inciter l’Assemblée nationale française à ratifier au plus tôt l’Accordde protection des investissements UE-Vietnam (EVIPA), et la Commissioneuropéenne (CE) à retirer prochainement son avertissement de carton jaune pourles produits aquatiques vietnamiens.

La ministre CatherineColonna a souligné l’importance des projets decoopération économique entre les deux pays, notamment le projet de ligneferroviaire Nhôn-gare de Hanoi, symbole de la coopération économiqueVietnam-France.

Les deux parties ont également discuté dela promotion de la coopération dans les domaines de la réponse au changementclimatique, des énergies renouvelables, de la science et de la technologie, del’éducation et de la formation, etc.

Les deux ministres se sont réjouis dudéveloppement global entre les deux pays dans les domaines de la culture, del’éducation et de la santé ; ont convenu de coordonner et de mettre en œuvredes activités pour célébrer le 50e anniversaire des relations diplomatiquesentre le Vietnam et la France en 2023.

Les deux ministres ont également procédé àun échange de vues sur les questions régionales et internationales d’intérêtcommun, affirmant leur coordination étroite continue et leur soutien mutuel ausein des organisations et forums multilatéraux, en particulier l’ONU etpromouvant le cadre de partenariat stratégique ASEAN-UE.

Concernant la question de la Mer Orientale,les deux parties ont partagé leurs positions sur la garantie de la paix, de lastabilité, de la sécurité, de la coopération et du développement dans larégion, le règlement des différends par des moyens pacifiques sur la base dudroit international et de la Charte des Nations unies, le respect de laConvention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982.

A cette occasion, le ministre Bui Thanh Sona solennellement invité la ministre Catherine Colonna à effectuer une visiteofficielle au Vietnam, ce qu’elle a accepté avec joie. – VNA

Voir plus

Dans la soirée du 24 octobre, le président vietnamien Luong Cuong donne une réception solennelle en l’honneur du secrétaire général de l’ONU, António Guterres. Photo: VNA

Le président vietnamien donne une réception solennelle au secrétaire général de l’ONU

Dans la soirée du 24 octobre, le président vietnamien Luong Cuong a donné une réception solennelle en l’honneur du secrétaire général de l’ONU, António Guterres, et de la haute délégation des Nations Unies, à l’occasion de leur visite officielle au Vietnam et de leur participation à la cérémonie d’ouverture de la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité, les 24 et 25 octobre.

La vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Nguyên Minh Hang (droite) et son homologue chilienne, Gloria de la Fuente. Photo: baoquocte.vn

Vietnam-Chili : Volonté commune de booster les liens économiques et commerciaux

La vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Nguyên Minh Hang, a reçu ce vendredi à Hanoi son homologue chilienne des Affaires étrangères, Gloria de la Fuente, à l’occasion de sa participation à la cérémonie d’ouverture à Hanoï de la signature de la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la cybercriminalité (Convention de Hanoï), les 25 et 26 octobre 2025.

Lors de l'entretien. Photo : VNA

Déclaration conjointe Vietnam–Afrique du Sud

À l’invitation du président de la République socialiste du Vietnam, Luong Cuong, le président de la République d’Afrique du Sud, Matamela Cyril Ramaphosa, a effectué une visite d’État au Vietnam du 23 au 24 octobre 2025.

Lors de l'entretien entre le secrétaire général de l’ONU Antonio Guterres et le président Luong Cuong. Photo : VNA

Entretien entre le SG de l’ONU Antonio Guterres et le président Luong Cuong

À l’invitation du président Luong Cuong, le secrétaire général de l’ONU, Antonio Guterres, est arrivé à Hanoï pour une visite officielle de deux jours au Vietnam. Il participera à la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la cybercriminalité.

Le vice-Premier mnistre Bui Thanh Son. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme sa volonté de renforcer la coopération multiforme avec la Pologne

Le vice-Premier mnistre Bui Thanh Son, a reçu ce vendredi 24 octobre à Hanoi le vice-Premier ministre polonais et ministre des Affaires digitales, Krzysztof Gawkowski, lors de sa participation à la cérémonie d’ouverture de la signature de la Convention des Nations Unies contre la criminalité informatique (Convention de Hanoï) prévue à la capitale vietnamienne les 25 et 26 octobre.

Le président Luong Cuong (droite) préside la cérémonie d'accueil pour le secrétaire général des Nations Unies António Guterres à Hanoï. Photo : VNA

Le président Luong Cuong préside la cérémonie d'accueil pour António Guterres à Hanoï

Le président vietnamien Luong Cuong a présidé le 24 octobre, la cérémonie d'accueil pour le secrétaire général des Nations Unies, António Guterres, à l'occasion de sa visite officielle au Vietnam et de sa participation à la cérémonie de signature de la Convention des Nations Unies sur la cybercriminalité, qui se tient à Hanoï du 24 au 25 octobre.

La participation du PM Pham Minh Chinh au 47e Sommet de l’ASEAN revêt une signification particulière

La participation du PM Pham Minh Chinh au 47e Sommet de l’ASEAN revêt une signification particulière

Le 47e Sommet de l’ASEAN et les réunions connexes constituent les événements les plus importants et les plus vastes de l’année pour l’ASEAN. Ces rencontres rassemblent des dirigeants des pays membres, du Timor-Leste, des pays partenaires, ainsi que le secrétaire général des Nations unies et les représentants de nombreuses organisations internationales et régionales.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a écrit dans le livre de condoléances. Photo: VNA

Adieu à Trân Phuong, révolutionnaire fidèle et dirigeant visionnaire

Les visites de condoléances et la cérémonie commémorative de Trân Phuong, ancien membre suppléant du Comité central du Parti (4e mandat), membre du Comité central du Parti (5e mandat), vice-président du Conseil des ministres (aujourd'hui vice-Premier ministre), ministre de l'Intérieur (aujourd'hui ministère de l'Industrie et du Commerce), chef adjoint du Comité de planification de l'État et député de la 7e législature, ont eu lieu le 24 octobre à Hanoï.

Le président Luong Cuong inspecte les préparatifs et les répétitions de la cérémonie de signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité (Convention de Hanoï) au Centre national des congrès (My Dinh, Hanoï). Photo : VNA

La Convention de Hanoï : un cadre mondial et global contre la cybercriminalité

L'annonce de la cérémonie d'ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité, prévue les 25 et 26 octobre à Hanoï, a suscité un large écho dans les médias internationaux tels que Reuters (Royaume-Uni), Asia Financial (Hong Kong), The Straits Times (Singapour), Daily Times (Pakistan), The Japan Times (Japon), Daily Times of Bangladesh et Modern Diplomacy (Europe).

Collins Chong Yew Keat, analyste en relations internationales et en sécurité à l’Université Malaya (Malaisie). Photo: VNA

Prochain Sommet de l'ASEAN : Le Vietnam, moteur de croissance et d'équilibre stratégique

À la veille du 47e Sommet de l'ASEAN, prévu fin octobre à Kuala Lumpur, Collins Chong Yew Keat, analyste en relations internationales et en sécurité à l’Université Malaya (Malaisie), a souligné le rôle essentiel du Vietnam en tant que moteur économique, pôle de connexion entre grandes puissances et fervent défenseur du dialogue et de la diplomatie dans la résolution des conflits.

Le ministre-conseiller Nguyên Hoang Nguyên, chargé d’affaires par intérim de la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies. Photo: VNA

Le Vietnam appelle à une solution pour une paix juste et durable à Gaza

Lors d’un débat ouvert du Conseil de sécurité des Nations Unies consacré à la situation au Moyen-Orient et en Palestine, tenue le 23 octobre à New York, le Vietnam a réaffirmé son soutien et sa volonté de contribuer activement aux efforts de la communauté internationale pour la reconstruction de Gaza, sur la base du respect de la souveraineté nationale, des principes du droit international et des droits légitimes du peuple palestinien.