Le Vietnam continue d’édifier un gouvernement intègre et réactif

Le pays s’était engagé à édifier un gouvernement intègre et réactif et des résultats positifs ont été obtenus. En 2017, le gouvernement vietnamien poursuivra ces mêmes objectifs.

Hanoi, 31 janvier (VNA) – 2016 aura été l’année des start-up. Le pays s’était engagé à édifier un gouvernement intègre et réactif et des résultats positifs ont été obtenus. En 2017, le gouvernement vietnamien poursuivra ces mêmes objectifs et s’attachera à renforcer la discipline, accentuer le sens des responsabilités, aiguiser l’émulation et la créativité pour permettre un développement économique rapide et durable.

Le Vietnam continue d’édifier un gouvernement intègre et réactif ảnh 1Le Vietnam s'efforce de bâtir un gouvernement efficace. Source: VOV
Le Vietnam souhaite bâtir un gouvernement efficace dont les discours sont suivis d’actions, un gouvernement réactif dont chacun des membres avance dans une même direction pour atteindre les objectifs fixés, un gouvernement intègre qui refuse la corruption,  se consacre exclusivement aux affaires publiques et n’agit que dans les seuls intérêts de la Nation.

Le Vietnam souhaite aussi un gouvernement capable de favoriser l’activité des entreprises, capable d’adapter les politiques, les infrastructures et les ressources humaines aux évolutions de l’économie mondiale.

Une vraie motivation depuis 2016

Depuis 2016, le gouvernement agit énergiquement pour se transformer en un gouvernement intègre, responsable, réactif, au service des entreprises et du peuple. Le Premier ministre qui, dès le début de son investiture, s’est déclaré déterminé à réformer le gouvernement a été salué par l’ensemble de la population. 

Pour mettre en œuvre ce programme, le chef du gouvernement a rencontré des hommes d’affaires, des ouvriers et d’autres catégories socioprofessionnelles. Il a également ordonné la publication de  programmes d’actions concrets à destination des ministères et des localités pour favoriser le développement des entreprises, a fait remarquer l’économiste Pham Chi Lan. «Le gouvernement a mis en place son programme annuel et élaboré également un programme quinquennal pour adapter son environnement des affaires au développement des entreprises et des investissements. Il a clairement défini le rôle de l’Etat, des entreprises et de la population dans le développement national. La  volonté du Premier ministre a été soutenue par ses adjoints et certains ministères et services ont enregistré des améliorations considérables.»

Pour assurer le développement national, le gouvernement veille aussi à adapter sa réglementation en fonction des différents besoins. Vu Mao, ancien chef de la commission des relations extérieures de l’Assemblée nationale, a précisé: « Les décisions énergiques prises par le gouvernement enthousiasment le peuple et les entrepreneurs notamment. Le Premier ministre a demandé d’examiner et  d’adapter les directives. C’est une excellente initiative. Le gouvernement a aussi demandé à l’Assemblée nationale de l’aider à perfectionner le dispositif légal pour améliorer la gouvernance. »

Plus de dynamisme en 2017

Les actions mises en œuvre et les résultats obtenus depuis 9 mois par le gouvernement sont salués par l’opinion publique. Lors d’une réunion avec ses collaborateurs et les responsables des 63 provinces et grandes villes du pays fin 2016, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a exhorté les membres du gouvernement à se mobiliser pour faire entrer le pays dans une nouvelle phase de développement.

« Le gouvernement doit mener à bien ses missions en matière de gouvernance, de  défense, de sécurité et de relations extérieures. Mais il faut aussi mettre en place une administration et un gouvernement  intègres, responsables et réactifs au service de la population et des entreprises. Nous devons montrer une plus grande détermination à mettre en œuvre cette deuxième mission afin d’être plus proche du peuple», a-t-il indiqué.

2017 sera une année difficile. Le Premier ministre a invité le gouvernement à mettre en œuvre des réformes ciblées et efficaces pour atteindre les objectifs fixés.

« 2017 sera l’année du renforcement de la discipline, de l’implication, de la  responsabilité, et  de la créativité pour permettre un développement rapide et durable de notre économie.  Nous devons valoriser l’émulation et l’innovation pour porter le développement du Vietnam au même niveau que celui régional ou international. Il nous faut avoir une détermination et une volonté politique sans faille pour faire entrer le pays dans une nouvelle phase de développement.»

Pour concrétiser sa politique, le gouvernement entend maintenir la stabilité macro-économique, maîtriser l’inflation à moins de 4% et réaliser une croissance de 6,7%. 

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a indiqué: « Il faut identifier et signaler au gouvernement les règlementations qui freinent le développement national. Chaque secteur, chaque branche doit procéder immédiatement à cet examen. Il faut intervenir en fonction de ses compétences tout en consultant l’Assemblée nationale et le comité central du Parti communiste vietnamien. »

Concernant l’amélioration de l’environnement d’affaires, le chef du gouvernement a précisé: « Notre objectif est de gagner des places dans la classification mondiale de l’environnement d’investissement, d’affaires, de compétitivité, de créativité et de développement durable. Les ministères, les services et les localités doivent prendre des mesures, fiscales notamment, pour transformer les 3,5 millions de foyers commerçants en entreprises. Ils doivent intensifier la réforme administrative, adopter des mesures concrètes pour améliorer la compétitivité nationale...  Nous devons mobiliser tout le système. »

Le gouvernement et les collectivités locales partagent la même détermination : accélérer en 2017 le processus d’industrialisation et de modernisation nationales. – VOV/VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (droite), et le président de l’Assemblée nationale lao, Sonexay Siphandone. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam reçoit le président de l’Assemblée nationale lao

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a réaffirmé l’importance accordée par le Vietnam au renforcement de la coopération avec le Laos, lors d’une rencontre avec le président de l’Assemblée nationale lao, Sonexay Siphandone, en visite officielle au Vietnam.

Le secrétaire général et président To Lam (droite) rencontre des membres de longue date du Parti à Hanoï. Photo: VNA

Le SG du Parti et président To Lam rend hommage à des membres de longue date du Parti à Hanoï

À cette occasion, 28.291 membres du Parti de la capitale ayant au moins 30 années d’adhésion reçoivent un insigne. Parmi eux figurent 29 membres décorés pour 80 années d’adhésion, huit pour 75 années et 45 pour 70 années. Les 31 vétérans présents ont reçu leurs insignes en personne lors de la cérémonie, tandis que les membres indisponibles pour des raisons de santé ont reçu la distinction à leur domicile.

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, Tran Cam Tu, a demandé de poursuivre la révision des postes de travail, de définir les besoins en personnel et de finaliser le logiciel de gestion du travail et d’évaluation des cadres selon les indicateurs clés de performance (KPI). Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du Parti appelle à une évaluation des performances fondée sur les KPI

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, Tran Cam Tu, a demandé de poursuivre la révision des postes de travail, de définir les besoins en personnel et de finaliser le logiciel de gestion du travail et d’évaluation des cadres selon les indicateurs clés de performance (KPI), afin de le mettre en service dans l’ensemble du Parti en décembre 2026.

Signature du document sur l'adhésion du Réseau des femmes du Timor-Leste à l'ACWO pour la 11e fois. Photo : VNA

Les organisations féminines de l’ASEAN promeuvent les droits et le progrès des femmes

La réunion du Conseil d’administration 2026 de la Confédération des organisations féminines de l’ASEAN (ACWO) a constitué une activité diplomatique majeure visant à renforcer la coopération et la solidarité entre les organisations féminines de l’ASEAN, tout en rehaussant le rôle et le rayonnement international de la VWU et des femmes vietnamiennes dans le cadre de la diplomatie entre les peuples.

Vue de la séance plénière de l'Assemblée nationale, le 4 novembre. Photo: VNA

Les législateurs examinent un projet de loi sur la sécurité des données

Le projet de loi établit des règles et des garanties en matière de sécurité des données, définit des droits et des obligations, et prévoit une gestion par l’État. Il s’appliquera aux entités vietnamiennes et étrangères présentes au Vietnam, ainsi qu’aux entités étrangères situées hors du Vietnam qui traitent des données relevant de la juridiction vietnamienne ou qui portent atteinte à la sécurité des données au Vietnam.

Le Premier ministre Le Minh Hung s'exprime à la réunion périodique du gouvernement. Photo: VNA

Le Premier ministre réaffirme l’objectif d’une croissance à deux chiffres tout en maîtrisant l’inflation

En présidant, dans la matinée du 4 novembre, la réunion périodique du gouvernement consacrée à l’évaluation de la situation socio-économique en octobre et au cours des dix premiers mois de l’année, ainsi qu’à la définition des principales tâches et solutions pour la période à venir, le chef du gouvernement a salué les résultats obtenus, tout en soulignant les difficultés à surmonter pour concilier une croissance à deux chiffres et la maîtrise de l’inflation.

L’ambassadeur Mai Phan Dung, chef de la mission permanente du Vietnam auprès de l’ONU, de l’OMC et des autres organisations internationales à Genève. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au rôle central de l’OMC

Le message fondamental que le Vietnam souhaite transmettre est que l’intégration internationale doit impérativement s’accompagner de réformes internes. Celles-ci doivent viser à fortifier la compétitivité et la résilience de l’économie, avec pour objectif ultime de garantir que cette intégration génère des bénéfices concrets, inclusifs et durables pour les entreprises et la population.

Lors de la séance de travail. Photo : VNA

Le Vietnam et la République tchèque veulent renforcer leur coopération décentralisée

Le Vietnam et la République tchèque ont convenu d'approfondir leur coopération décentralisée et de soutenir l'intégration de la communauté vietnamienne tout en préservant son identité. Telle est la principale conclusion de la rencontre du 3 novembre entre une délégation du Front de la Patrie du Vietnam, menée par sa vice-présidente et secrétaire générale Ha Thi Nga, et le gouverneur de la région de Karlovy Vary, Petr Kubis.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung. Photo : VNA

Le Vietnam multiplie les initiatives en vue de l'APEC 2027

Dans la perspective de l’APEC 2027, dont le Vietnam assurera la présidence, son pays était déterminé à coopérer étroitement avec l’ensemble des économies membres pour consolider les acquis et promouvoir une coopération toujours plus concrète et efficace, contribuant ainsi à bâtir une communauté Asie-Pacifique ouverte, dynamique, résiliente et pacifique.

Le Premier ministre Lê Minh Hung (à droite) et le président de l’Assemblée nationale du Laos, Sonexay Siphandone, à Hanoi, le 3 novembre. Photo: VNA

Le Vietnam et le Laos renforcent leur cohésion stratégique et leurs liens substantiels

Le chef du gouvernement a appelé à des avancées décisives en matière de commerce, d’investissement et de coopération économique, plaidant pour une cohésion stratégique concrète, des échanges commerciaux équilibrés et durables, l’ouverture de nouveaux marchés, le rapprochement des entreprises ainsi que la mise en commun des chaînes d’approvisionnement et de valeur.

Le membre du Politburo et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et le membre du Politburo et président de l’Assemblée nationale du Laos, Sonexay Siphandone, à Hanoi, le 3 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam accorde une grande importance et la priorité absolue à ses relations avec le Laos

En affirmant que le Parti et l’État vietnamiens accordent depuis toujours une importance cruciale et la priorité absolue à leurs relations avec le Laos, Trân Câm Tu a réitéré le soutien indéfectible du Vietnam au renouveau, à l’édification et à la défense nationale du Laos. Il a également réaffirmé la volonté de son pays de se tenir aux côtés du Parti, de l’État et du peuple laotiens pour les soutenir en toutes circonstances.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, (à droite), et son homologue lao Sonexay Siphandone. Photo : VNA

Les présidents des Assemblées nationales du Vietnam et du Laos s’entretiennent à Hanoi

La coopération parlementaire constitue un pilier majeur des relations globales entre le Vietnam et le Laos. Elle contribue à consolider le cadre juridique, à superviser l’application des accords de haut niveau et à traduire en actions concrètes les orientations et accords conclus par les dirigeants des deux Partis et des deux pays, tout en favorisant leur développement mutuel.