Le Vietnam a appelél’ASEAN à renforcer la solidarité et la coopération, lors desconférences tenues jeudi et vendredi en marge de l'Assemblée générale del'ONU.
L’ASEAN devrait continuer de renforcer lasolidarité et la coopération, promouvoir sa responsabilité, déployerefficacement les résultats de sa 45 e conférence des ministres desAffaires étrangères (AMM 45) et faire de son mieux pour assurer lesuccès de ses conférences de haut niveau en novembre prochain, a déclaréle vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères Pham Quang Vinh.
Le diplomate vietnamien s’est exprimé lors de laconférence informelle des ministres des Affaires étrangères de l’ASEANet des États-Unis, de la conférence entre les ministres des Affairesétrangères de l’ASEAN et le secrétaire général de l'ONU et le présidentde l'Assemblée générale de l'ONU, et les conférences entre l’ASEAN et leConseil de coopération du Golfe.
Il a demandé àl'ASEAN de renforcer sa coordination, faire valoir son rôle central àtravers la promotion des principes fondamentaux stipulés dans le Traitéd'amitié et de coopération d'Asie du Sud-Est et la Déclaration du Sommetd'Asie de l'Est sur les principes de relations mutuellementavantageuses, notamment ceux sur le respect du droit international, laretenue et le non recours à la force par toutes les parties, larésolution pacifique des différends, la coopération d'intérêt commun...afin de contribuer au maintien de la paix, de la stabilité, de lasécurité et de la coopération dans la région.
Sur leproblème de la Mer Orientale, Pham Quang Vinh a souligné que les paysde l'ASEAN devraient appliquer sérieusement les principes fondamentauxsur le règlement des litiges par des mesures pacifiques, sur la base durespect du droit international et de la Convention des Nations unies surle droit de mer de 1982, dont les prescriptions sur la zone économiqueexclusive et le plateau continental des pays littoraux, la pleineexécution de la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale(DOC). Les pays de l'ASEAN doivent aussi assurer la mise en oeuvreefficace de la Déclaration sur les principes en six points sur la MerOrientale et parvenir au plus tôt au Code de conduite en Mer Orientale(COC).
Les pays de l'ASEAN ont ainsi affirméappuyer la candidature du Vietnam au Conseil des droits de l'homme pourle mandat 2014-2016.
Sur la coopération au sein del'ASEAN, les chefs de la diplomatie de l'ASEAN ont adopté une liste desrésultats importants de l’AMM 45, affirmant leur déterminationd'appliquer efficacement ces résultats, dont la réalisation de laDéclaration sur les principes en six points sur la Mer Orientale , lapromotion des négociations officielles ASEAN-Chine sur le COC...
Ils ont examiné et donné des opinions sur les préparatifs des sommetsde l'ASEAN prévus en novembre prochain, dont la présentation du projetde Déclaration des droits de l'homme de l'ASEAN, l'organisation duDialogue global de l'ASEAN...
S'agissant de lasituation internationale et régionale, ils ont discuté des évolutionsrécentes en Asie du Sud-Est et en Asie du Nord-Est. L'ASEAN a convenu demettre en valeur l'importance de la Déclaration sur les principes ensix points sur la Mer Orientale et celle du sommet de l'Asie de l'Estsur les principes des relations d'intérêt commun, appelant les parties àrégler tous les différends sur la base du dialogue et du droitinternational.
Lors de la conférence des minitresdes Affaires étrangères ASEAN-États-Unis, les deux parties se sontréjouies des avancées récentes et ont convenu de promouvoir les liensvers le partenariat stratégique pour l'objectif commun de paix, desécurité et de développpement dans la région.
Lasecrétaire d'État américaine Hillary Clinton a affirmé la politique desÉtats-Unis d'intensifier la coopération avec l'ASEAN, de soutenirl'association dans la construction de la Communauté de l’ASEAN et sonrôle central dans la région, et de conjuguer des efforts avec l'ASEANpour contribuer aux succès du 4 e sommet ASEAN-États-Unis prévu ennovembre.
Lors de la conférence entre les ministresdes Affaires étrangères de l'ASEAN, le secrétaire général de l'ONU et leprésident de l'Assemblée générale de l'ONU ainsi que les pays concernésont salué les évolutions enregistrées dans les relations ASEAN-ONU. Ilsont convenu de continuer la mise en oeuvre de la Déclaration communesur les relations de partenariat intégral ASEAN-ONU adoptée en novembre2011, le renforcement de la coopération dans les domaines prioritairescomme les Objectifs du Millénaire pour le Développement (OMD), lagestion des calamités naturelles, la réduction des écarts dedéveloppement, l'aide à la construction de la Communauté de l'ASEAN, lerenforcement de la coordination entre les deux secrétariats... – AVI
L’ASEAN devrait continuer de renforcer lasolidarité et la coopération, promouvoir sa responsabilité, déployerefficacement les résultats de sa 45 e conférence des ministres desAffaires étrangères (AMM 45) et faire de son mieux pour assurer lesuccès de ses conférences de haut niveau en novembre prochain, a déclaréle vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères Pham Quang Vinh.
Le diplomate vietnamien s’est exprimé lors de laconférence informelle des ministres des Affaires étrangères de l’ASEANet des États-Unis, de la conférence entre les ministres des Affairesétrangères de l’ASEAN et le secrétaire général de l'ONU et le présidentde l'Assemblée générale de l'ONU, et les conférences entre l’ASEAN et leConseil de coopération du Golfe.
Il a demandé àl'ASEAN de renforcer sa coordination, faire valoir son rôle central àtravers la promotion des principes fondamentaux stipulés dans le Traitéd'amitié et de coopération d'Asie du Sud-Est et la Déclaration du Sommetd'Asie de l'Est sur les principes de relations mutuellementavantageuses, notamment ceux sur le respect du droit international, laretenue et le non recours à la force par toutes les parties, larésolution pacifique des différends, la coopération d'intérêt commun...afin de contribuer au maintien de la paix, de la stabilité, de lasécurité et de la coopération dans la région.
Sur leproblème de la Mer Orientale, Pham Quang Vinh a souligné que les paysde l'ASEAN devraient appliquer sérieusement les principes fondamentauxsur le règlement des litiges par des mesures pacifiques, sur la base durespect du droit international et de la Convention des Nations unies surle droit de mer de 1982, dont les prescriptions sur la zone économiqueexclusive et le plateau continental des pays littoraux, la pleineexécution de la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale(DOC). Les pays de l'ASEAN doivent aussi assurer la mise en oeuvreefficace de la Déclaration sur les principes en six points sur la MerOrientale et parvenir au plus tôt au Code de conduite en Mer Orientale(COC).
Les pays de l'ASEAN ont ainsi affirméappuyer la candidature du Vietnam au Conseil des droits de l'homme pourle mandat 2014-2016.
Sur la coopération au sein del'ASEAN, les chefs de la diplomatie de l'ASEAN ont adopté une liste desrésultats importants de l’AMM 45, affirmant leur déterminationd'appliquer efficacement ces résultats, dont la réalisation de laDéclaration sur les principes en six points sur la Mer Orientale , lapromotion des négociations officielles ASEAN-Chine sur le COC...
Ils ont examiné et donné des opinions sur les préparatifs des sommetsde l'ASEAN prévus en novembre prochain, dont la présentation du projetde Déclaration des droits de l'homme de l'ASEAN, l'organisation duDialogue global de l'ASEAN...
S'agissant de lasituation internationale et régionale, ils ont discuté des évolutionsrécentes en Asie du Sud-Est et en Asie du Nord-Est. L'ASEAN a convenu demettre en valeur l'importance de la Déclaration sur les principes ensix points sur la Mer Orientale et celle du sommet de l'Asie de l'Estsur les principes des relations d'intérêt commun, appelant les parties àrégler tous les différends sur la base du dialogue et du droitinternational.
Lors de la conférence des minitresdes Affaires étrangères ASEAN-États-Unis, les deux parties se sontréjouies des avancées récentes et ont convenu de promouvoir les liensvers le partenariat stratégique pour l'objectif commun de paix, desécurité et de développpement dans la région.
Lasecrétaire d'État américaine Hillary Clinton a affirmé la politique desÉtats-Unis d'intensifier la coopération avec l'ASEAN, de soutenirl'association dans la construction de la Communauté de l’ASEAN et sonrôle central dans la région, et de conjuguer des efforts avec l'ASEANpour contribuer aux succès du 4 e sommet ASEAN-États-Unis prévu ennovembre.
Lors de la conférence entre les ministresdes Affaires étrangères de l'ASEAN, le secrétaire général de l'ONU et leprésident de l'Assemblée générale de l'ONU ainsi que les pays concernésont salué les évolutions enregistrées dans les relations ASEAN-ONU. Ilsont convenu de continuer la mise en oeuvre de la Déclaration communesur les relations de partenariat intégral ASEAN-ONU adoptée en novembre2011, le renforcement de la coopération dans les domaines prioritairescomme les Objectifs du Millénaire pour le Développement (OMD), lagestion des calamités naturelles, la réduction des écarts dedéveloppement, l'aide à la construction de la Communauté de l'ASEAN, lerenforcement de la coordination entre les deux secrétariats... – AVI
