Le Vietnam appelle à la mise en œuvre des obligations du droit international humanitaire en Éthiopie

Le Vietnam appelle à la pleine mise en œuvre des obligations du droit international humanitaire en Éthiopie

L'ambassadeur Dang Dinh Quy, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès de l'ONU a appelé au plein respect du droit international humanitaire.

New York, 9 novembre(VNA) - L'ambassadeur DangDinh Quy, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès de l'ONU a appelé àla levée immédiate des restrictions, à un climat propice à l’accès humanitaire,au plein respect du droit international humanitaire, à la reprise rapide desservices publics et à l’accroissement de l’assistance humanitaire, lors d’uneréunion du Conseil de sécurité sur la situation au Tigré tenue le 8 novembre à New York des Etats-Unis.

Le Vietnam appelle à la pleine mise en œuvre des obligations du droit international humanitaire en Éthiopie ảnh 1Photo : VNA

Cet événément a attiré la participationde la Secrétaire générale adjointe aux affaires politiques et à laconsolidation de la paix,  Mme Rosemary DiCarlo, et du Haut-Représentant duPrésident de la Commission de l’Union africaine pour la Corne del’Afrique, M. Olusegun Obasanjo. 

Dang Dinh Quy a évoqué, avec uneprofonde inquiétude, la détérioration de la situation en Éthiopie, enparticulier la poursuite des affrontements et l’extension des combats et des hostilitésau Tigré, à Amhara, à Afar et aux alentours ces derniers jours. L’escalade des opérations militaires et des affrontements ont plongé lepays et la région dans une grave instabilité, les parties risquant d’atteindreun point de non-retour, a-t-il prévenu.  

Il a donc exhorté toutes lesparties à l’arrêt immédiat des hostilités et au lancement d’un dialoguenational inclusif, sans conditions préalables, pour parvenir à uncessez-le-feu.

Ce n’est qu’avec un cessez-le-feudurable, a insisté le diplomate vietnamien, que les conditions d’un dialogueinclusif et crédible seront réunies, en vue d’un règlement politique des causessous-jacentes du conflit.  L’escalade des hostilités menace d’aggraver lasituation humanitaire déjà catastrophique dans les régions du Tigré, d’Amharaet d’Afar, où des millions de personnes ont besoin d’une aide humanitaireurgente: le délégué a évoqué le sort de 5,2 millions de personnes devantcompter sur une aide alimentaire, dont 400 000 évoluant dans desconditions proches de la famine. 

En attendant, il a salué lesprogrès accomplis sur le front humanitaire, ces derniers mois, y compris auTigré.  L’accès et la distribution de l’assistance étant loin d’êtresatisfaisants, le représentant a appelé à la levée immédiate des restrictions,à un climat propice à l’accès humanitaire, au plein respect du droitinternational humanitaire, à la reprise rapide des services publics et àl’accroissement de l’assistance humanitaire.  Toutes les mesures doiventêtre prises pour protéger les personnes et infrastructures civiles ainsi quedes agents humanitaires. 

La crise au Tigré, a conclu lereprésentant vietnamien, émane de questions « complexes » à la fois politiques,historiques et ethniques.  Au lieu de semer la haine, les partiesgagneraient à accorder la plus haute priorité aux intérêts de leur peuple ets’engager, patiemment, dans le dialogue et la réconciliation.  Il fautentamer le dialogue dès à présent sinon il sera trop tard pour sauver l’Éthiopiede la « catastrophe », a souligné le représentant, en appelant la communautéinternationale à faciliter le processus dans le plein respect del’indépendance, la souveraineté, l’unité et l’intégrité territoriale del’Éthiopie.

Il a aussi appelé les partiesau Tigré à la retenue, avant d’appuyer le rôle du Haut-Représentant de l’Unionafricaine pour la Corne de l’Afrique, M.  Olusegun Obasanjo.  Il aégalement appuyé l’engagement des pays voisins. 

Lors de la réunion, Mme DiCarlo anoté que ce « conflit dévastateur » a plongé plus de 7 millions de personnesdans le besoin, en particulier celles qui vivent dans le nord de l’Éthiopie. Dans le Tigré, plus de 5 millions de personnes ont besoin de nourritureet environ 400 000 personnes vivent dans des conditions proches de lafamine. Aucun camion de secours n’a atteint Mekele depuis le 18 octobre,à cause des frappes aériennes, a encore déploré Mme DiCarlo.  Elle aindiqué que l’ONU n’avait pas été en mesure de transporter du carburant dans leTigré depuis août.  

Selon les estimations, a-t-elle ajouté,plus de 20  millions de personnes en Éthiopie ont besoin d’aidehumanitaire, sous une forme ou une autre, dont plus de 5  millions sontdéplacées. 

Ces souffrances doivent cesser etles civils doivent être protégés, a lancé Mme DiCarlo, insistant sur lanécessité pour toutes les parties de garantir et de faciliter « immédiatement »la livraison de l’aide humanitaire, sans entraves.  

Les pays membresdu Conseil de sécurité se sont déclarés préoccupés par l'aggravation de lasituation au Tigré et dans les régions avoisinantes affectant les opérationshumanitaires de l'ONU en Éthiopie et ont demandé au gouvernement et aux partiesconcernées de se conformer au droit international des droits de l'homme, enaugmentant le soutien et en facilitant l'action humanitaire. - VNA

source

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le conseiller spécial de l’Alliance parlementaire d’amitié Japon–Vietnam, Takebe Tsutomu. Photo: VGP

Le Premier ministre Pham Minh Chinh renforce la coopération décentralisée Vietnam–Japon à Quang Ninh

A l’occasion de sa participation au Forum de coopération décentralisée Vietnam–Japon, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le gouverneur de la préfecture de Gunma, Yamamoto Ichita, le conseiller spécial de l’Alliance parlementaire d’amitié Japon–Vietnam, Takebe Tsutomu, ainsi que la délégation des représentants des localités japonaises participant au Forum.

Les forces de la 5e région militaire acheminent de la nourriture pour soutenir la population sinistrée de la province de Dak Lak. Photo: VNA

📝Édito: Quand les actions en ligne aident ou nuisent en temps de crise

Même les gestes numériques les plus anodins – un «j’aime» sur Facebook, une réaction de tristesse ou un partage sur YouTube et TikTok – ont désormais une réelle importance, témoignant de la reconnaissance des internautes envers la réponse unie du Parti, du peuple et de l’armée face aux catastrophes naturelles qui ont frappé le Vietnam.

Rencontre entre la délégation du Comité directeur national pour la recherche, le rapatriement et l'identification des restes des soldats morts, et des représentants de l’Australian Army’s Unrecovered War Casualties Unit. Photo: VNA

L'Australie renforce son soutien au Vietnam dans la recherche des soldats disparus

Dans le cadre de sa visite de travail en Australie, le 24 novembre à Canberra, une délégation du Comité directeur national pour la recherche, le rapatriement et l'identification des restes des soldats morts (Comité directeur national 515), conduite par le général Le Quang Minh, a rencontré des représentants de l’Australian Army’s Unrecovered War Casualties Unit.

La vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang (droite) et la directrice générale par intérim pour l’Asie et le Pacifique au Service européen pour l’action extérieure (SEAE), Paola Pampaloni. Photo: VNA

Le Vietnam et l’UE intensifient leur coopération globale

La 6e réunion du Comité mixte Vietnam-Union européenne (UE) s’est tenue le 24 novembre à Bruxelles, sous la coprésidence de la vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, et de la directrice générale par intérim pour l’Asie et le Pacifique au Service européen pour l’action extérieure (SEAE), Paola Pampaloni.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son homologue du Koweït. Photo: VNA

Le Vietnam dynamise la coopération au Moyen-Orient et en Afrique

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, son épouse et la délégation vietnamienne de haut niveau les accompagnant, ont achevé avec succès leurs visites officielles au Koweït et en Algérie, ainsi que leur participation au Sommet du G20 et aux activités bilatérales en Afrique du Sud. Cette tournée a dynamisé l’espace de coopération entre le Vietnam et les pays du Moyen-Orient et de l’Afrique.

Lors de l'entretien. Photo : VNA

Vietnam et Chine renforcent leur coopération politique et judiciaire

Le Hong Quang, membre du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et vice-président de la Commission des affaires intérieures du Comité central du PCV, a présidé le 24 novembre un entretien avec une délégation de la Commission des affaires politiques et juridiques du Comité central du Parti communiste chinois (PCC).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (2e de gauche) et le président sud-africain Cyril Ramaphosa (3e) assistent à la cérémonie de signature du mémorandum d'entente sur l'agriculture. Photo: VNA

Médias sud-africains : focus sur la coopération inclusive avec le Vietnam

Les médias sud-africains ont mis l'accent sur les relations économiques et commerciales, élément central de la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh en Afrique du Sud à l'occasion du Sommet du Groupe des vingt (G20) et des rencontres bilatérales qui se sont déroulées du 21 au 24 novembre.

Un hélicoptère du régiment 917 de l'armée de l'air vient en aide des sinistrés de zones inondées. Photo : VNA

Le gouvernement mobilise l’ensemble des ministères pour accélérer le relèvement après les inondations au Centre

Le Premier ministre Phạm Minh Chinh a publié la dépêche officielle n°227/CĐ-TTg (en date du 23 novembre 2025), demandant aux ministères, secteurs et localités de concentrer leurs efforts pour remédier aux conséquences des pluies et inondations particulièrement graves dans la région du Centre méridional, notamment dans les provinces de Đak Lak, Khanh Hoa, Gia Lai et Lam Đong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président français Emmanuel Macron. Photo: VNA

Renforcement du partenariat Vietnam–France et coopération accrue avec l’OCDE

A l’occasion de sa participation au Sommet du G20 en Afrique du Sud, dans la matinée du 23 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu des rencontres avec le président français Emmanuel Macron et le secrétaire général de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), Mathias Cormann.