Le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung en visite officielle au Royaume-Uni

Le vice-PM Trinh Dinh Dung a effectué une visite officielle au Royaume-Uni du 24 au 26 avril. Il a une entrevue avec le duc d’York et le prince Andrew, rencontré des responsables britanniques.
 
Le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung en visite officielle au Royaume-Uni ảnh 1Le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung (gauche) et le duc d’York et le prince Andrew. Photo: VNA
Londres (VNA) - Le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung a effectué une visite officielle au Royaume-Uni du 24 au 26 avril.
Il a une entrevue avec le duc d’York et le prince Andrew, rencontré leministre britannique du Commerce international Liam Fox, le sous-secrétaire d'État au ministère des Affaires étrangères etdu Commonwealth Alok Sharma, le secrétaire en chef du Trésor, DavidGauke et reçu des dirigeants d’entreprises britannique en matière des finances,d’éducation, d’immobilier… et le chef du groupe Jardin Matheson, Henry Keswick.Il a rencontré des responsables du Réseau d’amitié Vietnam-Royaume-Uni, assistéà l’événement de start-up "Pitch@Palace''.
Lors des rencontres, le vice-Premierministre a affirmé que le Vietnam prenait en haute considération le partenariatstratégique avec le Royaume-Uni avec l’accent mis sur le commerce et l’investissement,la culture et l’éducation, la sécurité et la défense.
Le duc d’York et le prince Andrew ont estiméles réalisations obtenues par le Vietnam durant son processus d’intégration internationaleet de libéralisation du commerce, tout en affirmant que le gouvernementbritannique continuait de privilégier la promotion du partenariat stratégiqueVietnam-Royaume-Uni dans divers domaines.
Trinh Dinh Dung a demandé au Royaume et au gouvernement britannique demultiplier l’échange de délégations, mettre en œuvre efficacement le mécanismede Dialogue stratégique de diplomatie-sécurité-défense, soutenir la candidaturedu Vietnam au poste de membre non permanent du Conseil de sécurité de l’ONU, mandat 2020-2021 et au poste du directeurgénéral de l’UNESCO, mandat 2017-2021. Les responsables britanniques se sontaccordés pour maintenir la coopération efficace lors des forumsmultilatéraux. A propos de la question de la Mer Orientale, ils ont affirmé lesoutien du droit international, du maintien de la sécurité de navigationmaritime et aérienne, de la retenue pour ne pas aggraver la situation et assurerles intérêts des parties.
En ce qui concerne l’économie, lecommerce et l’investissement, le dirigeant vietnamien a insisté sur l’importancede la coopération économique, l’un des piliers du partenariat stratégiqueVietnam-Royaume-Uni, affirmant que le gouvernement vietnamien continuerait decréer les meilleures conditions aux entreprises étrangères, dont celles duRoyaume-Uni, venues investir pour le long terme au Vietnam, notamment dans lesfinances et la banque, l’assurance, l’énergie, le pétrole, les hautestechnologies, l’environnement… Il a demandé au gouvernement britannique d’assisterle Vietnam dans l’amélioration de l’environnement des affaires, la résilienceaux changements climatiques, le développement des infrastructures.
Les responsables britanniques ont tenuen haute estime les efforts d’améliorer l’environnement de l’investissement etdes affaires au Vietnam et se sont convenus de mettre en œuvre les activités duComité mixte sur l’économie et le commerce. Ils ont affirmé qu’après lesélections, le nouveau gouvernement continuerait de promouvoir les relations decoopération économique et commerciale avec le Vietnam, d’encourager lesentreprises britanniques à venir investir au Vietnam, de faciliter l’accès desproduits vietnamiens au marché britannique et encore d’aider le Vietnam à obtenirdes capitaux du Royaume-Uni. ‘’Le Royaume-Uni soutiendra le PME du Vietnamdurant son processus de développement’’, a affirmé le duc d’York et le prince Andrew.
Les entreprises britanniques ont salué la détermination du gouvernementvietnamien pour améliorer l’environnement de l’investissement et des affaireset exprimé leur souhait d’investir au Vietnam dans les servicesfinanciers, les finances vertes, les technologies de l’information, laconstruction, l’immobilier…
Les responsables du Réseau d’amitié Vietnam-Royaume-Uni ont affirmé lapoursuite de la promotion des échanges entre les deux peuples et de la présentationde l’homme et la nature du Vietnam à la population britannique.
En matière des finances, Trinh Dinh Dung a demandé au Royaume-Uni departager d’expériences et de soutenir le Vietnam dans l’amélioration du systèmenational de gestion financière, le développement du marché et des servicesfinanciers et de resserrer la coopération entre le Département général desdouanes du Vietnam et les Douanes du Royaume-Uni dans la lutte contre le traficdu tabac, la violation du droit de propriété intellectuelle. Le Royaume-Uni estprêt à coopérer avec le Vietnam dans la gestion des infrastructures financières,les finances vertes, la lutte contre le trafic et les violations douanières, lerenforcement du partenariat public-privé.
Le vice-Premier ministre vietnamien aaussi demandé que les deux parties se rapprochent pour mettre en place lesactivités de promotion culturelle et touristique pour le 45e anniversaire del’établissement des relations diplomatiques bilatérales en 2018. Il a souhaitéque le Royaume-Uni soutienne le Vietnam dans la formation des ressourceshumaines qualifiées, le déminage et la participation aux opérations de maintiende la paix de l’ONU et accorde davantage des bourses d’étude aux étudiantsvietnamiens.
Dans le cadre de sa visite au Royaume-Uni, le vice-Premier ministre TrinhDinh Dung a rendu visite au personnel de l’ambassade du Vietnam et rencontréles représentants de la diaspora vietnamienne dans ce pays. -VNA
source

Voir plus

Le secrétaire général To Lam et les chefs de délégation assistent à la réunion inaugurale du Conseil de la paix sur Gaza. Photo: VNA

📝Édito: Le Vietnam affirme son rôle et sa stature sur la scène internationale

Avec des résultats concrets, le voyage d’affaires à Washington D.C. du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, du 18 au 20 février (heure locale), pour participer à la réunion inaugurale du Conseil de la paix sur Gaza, consolide une nouvelle ère de la diplomatie vietnamienne : proactive et responsable sur le plan multilatéral, pragmatique et efficace dans les relations bilatérales.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung (à droite) avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères des Émirats arabes unis, Abdullah bin Zayed Al Nahyan. Photo : VNA

Le ministre des Affaires étrangères rencontre ses homologues émirati, égyptien et turc

Lors de sa rencontre avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères des Émirats arabes unis, Abdullah bin Zayed Al Nahyan, le ministre Lê Hoài Trung a salué les progrès substantiels accomplis dans la mise en œuvre du partenariat global Vietnam-Émirats arabes unis, en soulignant notamment le projet de centre de données hyperscale de plus d’un milliard de dollars récemment dévoilé à Hô Chi Minh-Ville, fruit d’une collaboration entre le G42 et un consortium d’investisseurs vietnamiens.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président américain Donald Trump. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam rencontre le président américain Donald Trump

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, a rencontré le président américain Donald Trump à la Maison-Blanche. Dans une atmosphère ouverte et cordiale, les deux parties ont échangé sur de nombreux aspects de la coopération bilatérale ainsi que sur des questions internationales et régionales d’intérêt commun.

Le ministre des Affaires étrangères du Vietnam Le Hoai Trung et le secrétaire d'État américain Marco Rubio (droite). Photo: ministère des Affaires étrangères

Le Vietnam et les États-Unis cherchent à approfondir leurs relations bilatérales

Le secrétaire d'État américain Marco Rubio a félicité le Vietnam pour le succès du 14e Congrès national du Parti et a réaffirmé le soutien des États-Unis à un Vietnam fort, indépendant, autonome et prospère. Il a apprécié les réalisations socio-économiques du pays et affirmé que le modèle de développement vietnamien était applicable à de nombreux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam (droite) et le représentant américain au commerce (USTR), l’ambassadeur Jamieson Greer. Photo: VNA

Le leader du Parti vietnamien rencontre le représentant américain au commerce

Le leader du Parti communiste du Vietnam To Lam s’est félicité des résultats positifs enregistrés dans le processus de négociation de l’accord commercial réciproque, saluant le rôle du Bureau du Représentant américain au commerce ainsi que l’attention et le soutien personnel de l’ambassadeur Jamieson Greer.

L’ambassadeur Nguyên Nam Duong présente ses lettres de créance au président palestinien Mahmoud Abbas, le 17 février. Photo : VNA

Le Vietnam se dit prêt à participer à la reconstruction de Gaza

L’ambassadeur Nguyên Nam Duong a souligné que le Vietnam est prêt à participer à la reconstruction de Gaza en fonction des conditions pratiques et de ses capacités, dans le respect de l’indépendance nationale, de la souveraineté et du droit international.