Le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung en visite officielle au Royaume-Uni

Le vice-PM Trinh Dinh Dung a effectué une visite officielle au Royaume-Uni du 24 au 26 avril. Il a une entrevue avec le duc d’York et le prince Andrew, rencontré des responsables britanniques.
 
Le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung en visite officielle au Royaume-Uni ảnh 1Le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung (gauche) et le duc d’York et le prince Andrew. Photo: VNA
Londres (VNA) - Le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung a effectué une visite officielle au Royaume-Uni du 24 au 26 avril.
Il a une entrevue avec le duc d’York et le prince Andrew, rencontré leministre britannique du Commerce international Liam Fox, le sous-secrétaire d'État au ministère des Affaires étrangères etdu Commonwealth Alok Sharma, le secrétaire en chef du Trésor, DavidGauke et reçu des dirigeants d’entreprises britannique en matière des finances,d’éducation, d’immobilier… et le chef du groupe Jardin Matheson, Henry Keswick.Il a rencontré des responsables du Réseau d’amitié Vietnam-Royaume-Uni, assistéà l’événement de start-up "Pitch@Palace''.
Lors des rencontres, le vice-Premierministre a affirmé que le Vietnam prenait en haute considération le partenariatstratégique avec le Royaume-Uni avec l’accent mis sur le commerce et l’investissement,la culture et l’éducation, la sécurité et la défense.
Le duc d’York et le prince Andrew ont estiméles réalisations obtenues par le Vietnam durant son processus d’intégration internationaleet de libéralisation du commerce, tout en affirmant que le gouvernementbritannique continuait de privilégier la promotion du partenariat stratégiqueVietnam-Royaume-Uni dans divers domaines.
Trinh Dinh Dung a demandé au Royaume et au gouvernement britannique demultiplier l’échange de délégations, mettre en œuvre efficacement le mécanismede Dialogue stratégique de diplomatie-sécurité-défense, soutenir la candidaturedu Vietnam au poste de membre non permanent du Conseil de sécurité de l’ONU, mandat 2020-2021 et au poste du directeurgénéral de l’UNESCO, mandat 2017-2021. Les responsables britanniques se sontaccordés pour maintenir la coopération efficace lors des forumsmultilatéraux. A propos de la question de la Mer Orientale, ils ont affirmé lesoutien du droit international, du maintien de la sécurité de navigationmaritime et aérienne, de la retenue pour ne pas aggraver la situation et assurerles intérêts des parties.
En ce qui concerne l’économie, lecommerce et l’investissement, le dirigeant vietnamien a insisté sur l’importancede la coopération économique, l’un des piliers du partenariat stratégiqueVietnam-Royaume-Uni, affirmant que le gouvernement vietnamien continuerait decréer les meilleures conditions aux entreprises étrangères, dont celles duRoyaume-Uni, venues investir pour le long terme au Vietnam, notamment dans lesfinances et la banque, l’assurance, l’énergie, le pétrole, les hautestechnologies, l’environnement… Il a demandé au gouvernement britannique d’assisterle Vietnam dans l’amélioration de l’environnement des affaires, la résilienceaux changements climatiques, le développement des infrastructures.
Les responsables britanniques ont tenuen haute estime les efforts d’améliorer l’environnement de l’investissement etdes affaires au Vietnam et se sont convenus de mettre en œuvre les activités duComité mixte sur l’économie et le commerce. Ils ont affirmé qu’après lesélections, le nouveau gouvernement continuerait de promouvoir les relations decoopération économique et commerciale avec le Vietnam, d’encourager lesentreprises britanniques à venir investir au Vietnam, de faciliter l’accès desproduits vietnamiens au marché britannique et encore d’aider le Vietnam à obtenirdes capitaux du Royaume-Uni. ‘’Le Royaume-Uni soutiendra le PME du Vietnamdurant son processus de développement’’, a affirmé le duc d’York et le prince Andrew.
Les entreprises britanniques ont salué la détermination du gouvernementvietnamien pour améliorer l’environnement de l’investissement et des affaireset exprimé leur souhait d’investir au Vietnam dans les servicesfinanciers, les finances vertes, les technologies de l’information, laconstruction, l’immobilier…
Les responsables du Réseau d’amitié Vietnam-Royaume-Uni ont affirmé lapoursuite de la promotion des échanges entre les deux peuples et de la présentationde l’homme et la nature du Vietnam à la population britannique.
En matière des finances, Trinh Dinh Dung a demandé au Royaume-Uni departager d’expériences et de soutenir le Vietnam dans l’amélioration du systèmenational de gestion financière, le développement du marché et des servicesfinanciers et de resserrer la coopération entre le Département général desdouanes du Vietnam et les Douanes du Royaume-Uni dans la lutte contre le traficdu tabac, la violation du droit de propriété intellectuelle. Le Royaume-Uni estprêt à coopérer avec le Vietnam dans la gestion des infrastructures financières,les finances vertes, la lutte contre le trafic et les violations douanières, lerenforcement du partenariat public-privé.
Le vice-Premier ministre vietnamien aaussi demandé que les deux parties se rapprochent pour mettre en place lesactivités de promotion culturelle et touristique pour le 45e anniversaire del’établissement des relations diplomatiques bilatérales en 2018. Il a souhaitéque le Royaume-Uni soutienne le Vietnam dans la formation des ressourceshumaines qualifiées, le déminage et la participation aux opérations de maintiende la paix de l’ONU et accorde davantage des bourses d’étude aux étudiantsvietnamiens.
Dans le cadre de sa visite au Royaume-Uni, le vice-Premier ministre TrinhDinh Dung a rendu visite au personnel de l’ambassade du Vietnam et rencontréles représentants de la diaspora vietnamienne dans ce pays. -VNA
source

Voir plus

Vue de la conférence sur le commerce, la promotion des investissements et les relations d’affaires Vietnam-Chine (Guangxi), à Hanoi, le 26 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam et le Guangxi renforcent leurs relations économiques

Le Guangxi joue un rôle stratégique dans les relations économiques sino-vietnamiennes. Les échanges avec le Guangxi représentent une part importante du commerce entre les deux pays. Depuis 25 ans, le Vietnam est le premier partenaire commercial du Guangxi, tandis que cette province demeure l’un des principaux partenaires commerciaux de la Chine avec le Vietnam.

Le général Phan Van Giang, ministre de la Défense, a reçu, le 26 novembre à Hanoï, Irineo C. Espino, vice-ministre de la Défense des Philippines. Photo : VNA

Renforcement de la coopération dans la défense Vietnam-Philippines

Le général Phan Van Giang, ministre de la Défense, a reçu, dans l’après-midi du 26 novembre à Hanoï, Irineo C. Espino, vice-ministre de la Défense des Philippines, venu au Vietnam pour coprésider le 7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam – Philippines.

Le 7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam – Philippines. Photo : VNA

7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam - Philippines

Dans l’après-midi du 26 novembre, à Hanoï, le général de corps d’armée Hoang Xuan Chien, vice-ministre vietnamien de la Défense, et son homologue des Philippines, Irineo C. Espino, ont coprésidé le 7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam – Philippines.

Le vice-Premier ministre vietnamien Ho Quoc Dung (troisième à partir de la droite) reçoit la ministre palestinienne des Affaires étrangères et des Expatriés, Varsen Aghabekian Shahin (3e à partir de la gauche). Photo : VNA

Le Vietnam et la Palestine réaffirment leur volonté de renforcer leurs relations bilatérales

Recevant, le 26 novembre à Hanoï, la ministre palestinienne des Affaires étrangères et des Expatriés, Varsen Aghabekian Shahin, le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung a souligné la portée particulière de cette visite, qui marque le premier échange de délégations au niveau ministériel des Affaires étrangères depuis l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Palestine.

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long reçoit Mme June Kunugi, directrice régionale de l'UNICEF pour l'Asie de l'Est et le Pacifique, le 26 novembre, à Hanoï. Photo: VNA

Le vice-PM Le Thanh Long reçoit la directrice régionale de l'UNICEF pour l'Asie de l'Est et le Pacifique

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long a reçu le 26 novembre, à Hanoï, June Kunugi, directrice régionale de l'UNICEF pour l'Asie de l'Est et le Pacifique, en visite de travail au Vietnam, pour assister à la célébration du 50e anniversaire de la coopération Vietnam-UNICEF et du 35e anniversaire de la ratification par le Vietnam de la Convention des Nations Unies des droits de l'enfant.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et Stephan Mergenthaler, directeur exécutif du Forum économique mondial (WEF). Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit des invités internationaux en marge du Forum économique d’automne 2025

En marge du Forum économique d’automne 2025, le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu, le 26 novembre à Hô Chi Minh-Ville, Stephan Mergenthaler, directeur exécutif du Forum économique mondial (WEF) ; Chang Lih Kang, ministre malaisien de la Science, de la Technologie et de l’Innovation ; et Hem Vanndy, ministre cambodgien de l’Industrie, de la Science, de la Technologie et de l’Innovation.

Le secrétaire général du Parti Tô Lâm et son épouse, Ngô Phuong Ly. Photo: VNA

Le leader du Parti Tô Lâm attendu au Laos

A l'invitation de Thongloun Sisoulith, secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et président lao, et de son épouse, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), se rendra les 1er et 2 décembre au Laos pour une visite d'État, a-t-on appris du ministère des Affaires étrangères dans son communiqué rendu public ce mercredi 26 novembre.

Le ministre des Finances, Nguyen Van Thang, présente le projet de loi sur les réserves nationales (amendée). Photo : Doan Tan - VNA

15e Assemblée nationale : optimiser les ressources pour les réserves nationales

Dans le cadre de la 10ᵉ session de la XVᵉ législature, l’Assemblée nationale procédera mardi matin 26 novembre au vote d’adoption de quatre lois importantes : Loi sur l’extradition ; Loi sur le transfèrement des personnes condamnées à une peine d’emprisonnement ; Loi sur l’entraide judiciaire en matière civile ; Loi sur l’entraide judiciaire en matière pénale.

L'ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, Trinh Thi Tam. Photo: VNA

Vietnam et Sri Lanka promeuvent leur coopération dans des domaines prioritaires

L'ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, Trinh Thi Tam, a rencontré le 25 novembre à Colombo le Dr. Dammika Patabendi, ministre sri-lankais de l'Environnement et président du Groupe parlementaire d'amitié Sri Lanka-Vietnam, pour discuter des mesures visant à renforcer les relations bilatérales, la coopération parlementaire et les échanges entre les deux peuples.

La 39e patrouille conjointe entre les marines vietnamienne et chinoise dans le golfe du Tonkin. Photo : VNA

La 39e patrouille conjointe entre les marines vietnamienne et chinoise dans le golfe du Tonkin

Dans l'après-midi du 25 novembre, les navires 09 et 17 de la brigade 171 (2e Région navale) ont accosté au port de la brigade, situé au quartier de Rach Dua, à Hô Chi Minh-Ville, marquant l'achèvement de la 39e patrouille conjointe dans le golfe du Tonkin entre la marine vietnamienne et le Théâtre d'opérations du sud de l'Armée populaire de libération de Chine.