Le vice-Premier ministre Trân Luu Quang reçoit un dirigeant de la JICA

Le vice-Premier ministre Trân Luu Quang qui a reçu mardi 1er août à Hanoi le vice-président exécutif senior de l’Agence japonaise de coopération internationale (JICA), Yamada Junichi, en visite de travail au Vietnam.

Hanoi (VNA) – Le vice-Premier ministre Trân Luu Quang qui a reçumardi 1er août à Hanoi le vice-président exécutif senior de l’Agence japonaisede coopération internationale (JICA), Yamada Junichi, en visite de travail auVietnam.

Le vice-Premier ministre Trân Luu Quang reçoit un dirigeant de la JICA ảnh 1Le vice-Premier ministre Trân Luu Quang (à droite) et le vice-président exécutif senior de la JICA, Yamada Junichi, à Hanoi, le 1er août. Photo: VNA

Il a hautementapprécié le soutien efficace du gouvernement et du peuple japonais à l’oeuvredu développement socio-économique et à la réduction de la pauvreté au Vietnamsous forme d’APD au cours de plus de 30 dernières années, dont un prêt de plusde 60 millions de yens signé début janvier dernier.

Le vice-Premierministre Trân Luu Quang a exprimé son plaisir de rencontrer à nouveau YamadaJunichi pour discuter de la coopération en matière d’APD entre les deux pays,plus de deux mois après son voyage au Japon pour assister à la 28e Conférencesur l’avenir de l’Asie et effectuer une visite de travail au Japon.

Le dirigeant vietnamien a affirmé que le gouvernement vietnamien travailleactivement pour éliminer les difficultés et les obstacles rencontrés dans lamise en oeuvre des projets utilisant l’APD japonaise.

Il a chargé l’Office du gouvernement de demander aux unités concernées derendre compte de l’état d’avancement de sept projets utilisant l’APD japonaiseavant de convoquer une réunion pour convenir de solutions pour favoriser leurmise en œuvre.

Ces projets comprennent une aide de 50 milliards de yens pour le Programme d’appui budgétairegénéral au redressement et au développement post-Covid-19, la construction du tronçonBên Luc-Long Thành du projet d’autoroute Nord-Sud, le projet de métro BênThành-Suôi Tiên, le projet de construction de l’hôpital Cho Rây 2, la constructiondu tronçon Nam Thang Long-Trân Hung Dao du projet de ligne ferroviaire urbaine n°2de Hanoi, le deuxième projet d’amélioration de l’environnement aquatique de HôChi Minh-Ville, et le projet de réhabilitation des conduites d’assainissementsans tranchée à Hô Chi Minh-Ville.

À cette occasion, le vice-Premier ministre Trân Luu Quang a proposé à lapartie japonaise de fournir des aides publiques au développement (APD) àcertains projets ferroviaires, de transformation numérique, de transformationverte et de réponse au changement climatique au Vietnam.

Le vice-président exécutif senior de la JICA a informé le dirigeantvietnamien de l’orientation de la fourniture d’ADP de nouvelle génération auVietnam dans les temps à venir, y compris des crédits standby en cas de crisede santé publique, de catastrophes naturelles, des prêts via des intermédiaireset le financement par fonds propres pour le secteur privé afin de mettre enœuvre des projets d’infrastructure.

Le vice-Premierministre Trân Luu Quang asalué les contenus dela coopération en matière d’APD de nouvelle génération proposés par la JICA quicorrespondent aux besoins du Vietnam, et a chargé le ministère du Plan et de l’Investissementd’en discuter avec la JICA. – VNA

Voir plus

Des électeurs se rendent à un bureau de vote local pour consulter la liste des candidats à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031. Photo : VNA

📝Édito: Éliminer résolument les voix dissonantes à l’approche de la grande fête nationale des élections

À l’approche de cette grande fête nationale des élections, l’ensemble du Parti, de l’armée et du système politique se mobilise activement pour en assurer la préparation. Pourtant, à rebours de cette atmosphère de joie et d’optimisme, les forces hostiles et éléments réactionnaires persistent à diffuser des informations déformées et à mener des campagnes de sabotage contre le processus électoral.

Une rue à Khanh Hoa décorée de drapeaux et de banderoles en l'honneur des élections législatives. Photo: VNA

Élections législatives et locales : renforcer le système politique et créer un nouvel élan de développement

Selon Marcelo Rodriguez, le rôle de l’Assemblée nationale pour le mandat 2021-2026 doit être analysé dans un contexte mondial exceptionnel, marqué par les lourdes conséquences de la pandémie de COVID-19 et par les instabilités économiques et politiques internationales. Dans ce cadre, l’organe législatif vietnamien a su accompagner efficacement le gouvernement en adoptant des politiques opportunes visant à favoriser la reprise socioéconomique et à stabiliser la vie de la population.

L'ambassadeur Do Hung Viet, représentant permanent du Vietnam auprès des Nations Unies à New York. Photo: VNA

Le Vietnam préside des consultations en vue de la 11e Conférence d'examen du TNP

L'ambassadeur Do Hung Viet a présidé des consultations avec des États membres du TNP appartenant au Mouvement des non-alignés, au Groupe des pays d'Europe orientale, au Groupe des pays d'Europe occidentale et à d'autres instances. Il a également tenu des consultations bilatérales avec la Chine, la Russie, le Royaume-Uni, la France et les États-Unis.

Le professeur Mi Liang, directeur du Centre d’études sur l’Asie du Sud-Est à l’Université des études étrangères de Chine. Photo: VNA

Le 14e Congrès national du Parti ouvre une nouvelle ère pour le Vietnam

S’adressant à l’Agence vietnamienne d’information (VNA), le professeur Mi Liang, directeur du Centre d’études sur l’Asie du Sud-Est à l’Université des études étrangères de Chine à Pékin, a salué le rôle et les contributions du secrétaire général du PCV, To Lam, soulignant que sa réélection à la tête du Parti témoignait d’un large consensus et d’une forte unité au sein du Parti.

Un large dispositif composé de panneaux, de banderoles, de slogans, de drapeaux nationaux et d’affiches thématiques a été installé le long des principales artères, dans les centres administratifs, les quartiers résidentiels ainsi que sur les sites de vote. Photo : VNA

Hanoï et Quang Tri finalisent les derniers préparatifs pour le scrutin

La capitale Hanoï et la province de Quang Tri (Centre) intensifient actuellement leurs campagnes de sensibilisation et parachèvent les préparatifs logistiques pour les élections des députés à la 16e législature de l'Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031.

L'ambassadeur Mai Phan Dung (à droite) et le conseiller Pham Quang Huy (à gauche) lors de la réunion, à Genève. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam pousse le consensus avant la 14e conférence ministérielle de l’OMC

Le Vietnam a souligné l’importance de garantir une marge de manœuvre aux membres de l’OMC, notamment dans le contexte des transitions écologique et numérique, tout en appelant à la restauration intégrale et effective du système de règlement des différends de l’OMC – un pilier essentiel du système commercial multilatéral.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors de la réunion du 10 mars. Photo: VNA

Le Vietnam déterminé à garantir l’approvisionnement énergétique

Avec la détermination de ne laisser survenir aucune pénurie d’énergie dans quelque circonstance que ce soit, le chef du gouvernement a indiqué que le Vietnam avait pris des mesures rapides et flexibles, notamment la création du groupe de travail sur la sécurité énergétique et la promotion de la diplomatie énergétique.

Le Hoai Trung, membre du Bureau politique et ministre des Affaires étrangères du Vietnam. Photo: VNA

Vietnam – République de Corée : échanges entre les chefs de la diplomatie

Lors d’un entretien téléphonique le 10 mars, les ministres des Affaires étrangères du Vietnam et de la République de Corée ont discuté des mesures visant à renforcer la coopération bilatérale et ont échangé leurs points de vue sur plusieurs questions régionales et internationales d’intérêt commun.

Le Minh Hung, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti, président de la Commission centrale de l’organisation du Parti et et président du Groupe parlementaire d’amitié Vietnam - Japon, reçoit Takebe Tsutomu, conseiller spécial de l’Alliance parlementaire d’amitié Japon - Vietnam. Photo: VNA

Vietnam - Japon : accent sur la coopération en matière de ressources humaines

Le Minh Hung, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti, président de la Commission centrale de l’organisation du Parti et président du Groupe parlementaire d’amitié Vietnam - Japon, a exprimé le souhait de renforcer la coopération avec le Japon dans la formation des ressources humaines de haute qualité ainsi que dans les domaines de la politique, de la défense et de la sécurité, de l’économie, de la culture, du travail et de la coopération entre les localités.