Le vice-Premier ministre et ministre vietnamien des
Affaires étrangères Pham Binh Minh a effectué les 1er et 2 octobre une
visite officielle aux Etats-Unis sur invitation du Secrétaire d'Etat
américain John Kerry.
Lors de leur entretien, le 2 octobre, les deux chefs de la diplomatie ont exprimé leur satisfaction devant l'heureux développement des relations bilatérales ces derniers temps, notamment depuis l'établissement des relations de partenariat intégral en juillet 2013. Ils ont discuté des mesures destinées à les approfondir et convenu de renforcer la coordination d'actions dans l'organisation des activités en l'honneur du 20e anniversaire de la normalisation de leurs relations diplomatiques en 2015 (1995-2015).
Le Vietnam prend toujours en haute considération les relations avec les Etats-Unis et souhaite promouvoir la coopération dans divers domaines, a affirmé Pham Binh Minh. Il a demandé aux Etats-Unis de faire montre de flexibilité avec le Vietnam lors des négociations sur l'Accord de Partenariat Trans-Pacifique (TPP) et de lui accorder une aide technique dans le processus de négociations et d'application de l'accord, de reconnaître au plus tôt le statut d'économie de marché pour le Vietnam, d'intensifier la coopération en matière de sciences-technologie, d'éducation-formation, mais aussi de poursuivre les aides pour mettre un terme aux conséquences laissées par la guerre.
De son côté, le Secrétaire d'Etat américain John Kerry a affirmé que les Etats-Unis prenaient en haute estime le rôle du Vietnam dans la région de l'Asie du Sud-Est. Il a souhaité continuer d'impulser la coopération avec le Vietnam dans tous les domaines. Il a annoncé examiner positivement les propositions du Vietnam et s'est engagé à continuer d'aider le Vietnam dans le règlement des conséquences laissées par la guerre, à accélérer la fondation de l'Université Fulbright au Vietnam. Il est tombé d'accord pour que les deux parties poursuivent les dialogues afin de renforcer la compréhension mutuelle à propos des problèmes sur lesquels les opinions divergent encore.
En outre, il s'est engagé à coordonner des actions plus étroites avec le Vietnam et les autres pays dans la région pour mettre en oeuvre les projets dans le cadre de l'Initiative du bas-Mékong (LMI), dont la garantie de la sécurité des ressources en eau du Mékong. A cette occasion, il a annoncé que les Etats-Unis avaient levé partiellement l'embargo sur les munitions anti-personnelles en faveur du Vietnam.
Les deux parties ont également échangé leurs points de vue sur les problèmes régionaux et internationaux d'intérêt commun, dont celui de la Mer Orientale. Elles ont estimé que les parties concernées devraient appliquer sérieusement la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC), ne pas mener d'actes susceptibles d'aggraver les différends et l'instabilité dans la région, régler de manière pacifique les différends sur la base du droit international et de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982.
Lors de leur rencontre, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh et la conseillère à la sécurité nationale Susan Rice ont discuté des mesures vouées à renforcer les relations bilatérales et résoudre des problèmes régionaux et internationaux d'intérêt commun. Mme Susan Rice a souligné que les Etats-Unis continuaient de s'engager à réaliser la stratégie de "Pivot vers l'Asie". Prenant en haute estime les relations avec le Vietnam, les Etats-Unis se sont engagés à coordonner les actions avec ce dernier pour développer chaque jour davantage leurs relations de partenariat intégral.
Lors de leur rencontre, le vice-Premier ministre Pham Binh Minh et le représentant américain pour le commerce Michael Froman ont échangé leurs points de vue sur des questions relatives aux relations économiques et commerciales entre les deux pays, dont le TPP. Ils ont convenu de coopérer positivement pour les renforcer davantage, d'oeuvrer ensemble pour achever au plus tôt les négociations sur cet accord important.
Auparavant, le 1er octobre, le vice-Premier ministre Pham Binh Minh a prononcé un discours lors de la cérémonie de publication du Rapport "Une nouvelle ère dans les relations Vietnam-Etats-Unis : intensifier davantage les relations après deux décennies de normalisation" au Centre d'études stratégiques et internationales (CSIS - Center for Strategic and International Studies) à Washington.
Dans le cadre de cette visite, M. Pham Binh Minh a rencontré le personnel de l'ambassade du Vietnam dans la capitale américaine et les représentants de la communauté des Vietnamiens vivant et faisant leurs études aux Etats-Unis. -VNA
Lors de leur entretien, le 2 octobre, les deux chefs de la diplomatie ont exprimé leur satisfaction devant l'heureux développement des relations bilatérales ces derniers temps, notamment depuis l'établissement des relations de partenariat intégral en juillet 2013. Ils ont discuté des mesures destinées à les approfondir et convenu de renforcer la coordination d'actions dans l'organisation des activités en l'honneur du 20e anniversaire de la normalisation de leurs relations diplomatiques en 2015 (1995-2015).
Le Vietnam prend toujours en haute considération les relations avec les Etats-Unis et souhaite promouvoir la coopération dans divers domaines, a affirmé Pham Binh Minh. Il a demandé aux Etats-Unis de faire montre de flexibilité avec le Vietnam lors des négociations sur l'Accord de Partenariat Trans-Pacifique (TPP) et de lui accorder une aide technique dans le processus de négociations et d'application de l'accord, de reconnaître au plus tôt le statut d'économie de marché pour le Vietnam, d'intensifier la coopération en matière de sciences-technologie, d'éducation-formation, mais aussi de poursuivre les aides pour mettre un terme aux conséquences laissées par la guerre.
De son côté, le Secrétaire d'Etat américain John Kerry a affirmé que les Etats-Unis prenaient en haute estime le rôle du Vietnam dans la région de l'Asie du Sud-Est. Il a souhaité continuer d'impulser la coopération avec le Vietnam dans tous les domaines. Il a annoncé examiner positivement les propositions du Vietnam et s'est engagé à continuer d'aider le Vietnam dans le règlement des conséquences laissées par la guerre, à accélérer la fondation de l'Université Fulbright au Vietnam. Il est tombé d'accord pour que les deux parties poursuivent les dialogues afin de renforcer la compréhension mutuelle à propos des problèmes sur lesquels les opinions divergent encore.
En outre, il s'est engagé à coordonner des actions plus étroites avec le Vietnam et les autres pays dans la région pour mettre en oeuvre les projets dans le cadre de l'Initiative du bas-Mékong (LMI), dont la garantie de la sécurité des ressources en eau du Mékong. A cette occasion, il a annoncé que les Etats-Unis avaient levé partiellement l'embargo sur les munitions anti-personnelles en faveur du Vietnam.
Les deux parties ont également échangé leurs points de vue sur les problèmes régionaux et internationaux d'intérêt commun, dont celui de la Mer Orientale. Elles ont estimé que les parties concernées devraient appliquer sérieusement la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC), ne pas mener d'actes susceptibles d'aggraver les différends et l'instabilité dans la région, régler de manière pacifique les différends sur la base du droit international et de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982.
Lors de leur rencontre, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh et la conseillère à la sécurité nationale Susan Rice ont discuté des mesures vouées à renforcer les relations bilatérales et résoudre des problèmes régionaux et internationaux d'intérêt commun. Mme Susan Rice a souligné que les Etats-Unis continuaient de s'engager à réaliser la stratégie de "Pivot vers l'Asie". Prenant en haute estime les relations avec le Vietnam, les Etats-Unis se sont engagés à coordonner les actions avec ce dernier pour développer chaque jour davantage leurs relations de partenariat intégral.
Lors de leur rencontre, le vice-Premier ministre Pham Binh Minh et le représentant américain pour le commerce Michael Froman ont échangé leurs points de vue sur des questions relatives aux relations économiques et commerciales entre les deux pays, dont le TPP. Ils ont convenu de coopérer positivement pour les renforcer davantage, d'oeuvrer ensemble pour achever au plus tôt les négociations sur cet accord important.
Auparavant, le 1er octobre, le vice-Premier ministre Pham Binh Minh a prononcé un discours lors de la cérémonie de publication du Rapport "Une nouvelle ère dans les relations Vietnam-Etats-Unis : intensifier davantage les relations après deux décennies de normalisation" au Centre d'études stratégiques et internationales (CSIS - Center for Strategic and International Studies) à Washington.
Dans le cadre de cette visite, M. Pham Binh Minh a rencontré le personnel de l'ambassade du Vietnam dans la capitale américaine et les représentants de la communauté des Vietnamiens vivant et faisant leurs études aux Etats-Unis. -VNA
