Le vice-PM Truong Hoa Binh rencontre les dirigeants du Vatican

Le vice-Premier ministre vietnamien Truong Hoa Binh a eu samedi des rencontres avec le pape François et le cardinal secrétaire d’État Pietro Parolin lors de son voyage de travail, le 20 octobre au Vatican.

Rome (VNA) – Le vice-Premier ministre vietnamien Truong Hoa Binh a eu samedi des rencontres avec le pape François et le cardinal secrétaire d’État Pietro Parolin lors de son voyage de travail, le 20 octobre au Vatican.

Le vice-PM Truong Hoa Binh rencontre les dirigeants du Vatican ảnh 1Le vice-Premier ministre vietnamien Truong Hoa Binh et le pape François,  le 20 octobre au Vatican. Photo: VNA


Il a transmis au pape François les remerciements de la présidente par intérim Dang Thi Ngoc Thinh et de la famille du président Trân Dai Quang pour leurs condoléances à la suite de sa disparition et l’envoi d’un représentant au Vietnam pour rendre un dernier hommage au chef de l’Etat vietnamien décédé le 21 septembre à Hanoi à l’âge de 62 ans des suites d’une maladie grave. 

Le vice-Premier ministre Truong Hoa Binh a informé le pape des réalisations remarquables du Vietnam en matière de développement socio-économique et d’intégration internationale, soulignant qu’elles résultaient des efforts conjugués de tous les Vietnamiens, y compris de la communauté religieuse.

Il a affirmé que le Vietnam s’efforçait sans cesse de perfectionner sa politique en matière de respect de la liberté de religion et de croyance de tous les Vietnamiens et d’offrir les conditions favorables permettant aux religions de fonctionner conformément à leurs chartes et à leurs statuts et à la loi. Cela se voit clairement dans le développement intégral et les diverses activités des religions au Vietnam, y compris l’Église catholique du Vietnam.

Le pape François a salué la visite du vice-Premier ministre Truong Hoa Binh, la décrivant comme une nouvelle étape importante de développement contribuant à renforcer la compréhension mutuelle et renforçant ainsi les liens entre le Vietnam et le Vatican dans les temps à venir.
 
Il a rappelé les bons souvenirs de ses rencontres avec les dirigeants vietnamiens au cours des dernières années, et a exprimé sa joie devant l’évolution positive des relations entre le Vatican et le Vietnam.
 
Le pape François a remercié le gouvernement et les autorités vietnamiennes à tous les niveaux d’avoir facilité les activités de l’Église catholique du Vietnam et de l’envoyé non résident du Vatican au Vietnam.

Il a souligné que l’Église catholique du Vietnam devrait mieux appliquer la devise «Vivre l’Évangile au sein de la nation» définie par le Conseil épiscopal du Vietnam et l’enseignement du pape selon lequel «un bon catholique est un bon citoyen».

Le pape François a encouragé les fidèles catholiques vietnamiens à participer à des activités communes et à contribuer activement au développement de la nation et de l’église.

Le vice-Premier ministre Truong Hoa Binh a affirmé que le Vietnam appréciait et respectait les instructions et les enseignements du pape et du Saint-Siège à l’égard de la communauté catholique vietnamienne. 

Il a exprimé l’espoir que le Saint-Siège guidera l’Église catholique du Vietnam et la communauté catholique vietnamienne dans le suivi des enseignements du pape, ajoutant que le Vietnam était prêt à collaborer avec le Vatican pour renforcer les relations bilatérales.

Lors de sa rencontre avec le cardinal secrétaire d’État Pietro Parolin, le vice-Premier ministre Truong Hoa Binh a souligné que le Vietnam créait toujours les meilleures conditions pour que les religions, y compris les catholiques, puissent exercer leurs activités sur un pied d’égalité et dans le respect de la loi.

Le Vietnam attache de l’importance et veut promouvoir des liens avec le Vatican sur la base du respect des principes sur les relations entre les nations, répondant aux aspirations et aux intérêts des deux côtés, a-t-il déclaré.

Le cardinal secrétaire d’État Pietro Parolin a déclaré que le Vatican encourageait toujours l’Église catholique du Vietnam à contribuer activement à la construction et à la défense nationales.
 
Les deux parties ont procédé à un échange de vues sur d’importantes questions relatives aux relations bilatérales, et ont affirmé la nécessité de maintenir des réunions de haut niveau et des dialogues réguliers à tous les niveaux.

Ils ont discuté et sont parvenus à un accord sur les orientations à prendre pour renforcer les relations entre le Vietnam et le Vatican afin de faire passer la relation d’un émissaire non résident à un émissaire résident dans les temps à venir. Ils ont chargé le groupe de travail conjoint de préparer la 7e réunion afin de discuter de la question en détail.

Le vice-Premier ministre Truong Hoa Binh a transmis au cardinal secrétaire d’État Pietro Parolin l’invitation du Premier ministre Nguyên Xuân Phuc de se rendre au Vietnam. Le cardinal secrétaire d’État Pietro Parolin a accepté l’invitation avec plaisir.-VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, s’exprime lors de la cérémonie, à Hanoi, le 10 février. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale félicite le journal "Dai biêu Nhân dân"

Le plus haut législateur vietnamien a souligné le rôle essentiel du journal dans la diffusion des directives et politiques du Parti, des lois de l’État, et dans la communication des activités de l’Assemblée nationale, de ses organes et des Conseils populaires, tout en assurant la liaison entre le pouvoir législatif et les citoyens à travers le pays.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, rencontre les membres des sous-comités chargés de préparer le 14e Congrès national du Parti et du Comité directeur chargé d’examiner les questions théoriques et pratiques liées au processus de rénovation mené au Vietnam depuis quatre décennies. Photo: VNA

Le secrétaire général Tô Lâm rencontre les sous-comités du 14e Congrès national du Parti

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, a déclaré que les préparatifs du 14e Congrès national du Parti s’étaient déroulés dans un contexte mondial complexe, face aux exigences croissantes du développement national et à la nécessité de mener à bien des tâches difficiles et délicates, notamment la rationalisation du système politique, la réorganisation des unités administratives et la mise en œuvre d’un système d’administration locale à deux niveaux.

Tran Cam Tu (2e à partir de la gauche), permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, rend visite à l’ancien secrétaire général du Parti Nong Duc Manh (3e à partir de la gauche). Photo: VNA

À l’approche du Têt, le permanent du Secrétariat du Parti rend visite à d’anciens dirigeants du Parti

Lors de sa visite à l’ancien secrétaire général du Parti Nong Duc Manh, Tran Cam Tu lui a souhaité, ainsi qu’à sa famille, santé, bonheur et prospérité, exprimant le souhait que l’ancien dirigeant continue d’apporter des contributions précieuses par ses avis et son expérience au service de la cause révolutionnaire du Parti et du développement du pays.

Le Hoai Trung, membre du Bureau politique et ministre des Affaires étrangères du Vietnam (droite) et Hynek Kmonicek, ambassadeur de la République tchèque. Photo: VNA

Le ministre des AE Le Hoai Trung reçoit l’ambassadeur de la République tchèque

À l’occasion de la fin de son mandat au Vietnam, l’ambassadeur de la République tchèque a été reçu par le ministre vietnamien des Affaires étrangères. La rencontre a permis de saluer les avancées marquantes des relations bilatérales et de réaffirmer la volonté des deux parties de renforcer davantage leur Partenariat stratégique.

Les véhicules de marchandises sont dédouanés par le poste frontalier international de Kim Thanh à Lao Cai. Photo: VNA

📝 Édito: Les difficultés d’application du Décret 46 ne sont pas un prétexte à parler de "défaillance systémique"

Les difficultés apparues lors de la mise en œuvre du Décret 46/2026/NĐ-CP sur la sécurité sanitaire des aliments ont été rapidement prises en charge par le gouvernement, permettant de lever les blocages aux frontières. Si ces ajustements appellent une analyse sérieuse et responsable, ils ne sauraient en aucun cas être instrumentalisés pour évoquer une prétendue "défaillance systémique".

Le secrétaire général du Parti To Lam (droite) reçoit l'ambassadeur de la Russie au Vietnam, Gennady Bezdetko. Photo : VNA

La Russie et le Vietnam consolident leur coopération dans divers domaines

"Malgré un contexte difficile – notamment l'ampleur sans précédent des sanctions imposées à la Russie par les pays occidentaux – nos liens avec le Vietnam ont continué de se renforcer dans de nombreux domaines. Un dialogue régulier et constructif à différents niveaux, y compris au plus haut niveau, en a été une condition essentielle", a souligné l'ambassadeur de Russie au Vietnam, Gennady Bezdetko.