Le vice-PM Hoàng Trung Hai se rend à Quang Ngai

Le vice-Premier ministre Hoàng Trung Hai s'est rendu vendredi 6 février à la raffinerie de Dung Quât de l'Eurl de raffinage pétrochimique de Binh Son pour présenter ses voeux du Nouvel An aux cadres et employés de cette dernière, dans la province centrale de Quang Ngai.
Le vice-Premier ministreHoàng Trung Hai s'est rendu vendredi 6 février à la raffinerie de DungQuât de l'Eurl de raffinage pétrochimique de Binh Son pour présenter sesvoeux du Nouvel An aux cadres et employés de cette dernière, dans laprovince centrale de Quang Ngai.

Le directeurgénéral de la société de Binh Son, Dinh Van Ngoc, l'a informé des acquisde son entreprise, ainsi que l'état des travaux d'agrandissement etd'amélioration de la raffinerie. Il lui a également dressé un bilan desactivités de bien-être social menées par sa société en 2014.

Ces cinq années dernières, Dung Quât a traité 30 millions de tonnes depétrole, contribuant au budget d'Etat plus de 100.000 milliards dedôngs, soit 4,8 milliards de dollars. Elle a notablement contribué aubien-être sociale, consacrant plus de 40 milliards de dôngs (environ 2millions de dollars) à diverses activités sociales et caritatives,a-t-il indiqué.

Saluant les réalisations de laraffinerie de Dung Quât, le vice-Premier ministre Hoàng Trung Hai asouligné la nécessité pour cette dernière de garantir la sécurité de sonfonctionnement comme de sa production. Il a affirmé que l'usine de DungQuât constitue une réserve stratégique de pétrole pour le pays, celatémoignait de la confiance du Parti et de l'Etat à elle accordée.

A cette occasion, le dirigeant vietnamien a assisté à la signatured'une convention d'aide humanitaire d'un montant de plus de 2 milliardsde dôngs entre l'entreprise de Binh Son et la Croix-Rouge du Vietnam.

Le même jour, il est allé formuler ses voeux duNouvel An lunaire et offrir des cadeaux aux employés de la Sarl del'industrie lourde Doosan Vina, implantée dans la même localité.

Samedi, le vice-Premier ministre Hoàng Trung Hai a remis des cadeaux àdes foyers pauvres et des victimes de l'agent orange/dioxine de lacommune de Son Thanh, district de Son Ha de la province de Quang Ngai.

Dans l'après-midi, il a rendu visite et offert 1.080cadeaux à des gens défavorisés de quatre communes du district de BinhSon. Ces cadeaux, d'une valeur totale de plus de 1,7 milliard de dôngs,ont été mobilisés par le comité central de la Croix-Rouge du Vietnam.-VNA

Voir plus

Les pluies diluviennes et inondations dans le Centre du Vietnam causent des dégâts considérables, affectant plus de 4 870 hectares de rizières et de cultures. Photo: VNA

Inondations au Centre : lourd bilan et efforts de redressement en cours

Vers 7 heures du 31 octobre, les pluies diluviennes et inondations dans le Centre du Vietnam ont causé des dégâts considérables, affectant plus de 4 870 hectares de rizières et de cultures, selon les données de l'Autorité de gestion des catastrophes et des digues du Vietnam, relevant du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement.

Vietnam : 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration de Pékin

Vietnam : 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration de Pékin

Le rapport national sur 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration et du Programme d’action de Pékin au Vietnam, élaboré par le ministère de l’Intérieur en collaboration avec l’Entité des Nations Unies pour l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes (ONU Femmes) au Vietnam, a été rendu public le 31 octobre à Hanoï.

Les gardes-frontières de la province de Ninh Binh ont collaboré avec le Département des pêches et le Département de l'agriculture et du développement rural pour diffuser des informations sur la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) auprès des pêcheurs de la zone côtière frontalière. Photo : VNA

Pêche INN : Ninh Binh finalise l’enregistrement de l’ensemble de sa flotte

Le Comité populaire provincial de Ninh Binh a annoncé avoir achevé l’enregistrement et la délivrance des licences de pêche pour l’ensemble de ses navires, conformément aux directives du Premier ministre et du Comité national de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).