Le vice-PM Trân Luu Quang rencontre son homologue cambodgien Tea Banh

Le vice-Premier ministre vietnamien Trân Luu Quang rencontre son homologue cambodgien Tea Banh

Arrivé au Cambodge pour assister à l’ouverture des SEA Games 32, le vice-Premier ministre vietnamien Trân Luu Quang a rencontré le 5 mai son homologue cambodgien et ministre de la Défense Samdech Tea Banh.

Phnom Penh (VNA) - Arrivé au Cambodge pour assisterà l’ouverture des 32es Jeux sportifs d’Asie du Sud-Est (SEA Games 32), levice-Premier ministre vietnamien Trân Luu Quang a rencontré vendredi 5 mai sonhomologue cambodgien et ministre de la Défense Samdech Tea Banh.

Le vice-Premier ministre vietnamien Trân Luu Quang rencontre son homologue cambodgien Tea Banh ảnh 1Le vice-Premier ministre cambodgien et ministre de la Défense Samdech Tea Banh (droite) présente un cadeau de souvenir au vice-Premier ministre vietnamien Trân Luu Quang. Photo : VNA

Il a félicité le Cambodge pour ses réalisationssur les plans intérieur et extérieur au cours des dernières années, et aexprimé sa conviction que le Cambodge continue d’obtenir de nouveaux succèsdans le processus de construction d’un Cambodge pacifique, indépendant,démocratique et prospère.

Trân Luu Quang s’est également déclaré convaincu que les SEA Games 32en cours et les ASEAN Para Games 12 prévus en juin 2023 seront couronnés de succès, contribuant à élever le rôleet la position du Cambodge dans la région et le monde, ainsi qu’au processus deconstruction de la Communauté de l’ASEAN.

La participation de la délégation sportive vietnamienneaux SEA Games 32 avec plus d’un millier de membres démontre la hauteresponsabilité et le soutien actif du Vietnam au Cambodge en particulier, et àl’ASEAN en général, a-t-il affirmé.

Pour sa part, Samdech Tea Banh a souligné le fait que leVietnam partage ses expériences et soutient le Cambodge dans l’organisation desSEA Games 32. Dans le même temps, il a souligné que le Cambodge créera demeilleures conditions pour les activités des délégations sportives des paysparticipants, dont la délégation vietnamienne.

A cette occasion, les deux hommes ont exprimé leurconfiance que sous la direction des hauts dirigeants des deux Partis, des deux Etats,les ministères, branches et localités des deux pays se coordonnerontefficacement afin de mettre en œuvre les accords signés.

Ils ont également préconisé de poursuivre le maintien descontacts politiques, de promouvoir davantage la coopération dans l’économie etle commerce et d’autres secteurs, notamment les échanges populaires, letourisme et les sports, en tant que contributions à l’approfondissement desrelations d’amitié traditionnelle entre les deux pays.

En outre, ils ont souligné l’importance d’intensifier davantagela collaboration et le soutien mutuel dans les instances régionales etinternationales, contribuant ainsi à consolider la solidarité et le rôlecentral de l’ASEAN. – VNA

Voir plus

Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam, chef de la Commission centrale de l’éducation et de la mobilisation auprès des masses du Parti, s’entretient avec Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Vietnam – Chine : Échange entre les organes d'éducation et de mobilisation auprès des masses des deux Partis

Le 13 novembre, au siège du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) à Hanoï, Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Commission centrale de l’éducation et de la mobilisation auprès des masses du Parti, s’est entretenu avec Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), en visite au Vietnam.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam (droite), reçoit Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Le SG du Parti To Lam reçoit le chef du Département de l’information du Parti communiste chinois

Le 13 novembre, au siège du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) à Hanoï, le secrétaire général du Parti To Lam, a reçu Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), en visite au Vietnam pour coprésider le 20ᵉ séminaire théorique entre les deux Partis.

Le Premier ministre préside une réunion sur la reconstruction après les catastrophes naturelles au Centre. Photo : VNA

Le PM préside une réunion sur la reconstruction après les catastrophes naturelles au Centre

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, dans l’après-midi du 13 novembre au siège du gouvernement à Hanoï, une visioconférence avec les ministères et organismes du ressort central et les localités du Centre pour évaluer la situation et coordonner les efforts de relèvement pour stabiliser la vie des habitants et relancer la production et les activités économiques.

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a travaillé le 13 novembre à Hanoï avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Expatriés du Royaume de Jordanie, Ayman Al Safad. Photo: VNA

Les ministres des AE du Vietnam et de la Jordanie conviennent de renforcer leurs relations bilatérales

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a travaillé le 13 novembre à Hanoï avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Expatriés du Royaume de Jordanie, Ayman Al Safadi, afin de discuter des mesures concrètes à prendre suite à la visite officielle du roi Abdallah II Ibn Al Hussein de Jordanie au Vietnam (12-13 novembre 2025).

Nguyen Duc Trung, nouveau président du Comité populaire de Hanoï. Photo : VNA

Hanoï a un nouveau président du Comité populaire municipal

Le Conseil populaire de Hanoï a élu Nguyen Đuc Trung, secrétaire adjoint du Comité du Parti de Hanoï, au poste de président du Comité populaire de la ville pour le mandat 2021-2026, lors de sa 27e session thématique, tenue ce jeudi 13 novembre. Cette session visait à examiner et à statuer sur plusieurs questions relevant de la compétence du Conseil populaire municipal.