Le vibrant plaidoyer aséanien du Vietnam

Le ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh a plaidé dans un article pour une communauté aséanienne ''solidaire, forte et ouverte''.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Pham Binh Minh a plaidédans un article paru à l’occasion du 45 e anniversaire de la fondationde l’ASEAN pour une communauté aséanienne «solidaire, forte et ouverte».

Le 8 août 1967, l’Association des nations del'Asie du Sud-Est (ASEAN) est née, marquant ainsi un jalon historiqueimportant, ouvrant une nouvelle ère de coopération des pays de l’Asie duSud–Est, et créant un préalable pour le processus de construction d’unecommunauté aséanienne.

Quarante-cinq ans passés,l’aspiration à la paix et au développement est toujours le fil rougedes activités des pays membres. La solidarité, la coopération pour ledéveloppement reste une tendance prédominante et le ciment des relationsau sein du bloc.

Aujourd’hui, la coopération et laliaison au sein de l’ASEAN entrent dans une nouvelle période dedéveloppement, avec des changements qualitatifs vigoureux, visant unecommunauté politiquement attachée, économiquement forte, d’entraide etde partage en 2015.

L’ASEAN qui travaille avec unevingtaine de pays dont de grandes puissances mondiales, a égalementinitié et présidé plusieurs mécanismes de coopération régionale commeASEAN+3, Sommet d'Asie de l'Est (EAS), Forum régional de l'ASEAN (ARF).

Selon le chef de la diplomatie vietnamienne,l'ASEAN a prouvé son rôle central sur le problème de la Mer Orientalesur lequel elle a publié diverses déclarations depuis 1992. En 2002,l’ASEAN et la Chine ont signé la Déclaration sur la conduite des partiesen Mer Orientale (DOC).

Le P rincipe en six pointsde l’ASEAN sur la Mer Orientale dernièrement adopté a traduit l’intérêtcommun et l’approche de l’Association sur les questions relatives à laMer Orientale, ainsi que la capacité de l’ASEAN de parvenir à unconsensus, d’accélérer le dialogue et la coopération sur les contenus endébat dans la région.

La conception commune del’ASEAN sur la Mer Orientale est le droit international, dont le strictrespect de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de1982, et des principes régionaux, notamment la DOC.

Actuellement, l’ASEAN est disposée et désireuse d’engager des débats etnégociations en vue de la signature d’un Code de conduite des partiesen Mer Orientale (COC) avec la Chine afin de contribuer à préserver lapaix et la stabilité dans la région.

Outrel’édification d’une forte Communauté sécuritaire, l’ASEAN s’emploie àréaliser pleinement et avec responsabilité ses engagements régionaux, àconstruire la Communauté économique, la Communauté socio-culturelle del’ASEAN.

Quarante-cinq ans de relations étroites ontpermis de créer un avantage et une force indéniable de l’ASEAN, posantles fondements solides de plus grands développements, dont dansl’immédiat, de l’édification d’une communauté unie et forte à l’horizon2015.

En 17 ans en compagnie de l’ASEAN, le Vietnampréconise toujours de construire une ASEAN puissante, unie et fortementliée, au service de la paix, de la stabilité et du développement de larégion comme de l’intérêt de chacun de ses pays membres.

L e Vietnam a grandement contribué aux objectifs communs del'Association, selon le ministre qui a rappelé notamment l a mise enoeuvre de l'initiative de l'élargissement de l'ASEAN à dix,l'organisation réussie du 6e Sommet de l'ASEAN et l'approbation en 1998du Plan d'action de Hanoi, la présidence du Comité permanent de l'ASEAN(2000-2001) et récemment, de la présidence de l'ASEAN en 2010.

La coopération économique et commerciale avec les pays membres del'ASEAN joue un rôle important pour l'économie vietnamienne. Le commercebilatéral a atteint 26,7 milliards de dollars jusqu'en 2010, soit uncinquième des importations et exportations vietnamiennes.

Actuellement, le pays recense 1.449 projets aséaniens en activité,d'un capital enregistré cumulé de 44 milliards de dollars. L'ASEAN estdevenue un partenaire économique et commercial de premier rang duVietnam, avec une croissance commerciale annuelle de 15-16%.

L’avenir du Vietnam est étroitement lié à la région, à l’ASEAN et auxpays voisins au sein du bloc région. A maintes reprises, les dirigeantsvietnamiens ont affirmé que la coopération avec l'ASEAN sera l'un despiliers importants de la politique extérieure d'indépendance,d'autonomie, de diversification et de multilatéralisation des liens, etd'intégration active à l'économie régionale et internationale.

Le Parti communiste du Vietnam a indiqué dans la résolution de son 11eCongrès national que le Vietnam va "oeuvrer avec les pays pourconstruire une forte Communauté aséanienne, renforcer les relations avecles partenaires, continuer de jouer un rôle important dans les cadresde coopération en Asie-Pacifique". – AVI

Voir plus

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, s'exprime. Photo: VNA

Hanoï doit être à l’avant-garde dans la constitution d’un corps de cadres de qualité

Lors d’une conférence consacrée aux résultats de l’inspection et de la supervision du travail des cadres à Hanoï, le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a demandé à la capitale de renforcer la qualité de ses ressources humaines, d’améliorer la gestion fondée sur les données et de veiller à ce que chaque cadre soit affecté au poste correspondant à ses compétences et à ses responsabilités.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, s'exprime. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam appelle à "parler moins, agir davantage" dans la lutte anticorruption

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a demandé de renforcer le contrôle du pouvoir, la prévention des violations en amont et le traitement des affaires de corruption, de gaspillage et de pratiques négatives, en insistant sur le principe de "parler moins, agir davantage et aller jusqu’au bout".

La porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

La diplomatie de haut niveau, pilier de la politique d'ouverture, d'indépendance et d’autonomie du Vietnam

Le déploiement réussi des activités diplomatiques constitue une concrétisation de la politique étrangère du Vietnam, fondée sur l’ouverture, l’indépendance, l’autonomie, la résilience, ainsi que sur la paix, l’amitié, la diversification et la multilatéralisation des relations extérieures, affirmant le Vietnam comme un ami, un partenaire fiable et un membre responsable de la communauté internationale.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam. Photo: VNA

Le secrétaire général et président To Lam prononcera un discours important à la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, prononcera un discours important lors du débat général de haut niveau de la 81e session de l’Assemblée générale des Nations Unies et aura des rencontres avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales lors de son déplacement aux États-Unis et au Canada, du 20 au 25 septembre.

La porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Vietnam-Russie : une étroite coordination en vue de l’exemption de visa

Les organismes compétents du Vietnam et de la Russie coordonnent étroitement leurs efforts pour simplifier les procédures d’entrée et de sortie des citoyens vietnamiens se rendant en Russie, en vue d’appliquer à terme un régime d’exemption de visa aux détenteurs de passeports ordinaires.

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam lors d’une réunion consacrée à la recherche et à la révision des Statuts du Parti, tenue le 16 septembre à Hanoi. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam fixe des exigences pour réviser les Statuts du Parti

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam a demandé de n’inscrire dans les Statuts du Parti que les questions ayant été dûment étudiées et éprouvées dans la pratique, revêtant un caractère fondamental et nécessitant une application uniforme au sein du Parti.

Le roi et la reine déposent une gerbe et rendu hommage au président Hô Chi Minh dans son mausolée. Photo: VNA

Le roi et la reine de Thaïlande achèvent leur visite d’État au Vietnam

Le roi Maha Vajiralongkorn Phra Vajiraklaochaoyuhua et la reine Suthida Bajrasudhabimalalakshana de Thaïlande ont achevé leur visite d’État au Vietnam, marquée par l’engagement des deux pays à consolider leur confiance politique et à approfondir leur partenariat stratégique global, à l’occasion du 50e anniversaire de leurs relations diplomatiques.

Les délégués lors de la cérémonie. Photo: VNA

L’Autriche salue la contribution du Vietnam au renforcement des relations avec l’ASEAN

À l’occasion du 81e anniversaire de la Fête nationale du Vietnam, les dirigeants de l'Assemblée fédérale et du gouvernement autrichiens ont salué les progrès des relations d’amitié et de coopération entre le Vietnam et l’Autriche, tout en appréciant le rôle et les contributions importantes du Vietnam au renforcement de la coopération entre l’Autriche et l’ASEAN.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man (droite), reçoit le président de la Commission des affaires financières et économiques de l’Assemblée populaire nationale de Chine (APN), Zhong Shan. Photo: VNA

Renforcement des échanges parlementaires Vietnam-Chine

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man et Zhong Shan, président de la Commission des affaires financières et économiques de l’Assemblée populaire nationale de Chine, ont appelé à approfondir la coopération entre les deux organes législatifs.