Le tourisme cherche à rebondir avec la nouvelle normalité

ans le contexte où l’épidémie de COVID-19 est partiellement maîtrisée dans le pays, le secteur du tourisme redémarre lentement dans certaines destinations.
Le tourisme cherche à rebondir avec la nouvelle normalité ảnh 1Le Vietnam possède de grandes potentialités naturelles permettant une relance rapide du tourisme. Photo : yanyanchu
Hanoi (VNA) – Dans le contexte où l’épidémie de COVID-19 est partiellement maîtrisée dans le pays, le secteur du tourisme redémarre lentement dans certaines destinations.
 
Cela fait six mois que le Vietnam fait face à une explosion de contamination due à la 4e vague épidémique du virus, impactant sévèrement le tourisme ainsi que les autres secteurs économiques du pays.

Actuellement, de nombreuses provinces et villes travaillent sur la relance de leur tourisme en accélérant la vaccination du personnel du secteur ainsi qu’en lançant de nouveaux programmes et circuits touristiques.

En septembre, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a publié son plan N°3228 concernant les mesures de reprise touristique. La réouverture pour les voyageurs vietnamiens sera mise en place dès novembre prochain dans certaines provinces et villes où le COVID-19 a été maîtrisé. Les règles anti-épidémiques dont celles du slogan des "5K" (port du masque, distanciation, désinfection, non rassemblement et déclaration de santé), les tests RT-PCR (test de réaction de polymérisation en chaîne par transcription inverse) ou encore le scannage de QR code seront strictement respectées.

Selon ledit ministère, le Vietnam pourrait rouvrir entièrement ses portes aux visiteurs internationaux à partir de juin 2022.

Pour Nguyên Trung Khanh, directeur général de l’Administration nationale du tourisme, la sécurité sera l’élément primordial du processus de relance des activités touristiques.

Les localités ont proposé au ministère d’établir un ensemble de critères communs pour le port de la "carte verte" (pour les personnes doublement vaccinées) et de la "carte jaune" (pour celles ayant reçu une injection) à appliquer dans toutes les localités. Une réglementation sur le passeport vaccinal au service de l’accueil des touristes étrangers sera également nécessaire.

Hanoï prépare son plan
Le tourisme cherche à rebondir avec la nouvelle normalité ảnh 2Les règlements sur la prévention et la lutte anti-épidémique sont strictement appliqués dans les sites touristiques. Photo : VNA

Hanoï a l’intention de relancer ses activités touristiques dès que le virus sera maîtrisé. Le Service du tourisme de la ville est d’ailleurs en train d’élaborer un plan de reprise qui tient compte de l’évolution épidémique ainsi que des réglementations du ministère de la Santé.

Trân Trung Hiêu, directeur adjoint du Service municipal du tourisme, a souligné que la capitale devrait reprendre progressivement la totalité de ses services d’ici la fin de l’année.

"Le processus de relance devra suivre de près la situation épidémique. En octobre, certains services sont rouverts pour les touristes hanoïens. En novembre, ceux en provenance d’autres provinces et villes qui auront maîtrisé la pandémie pourront se rendre dans la capitale. Le retour à la normale devrait avoir lieu en décembre", a-t-il remarqué.

Malgré les difficultés causées par la crise sanitaire, le secteur touristique de Hanoï a su rendre ses sites plus attrayants, notamment la Cité impériale de Thang Long et la Maison centrale (l’ancienne prison) de Hoa Lo. Mais l’essentiel est de s’assurer que ces destinations soient sûres, a estimé le président du Club des voyagistes UNESCO Hanoï, Truong Quôc Hùng.

Quant aux hôtels et établissements de séjour, ils se préparent également à recevoir des visiteurs dès que la ville aura donné son feu vert. "On essaie de mettre l’accent sur le développement touristique durable et la création des produits répondant aux demandes spécifiques de la clientèle, avec des services de meilleure qualité", a affirmé Nhu Thi Ngân, directrice générale de la Compagnie d’investissements touristiques de Hanoï (Hanoi Tourism).

Réouverture à partir du 1er octobre

Quang Binh et Thua Thiên-Huê sont les deux provinces du Centre ayant d’ores et déjà rouvert leurs sites touristiques, et ce depuis le 1er octobre. La première autorise les entreprises en la matière à prendre en charge les clients vaccinés contre le COVID-19. Les visiteurs ayant reçu deux injections se sont vu attribuer une "carte verte". Les titulaires de la "carte jaune", quant à eux, nécessitent un test rapide négatif. Ces voyageurs peuvent ainsi participer à des visites fermées (au sein de zones touristiques, villégiatures et hôtels, sans aller dans d’autres zones).

Les autorités de Thua Thiên-Huê permettent aux visiteurs d’accéder aux sites touristiques dont Dai Nôi (Grand intérieur) ainsi qu’aux tombeaux des rois Minh Mang, Tu Duc et Khai Dinh. Les voyageurs ne sont cependant autorisés à visiter que l’espace extérieur de ces sites.

En vue de garantir les mesures préventives, ils doivent appliquer drastiquement les directives du "5K" ainsi que le scannage du code QR à l’entrée. Thua Thiên-Huê offre actuellement une réduction de 50% sur les prix des billets pour les sites relevant de l’ensemble de monuments de Huê.

Chute notable du nombre de touristes

Selon l’Office général des statistiques, le nombre d’arrivées internationales au cours des neufs premiers mois de 2021 est estimé à plus de 114.000, soit une baisse de 97% en glissement annuel. – CVN/VNA

 

Voir plus

La plage de Ky Xuan (province de Ha Tinh) possède un long littoral, du sable fin et une beauté naturelle préservée. Photo : VNA

Le tourisme balnéaire vietnamien entre dans sa haute saison estivale

À l’approche de l’été 2026, le marché du tourisme intérieur connaît une forte accélération, notamment dans les destinations balnéaires. Des villes côtières comme Da Nang, Nha Trang, Phu Quoc, Ha Long et Cat Ba enregistrent une fréquentation soutenue, portée par la reprise précoce des voyages familiaux et des courts séjours de détente.

Apparu au début du 20e siècle, le marché flottant de Cai Rang se trouve au croisement des rivières Cân Thơ, Dâu Sâu, Cai Son et Cai Rang. Photo: thamhiemmekong.com

Au fil du marché flottant de Cai Rang, éclatant de couleurs tropicales

L’Association du tourisme de la ville a déclaré que le marché flottant de Cai Rang et le tourisme fluvial sont des caractéristiques emblématiques de Cân Tho. Elle étudie de nouveaux circuits pour relier le marché flottant à d’autres attractions touristiques, en proposant des services variés pour enrichir l’expérience des visiteurs, tels que des dégustations de spécialités culinaires et des spectacles artistiques de différentes régions.

Bac Ninh sélectionne 36 vergers de litchis pour développer le tourisme expérientiel. Photo : VNA

Bac Ninh sélectionne 36 vergers de litchis pour développer le tourisme expérientiel

Ces vergers ont été sélectionnés parmi les 143 « beaux vergers » reconnus par le président du Comité populaire provincial de Bac Ninh, répondant à des critères liés à la superficie, aux processus de production, à l’hygiène sanitaire des aliments ainsi qu’à l’accessibilité et à la qualité paysagère pour l’accueil des touristes.

Une partie de la plage de Nha Trang, dans la province de Khanh Hoa, attire les touristes. Photo : VNA.

Khanh Hoa : L’ambition de devenir un centre touristique balnéaire international

La Résolution n° 80-NQ/TW du Bureau politique sur le développement culturel, promulguée début 2026, exige de mobiliser la force intrinsèque de la culture pour un développement durable. Pour Khanh Hoa, cette orientation majeure constitue un véritable principe directeur, transformant désormais la culture en « l'âme » du tourisme.

Le train « Connexion des patrimoines du Centre », reliant Hue à Da Nang, propose une expérience sensorielle unique. Photo: nhandan.vn

"Connexion des patrimoines du Centre " : une odyssée culturelle sur rail

Tout au long de cette ligne traversant les régions patrimoniales du Centre, les voyageurs découvrent les couleurs des fleurs saisonnières défilant derrière les fenêtres du train, tandis que les chants populaires résonnent entre mer et montagnes. Dans une atmosphère calme et détendue, les passagers peuvent ainsi explorer plus profondément les traditions culturelles locales.

Des touristes pratiquent le stand-up paddle (Sup) et la plongée en apnée au large de l’archipel Hai Tac, aux larges de la province méridionale de An Giang. Photo : VNA

Le slow travel renforce les liens et redéfinit les tendances touristiques

Plutôt que de se précipiter pour visiter un maximum d’attractions, le slow travel permet aux visiteurs de s’immerger dans la vie locale. Ils peuvent flâner dans un marché de montagne, apprendre à cuisiner un plat traditionnel, faire du vélo dans un village de pêcheurs côtier ou simplement apprécier le rythme paisible de la vie à la campagne.

Le pont d’Or dans la zone touristique Sun World Ba Na Hills à Da Nang. Photo: VNA

Da Nang veut s’imposer comme un hub touristique majeur en Asie

Au cours des quatre premiers mois de l’année, Da Nang a accueilli près de 6 millions de visiteurs (+19,2 %), dont 3,4 millions d’étrangers. À l’occasion des récents congés marquant la Fête des rois Hùng, la Journée de la Libération du Sud et de la Réunification nationale (30 avril) ainsi que la Journée internationale du Travail (1er mai), Da Nang a enregistré 1,46 million de touristes, générant environ 5.700 milliards de dôngs de recettes.

Grâce à sa politique de visas exceptionnelle, Phu Quoc est une destination sans obstacle pour les voyageurs internationaux. (Photo : Fabl Belek)

Les atouts exclusifs qui distinguent Phu Quoc des autres îles

Entre Bali, les Maldives et Phuket, destinations incontournables du tourisme mondial, l'île de Phu Quoc, dans la province d'An Giang (Sud), se distingue par un atout unique : non seulement elle est magnifique, mais elle est aussi d'une accessibilité remarquable.

Construite par les Français entre 1932 et 1938, la gare de Da Lat constituait autrefois un maillon essentiel de la ligne Phan Rang – Da Lat. Photo: VNA

Da Lat - Trai Mat : un voyage dans le temps sur les rails de la nostalgie

Construite par les Français entre 1932 et 1938, la gare de Da Lat constituait autrefois un maillon essentiel de la ligne Phan Rang – Da Lat, célèbre pour son système de rails à crémaillère unique au monde, une prouesse technique à l’époque partagée uniquement avec la Suisse.