Le Têt traditionnel - racine culturelle des Vietnamiens

La fête du Têt traditionnel (Têt Nguyên Dan) est un trésor inestimable et sacré du Vietnam qui englobe l'ensemble des valeurs, des traditions et des croyances du peuple. La préservation et la valorisation de cette fête sont non seulement la responsabilité mais encore la fierté de chaque Vietnamien.

La fête du Têt traditionnel (Têt Nguyên Dan) est un trésor inestimableet sacré du Vietnam qui englobe l'ensemble des valeurs, des traditionset des croyances du peuple. La préservation et la valorisation de cettefête sont non seulement la responsabilité mais encore la fierté dechaque Vietnamien.

Le Têt Nguyên Dan ou fête du premiermatin, correspond au nouvel an lunaire. Selon la conceptiontraditionnelle, il est le «point de départ» de toute nouveauté, de toutebonté d’une année. Pour les Vietnamiens, la signification la plussacrée du Têt est le retour à la source. La source est la famille maisaussi le village natal, le pays d’origine. Le Vietnam a un proverbe«Quand on boit de l’eau, on pense à la source», une belle traditiontransmise de génération en génération qui est gravée dans lesubconscient de chaque personne et est particulièrement valorisée àchaque fois que revient le Têt.

Ainsi, en cette occasionspéciale, les Vietnamiens, quel que soit leur métier, quel que soitl'endroit où ils vivent, ont le même souhait de se retrouver en familleet d'offrir de l’encens sur l’autel de leurs ancêtres pour rendrehommage aux proches disparus, ainsi que pour exprimer leur gratitudeenvers le Ciel, la Terre et les Génies.

Le Têt est lemoment de rassemblement où les membres de la famille laissent de côtéles soucis de la vie quotidienne pour préparer ensemble le Têt, vivreson ambiance chaleureuse et festive en présentant réciproquement leursmeilleurs voeux du Nouvel an. On passe la première journée à rendrevisite à ses parents et grands parents, le deuxième jour à la familleplus éloignée, puis aux enseignants et aux amis le 3e jour.

Les Vietnamiens pensent que le premier jour donnera «la couleur» de 365jours suivants, que tout ce qui se dit et se fait ce jour-là influencele reste de l’année. Ainsi, sur le respect spirituel, tout le monderègle ses dettes, les travaux en suspens, nettoie et rénove sa maisondans l’espoir de repartir d'un bon pied dès le début de la nouvelleannée. On offre de l’argent aux enfants dans des enveloppes rouges, onprépare de bons plats, dont celui à ne pas manquer est le traditionnelgâteau de riz gluant (banh chung) pour le présenter aux ancêtres puis ledéguster ensemble en se souhaitant une nouvelle année riche etprospère. Il est interdit de se quereller ce jour-là. Tout le monde estde bonne humeur, se parle doucement, pense aux meilleures choses pourune future vie heureuse sans soucis. C’est par ces croyances que le Têtest considéré jour d'optimisme et d'espoir où les gens viventnaturellement mieux.

Le Têt a aussi une bellesignification humaine. Il s’agit de l’occasion de mettre à l’honneur desvaleurs communautaires, de témoigner de solidarité. À chaque fois quele nouvel an approche, tout le pays conjuguent les efforts pour partagerles difficultés avec les vies défavorisées. De nombreuses activitéscaritatives sont menées afin de leur apporter la chaleur du Têt. Demême, les bâteaux chargés de bons sentiments de la terre ferme, en dépitdu long trajet, arrivent aux îles lointaines pour combler le manque dela famille des soldats qui, jour et nuit, défendent fermement lasouveraineté et l’intégrité territoriale du pays. Le Têt est donc uncordon qui relie les personnes d’une communauté, ce dont prend source laforce.

Avec ces grandes significations, le Têttraditionnel est devenu trésor inestimable du Vietnam où convergent etrayonnent des valeurs culturelles et traditionnelles éternelles. Cettefête est quelque chose de sacré qui s’attache fortement à l’âmevietnamienne. Des coutumes, des jeux pendant le Têt, le banh chung, leplateau aux cinq fruits sur l’autel des ancêtres ou une branche depêcher en fleur sont des images bien-aimées éveillant le mal du payschez les Vietnamiens chaque fois que le printemps arrive.

Malgré les vagues de la mondialisation qui entraînent l’introduction decultures étrangères au Vietnam, la fête du Têt tient fermement au fildu temps et conserve pleinement son rôle de façonner la personnalité desjeunes et de nourrir leur amour impérissable du pays natal.

La préservation et la valorisation des valeurs du Têt traditionnel estle responsabilité de tous les Vietnamiens, qu'ils soient dans le pays ouà l’étranger. Ce qui contribue à entretenir de solides liens affectifsentre chaque personne avec la famille et la Patrie, d’où leur fierté depeuple, leur soutien mutuel et leurs efforts menés pour édifier le pays.Il importe d’encourager l’organisation d'activités en l’honneur de cestraditions précieuses du peuple, de revivre les jeux populaireséducatifs et de renforcer la présentation des beaux traits culturels decette fête importante aux amis internationaux afin que le Têt vietnamienconserve son âme. -NDEL/VNA

Voir plus

Hô Chi Minh-Ville accueillera le premier Salon de la bande dessinée francophone. Photo : les organisateurs

Le Salon de la bande dessinée francophone fait des bulles à Hô Chi Minh-Ville

Le salon proposera une programmation riche et variée d’expositions, d’ateliers créatifs, de lancements de livres et de séances de dédicaces, ainsi que des rencontres avec des auteurs internationaux, offrant ainsi au public une exploration complète de l’univers de la bande dessinée. Au-delà de l’édition, il s’étend également à l’ensemble de l’écosystème créatif, avec la participation de studios d’animation et de représentants de l’industrie audiovisuelle.

Séance de travail entre la Fédération de pickleball de Da Nang (DPF) et les dirigeants de la Coupe du monde de pickleball, dans le cadre de leur visite au Vietnam. Photo : DPF

Da Nang accueillera la Coupe du monde de pickleball

La ville de Da Nang, dans le centre du Vietnam, accueillera la Coupe du monde de pickleball du 30 août au 9 septembre. L’Association de pickleball de la ville prévoit d’accueillir environ 4 000 joueurs venus de 80 pays, a annoncé la Fédération vietnamienne de pickleball dans un communiqué.

Khanh Hoa - pionnier du tourisme vert et durable

Préserver et faire rayonner les valeurs culturelles vietnamiennes à l'ère du numérique

Dans la trajectoire de développement de toute nation, la culture constitue le socle spirituel de la société. Elle nourrit les valeurs, oriente les valeurs de vie et contribue à façonner l’identité humaine. Forte d’une base culturelle solide, une société peut non seulement soutenir sa croissance économique, mais aussi préserver son identité, son éthique et sa stabilité sur le long terme.

Le thé vietnamien – passerelle culturelle, moteur du commerce

Le thé vietnamien – passerelle culturelle, moteur du commerce

Dans un contexte de développement croissant des relations entre le Vietnam et le Japon, les activités de mise en relation des communautés d’entreprises des deux pays font l’objet d’une attention accrue et se déploient sous des formes de plus en plus diversifiées. Parmi celles-ci, la valorisation des traditions culturelles en tant que vecteur de dialogue et de coopération suscite un intérêt grandissant au sein des milieux d’affaires bilatéraux.

La délégation vietnamienne ouvre la marche du Défilé international de Macao 2026. Photo: VNA

Le Vietnam impressionne au Défilé international de Macao 2026

Organisé par l’administration de la Région administrative spéciale de Macao, le défilé international met en valeur la richesse culturelle de la Route de la Soie maritime à travers des spectacles artistiques variés et contribue à forger une image dynamique de Macao sur le plan culturel.

Photo d'illustration. Source: VNA

Le parachèvement des institutions relatives aux cultures des minorités ethniques

La Résolution n°80-NQ/TW du 7 janvier 2026 du Bureau politique sur le développement de la culture vietnamienne affirme le principe selon lequel la culture doit être placée au même niveau que la politique, l’économie et la société. Elle y est définie comme un socle fondamental, une ressource endogène et un moteur essentiel du développement national.

Le concert « Hanoï paisible » a réuni des milliers de spectateurs autour d’artistes de renom. Photo: VNA

Hanoï : la culture, levier de croissance dans la nouvelle ère

Conformément aux orientations de la Résolution n°80-NQ/TW du 7 janvier 2026 du Bureau politique et au programme d'action n°08-CTr/TU du Comité municipal du Parti, la culture est désormais placée au centre de la stratégie de développement de Hanoï. Elle ne se limite plus à la conservation, mais s’affirme comme une ressource capable de se transformer en produits, services et valeurs économiques concrètes.

Des spectacles culturels et artistiques animés sont présentés lors de la fête des fleurs de Son tra dans la commune de Ngoc Chien. (Photo : VNA)

Entre nature et culture : la fête des fleurs de Son Tra à Ngoc Chien

Organisée chaque année au mois de mars dans le village de Nam Nghiep, qui abrite la plus vaste forêt de cette espèce au Vietnam, la fête des fleurs d’aubépine — appelées localement Son Tra — de la commune de Ngoc Chien (district de Muong La, province de Son La) met à l’honneur la beauté immaculée de ces floraisons sur les hauts plateaux du Nord-Ouest.
Cet événement culturel et touristique unique attire de nombreux visiteurs désireux de contempler ce spectacle éphémère et de s’immerger dans l’authenticité et la richesse de la culture locale.

Quand le site devient spectacle : ouverture de la fête de Tây Yên Tu, dans la province de Bac Ninh (Nord). Photo : VNA

Festivals traditionnels : vers une économie du patrimoine

D’espaces de culte communautaire et de préservation culturelle, les fêtes traditionnelles évoluent vers des produits de l’industrie culturelle et du tourisme durable. La combinaison des rituels, de l’art, de la technologie et des méthodes de gestion modernes permet de créer un modèle inédit, dans lequel le patrimoine devient un véritable actif au service du développement socio-économique et culturel.

Le Festival du Pho 2026 du 19 au 22 mars à Ninh Binh. Photo: VNA

Intégrer le pho dans le flux du patrimoine culturel immatériel de l’humanité

Le pho est un bouillon de boeuf avec des nouilles de riz et du boeuf émincé - ou son équivalent au poulet, le tout agrémenté de quelques jeunes oignons verts et de coriandre, de quelques lamelles de piment, d’un peu de poivre et d’une pointe de jus de citron vert. Ce plat acclamé veut désormais séduire l’UNESCO.