Le secteur touristique de Hanoï s'adapte à la nouvelle situation

Si la quatrième vague de COVID-19 a fortement impacté le tourisme au Vietnam, entre autres à Hanoï, elle a également ouvert des opportunités pour restructurer cette industrie.
Le secteur touristique de Hanoï s'adapte à la nouvelle situation ảnh 1Le lac  Hoan Kiem. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Si la quatrième vague de COVID-19 a fortement impacté le tourisme au Vietnam, entre autres à Hanoï, elle a également ouvert des opportunités pour restructurer cette industrie, changer les approches du marché et aligner les produits sur la demande des voyageurs et la réalité.

Dans la capitale, la pandémie a contraint jusqu'à 95 % des entreprises et agences de voyages à fermer ou à suspendre leurs activités, 1.550 établissements d'hébergement à suspendre leurs activités ou à passer à d'autres secteurs, et environ 11.600 travailleurs à prendre des congés ou à résilier leur contrat de travail. Pendant ce temps, toutes les destinations touristiques ont dû fermer et plus de 90 % du transport aérien a cessé de fonctionner.

Certaines entreprises ont cherché de nouvelles façons de survivre telles que fourniture de vols charters et services de conseil, nombre d'entre elles ont même changé de secteur d'activité.

Alors que les musées et  autres destinations touristiques à Hanoï ont fermé leurs portes, un certain nombre de ces lieux ont appliqué de nouvelles technologies comme la réalité virtuelle 3D, organisé des expositions numériques et créé des fichiers audio et des clips vidéo pour attirer le public. 

Les autorités touristiques s'efforcent d'encourager les Hanoïens à visiter leur ville, et les agences de voyages considèrent également cela comme une mesure appropriée car la capitale n'a pas encore rouvert aux touristes d'autres localités.

Des signes positifs ont été observés dans la lutte contre le COVID-19 à Hanoï et au Vietnam dans son ensemble. De nombreuses provinces et villes ont progressivement assoupli ou levé la distanciation sociale.

Aussi les entreprises de l'industrie touristique s'attendent-elles à reprendre leurs activités dès que possible.

Le secteur touristique de Hanoï s'adapte à la nouvelle situation ảnh 2Cité impériale de Thang Long. Photo: VNA


Phung Quang Thang, président de l'Association des agences de voyages de Hanoï, a déclaré que dans le contexte actuel, le tourisme intérieur est toujours la "bouée de sauvetage" pour les entreprises, alors que le moment de la réouverture aux visiteurs internationaux n'est pas clair. Elles n'ont pas d'autre choix que de développer des programmes de voyage sûrs.

Il a estimé que pour organiser un tourisme sûr, il est nécessaire d'impliquer différentes agences et secteurs, en dehors des efforts du secteur du tourisme.

Nguyen Thi Huyen, PDG de Vietrantour, a déclaré que les localités devraient aider les entreprises à sélectionner des destinations exceptionnelles et sûres pour attirer les touristes, y appliquer des mesures de sécurité et stimuler la promotion du tourisme.

Se préparer à la reprise du tourisme tout en assurant la sécurité des  communautés locales, des visiteurs et des fournisseurs de services de voyage est actuellement la priorité absolue du secteur du tourisme de Hanoï. La ville élabore un plan de relance et de développement du tourisme d'ici la fin de l'année, en tenant compte de la sécurité COVID-19.

La directrice du Service municipal du tourisme, Dang Huong Giang, a déclaré que son service avait proposé quatre étapes de réouverture sur la base des directives du ministère de la Santé pour une adaptation sûre à la pandémie.

Si le Comité populaire de Hanoï le permet, le secteur du tourisme reprendra ses activités dès ce mois d'octobre. Les établissements d'hébergement, les destinations et les entreprises de voyage et de transport éligibles seront autorisés à réactiver leurs opérations.

Il continuera à développer des destinations sûres et créatives et à appliquer plus fortement les technologies de l'information pour diversifier les produits touristiques afin d'attirer les voyageurs nationaux, a noté le responsable. -VNA

Voir plus

Hô Chi Minh-Ville, destination phare du tourisme asiatique

Hô Chi Minh-Ville, destination phare du tourisme asiatique

Hô Chi Minh-Ville continue d’affirmer son image de métropole dynamique et attrayante de la région en remportant quatre distinctions majeures lors des World Travel Awards (WTA) 2025, dont les résultats ont été annoncés le 13 octobre dernier.

Le haut plateau karstique de Dông Van, reconnu géoparc mondial par l’UNESCO, a été sacré « Meilleure destination culturelle régionale en Asie 2025 ». Photo: VNA

Dông Van et Phong Nha – Ke Bàng honorés aux World Travel Awards 2025

Lors de la cérémonie de remise des World Travel Awards (WTA) pour la région Asie et Océanie 2025, tenue le 13 octobre à Hong Kong (Chine), le Vietnam s’est distingué en remportant plusieurs distinctions majeures dans différentes catégories consacrées au tourisme naturel et culturel.

Des touristes étrangers à Hanoi. Photo: VNA

Tourisme : quatre mesures pour pour atteindre l'objectif record de 25 millions de visiteurs cette année

Face à un temps limité pour atteindre l'objectif « extrêmement ardu » de 25 millions d'arrivées internationales d'ici la fin 2025, le secteur touristique vietnamien doit accélérer ses efforts, a déclaré le 10 octobre à la presse Pham Van Thuy, chef adjoint de l'Administration nationale du tourisme du Vietnam, détaillant les solutions prioritaires pour le quatrième trimestre.

Les intervenants de la table-ronde sur le développement du tourisme agricole et le tourisme communautaire dans une perspective durable. Photo: Département de français - Université de Hanoi

Ambassadeurs du durable: une nouvelle génération de guides touristiques

Face aux dérèglements climatiques qui frappent le Vietnam de plus en plus durement, le tourisme durable est devenu une orientation incontournable. La question n'est plus de savoir s'il faut changer de modèle, mais comment le faire. Un bon guide touristique aujourd'hui, ce n'est pas seulement quelqu'un qui connaît les dates historiques et les monuments. C'est aussi un conteur capable de raconter les impacts sociaux et environnementaux d'un simple repas.

Automne, beauté emblématique de Hanoï

Automne, beauté emblématique de Hanoï

À chaque retour de l’automne, Hanoï semble revêtir une parure nouvelle, douce et romantique — une beauté unique qui laisse dans le cœur de tout visiteur une empreinte inoubliable. Ce n’est sans doute pas un hasard si le magazine britannique Time Out a classé Hanoï parmi les plus belles destinations d’automne d’Asie en 2025.

Hang Rai est l’un des sites phares du parc national de Nui Chua (classé Réserve mondiale de biosphère par l’UNESCO). Photo: VNA

À la découverte de Hang Rai, le paradis des coraux terrestres

Située dans la commune de Vinh Hai, au sud de la province de Khanh Hoa, Hang Rai est l’un des sites phares du parc national de Nui Chua (classé Réserve mondiale de biosphère par l’UNESCO). Ce lieu est surnommé le « paradis des coraux terrestres » grâce à son récif corallien fossile aux formes spectaculaires, attirant de nombreux visiteurs venus l’admirer et l’explorer.

Hô Chi Minh-Ville dispose d’une centaine de 100 lignes et des ouvrages infrastructuraux au service du tourisme fluvial. Photo: baochinhphu.vn

À Hô Chi Minh-Ville, qui va piano va sur l’eau

Hô Chi Minh-Ville s’apprête à lancer de nouvelles croisières de luxe sur la rivière Saigon en novembre, alliant gastronomie et divertissements pour attirer davantage de visiteurs internationaux d’ici la fin de l’année.