Le secrétariat du CC du PCV décide des mesures disciplinaires contre deux hauts fonctionnaires

Le secrétariat du CC du PCV a décidé le 19 juin des mesures disciplinaires contre deux hauts fonctionnaires.
Le secrétariat du CC du PCV décide des mesures disciplinaires contre deux hauts fonctionnaires ảnh 1

Hoang Tien Duc (droite), membre du Comité provincial du Parti (mandat 2015-2020), a été démis de toutes ses fonctions pour avoir enfreint les règles d'organisation des examens de lycée en 2018 à Son La (Photo: sggp.org.vn)

Hanoi (VNA) – Le 19 juin, à Hanoi, le Secrétariat du Comité central (CC) du Parti communiste du Vietnam (PCV) s’est réuni pour examiner la prise des mesures disciplinaires contre Hoang Tien Duc, membre du Comité provincial du Parti, secrétaire du Comité du Parti et directeur du Service de l’Education et de la Formation de la province de Son La ; et le vice-amiral Nguyen Van Tinh, ancien membre du CC du PCV, ancien membre de la Commission militaire centrale, ancien secrétaire du Comité du Parti et ancien commissaire politique de l'Armée navale.

Après avoir examiné le rapport Nos 200 et 202-TTr/UBKTTW, en date du 7 juin 2019 de la Commission du contrôle, le Secrétariat a reconnu :

Hoang Tien Duc, en tant que membre du Comité provincial du Parti, secrétaire du Comité du Parti, directeur du Service de l’Education et de la Formation, chef adjoint permanent du Comité de pilotage des examens de fin d’études secondaires de 2018, président du conseil et chef du jury de la province de Son La, a directement conseillé au Comité populaire provincial de créer le Comité de pilotage des examens de fin d’études secondaires de 2018 de la province regroupant deux membres qui ont leur enfant participant à ces examens, ce qui a violé la réglementation de l’examen.

Il était responsable directe dans la direction des activités du Comité de pilotage, du conseil et du jury ainsi que les maillons du processus d’examen. Il a manqué de contrôle et d’inspection pour laisser se passer de graves infractions à la loi chez plusieurs cadres, certains d’entre eux étant mis en justice et subissant des poursuites pénales.

Il a reconnu ses violations et ses fautes, et puis les formes de sanctions disciplinaires. Les organes compétents ont examiné les infractions et les fautes de Hoang Tien Duc, et ont déterminé que ses violations et ses fautes étaient très graves, portant atteinte au prestige de l’organisation du Parti, à l’administration locale, au secteur de l’éducation et à lui-même, causant l’indignation dans la société, de sorte qu’il doit subir des mesures disciplinaires du Parti.

En se basant sur la réglementation N° 102-QD/TW, en date du 15 novembre 2017 du Bureau politique (XIIe exercice) sur la prise des mesures disciplinaires contre les membres du Parti ayant commis des violations, ainsi que sur les conséquences de ses fautes et sur ses contributions pour la localité, le Secrétariat a décidé la suspension des activités de Hoang Tien Duc au sein du Parti (membre du Comité provincial du Parti, exercice 2015-2020 ; membre du Comité provincial du Parti et secrétaire du Comité du Parti du Service de l’Education et de la Formation de la province de Son La, exercice 2015-2020).

Le Secrétariat a demandé à la Commission du contrôle du Comité central du Parti, les Comités du Parti, les organisations du Parti des provinces d’examiner et d’appliquer des sanctions disciplinaires à l’encontre des cadres et membres du Parti ayant commis des infractions lors du baccalauréat 2018.

Le vice-amiral Nguyen Van Tinh, membre du Comité central du Parti, membre du Comité du Parti de l’Armée, secrétaire du Comité du Parti de l’armée navale, commissaire de l’armée navale, doit être responsable devant les infractions de la permanence du Comité du Parti de l’armée navale pour le mandat 2005-2010. La permanence du Comité du Parti de l’armée navale a violé le principe de centralisme démocratique, les règlementations de travail, les compétences et les règlementations du droit concernant la gestion foncière, manqué de responsabilité, négligé la direction, le contrôle et la supervision.

Nguyen Van Tinh a reconnu ses infractions et son responsabilité devant les violations de la permanence du Comité du Parti de l’armée navale. Selon les organes compétents, les infractions du vice-amiral Nguyen Van Tinh sont graves. Elles ont nui au prestige de l’organisation du Parti, de l’armée et de lui-même.

Sur la base du règle No 102-QD/TW du 15 novembre 2017 du Bureau Politique sur l’application des sanctions disciplinaires à l’encontre des membres du Parti ayant commis des infractions, en étudiant la nature, le niveau d’infractions ainsi que son processus de travail, ses contributions à l’armée navale, à l’Armée populaire du Vietnam et au pays, le Secrétariat a décidé de donner un avertissement à Nguyen Van Tinh. -VNA

Voir plus

Les membres des délégations des ministères vietnamien et lao de la Défense. Photo: VNA

Vers un approfondissement de la coopération de défense Vietnam-Laos

Le général Phan Van Giang a rappelé la signification politique de la visite du secrétaire général To Lam, s'agissant de son premier déplacement à l'étranger après le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), ce qui témoigne de la priorité absolue et de l'importance stratégique accordées par Hanoï à ses relations avec Vientiane.

La rencontre entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale lao, Saysomphone Phomvihane. Photo : VNA

Le SG To Lam rencontre le président de l’AN du Laos Saysomphone Phomvihane

La rencontre entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale du Laos, Saysomphone Phomvihane, illustre la solidité exceptionnelle des relations vietnamo-lao et la volonté commune de renforcer le « lien stratégique » entre les deux pays dans une perspective de développement durable et de coopération globale.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et son homologue lao Sonexay Siphandone. Photo: VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre son homologue lao Sonexay Siphandone

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s’est déclaré convaincu que, sous la direction de Sonexay Siphandone, le gouvernement lao réalisera avec succès le 10e Plan quinquennal de développement socio-économique (2026-2030), édifiant un pays pacifique, indépendant, autonome et prospère, renforçant ainsi la position du pays sur la scène régionale et internationale.

Le secrétaire général du Comité central du PCV, To Lam (gauche) et le Premier ministre lao, Sonexay Siphandone à Vientiane. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam reçoit le Premier ministre lao Sonexay Siphandone

En visite d’État au Laos, le secrétaire général du PCV, To Lam, et le Premier ministre lao Sonexay Siphandone ont réaffirmé la priorité stratégique du partenariat Vietnam–Laos, en convenant d’approfondir le « lien stratégique » et de renforcer une coopération globale, durable et tournée vers l’avenir.

Le secrétaire général du PCV, To Lam (droite), a coprésidé à Vientiane, avec le secrétaire général du PPRL et président lao, Thongloun Sisoulith, une réunion consacrée à l’information sur les résultats du 14e Congrès national du PCV. Photo : VNA

Le SG To Lam informe le Laos des résultats du 14e Congrès national du PCV

En visite d’État au Laos, le secrétaire général Tô Lâm a informé les dirigeants lao des résultats du 14e Congrès du Parti communiste du Vietnam, réaffirmant l’importance stratégique du partenariat spécial Vietnam–Laos et la volonté commune de renforcer la coopération globale dans la nouvelle phase de développement.

Article paru dans le Kampuchea Thmey Daily (Photo : VNA)

Les médias cambodgiens mettent en avant la visite imminente du leader du PCV

À la veille de la visite d'État du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, prévue le 6 février, les principaux médias cambodgiens ont largement couvert l'événement, soulignant l'importance de cette visite et sa contribution attendue au renforcement des relations bilatérales.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, et le secrétaire général du Parti révolutionnaire populaire lao et président lao, Thongloun Sisoulith supervisent l’échange des accords de coopération entre les deux pays. Photo : VNA

Le Vietnam et le Laos échangent de plusieurs accords de coopération bilatérale

Les documents comprenaient un mémorandum d’entente entre le ministère vietnamien de l’Éducation et de la Formation et le ministère lao de l’Éducation et des Sports relatif à la création d’une université vietnamienne au Laos ; un registre de remise de manuels et de matériel pédagogique en vietnamien dans le cadre du projet d’intégration de l’histoire des relations privilégiées entre le Vietnam et le Laos dans les programmes scolaires des deux pays ; le programme de coopération 2026 entre les deux ministères de la Justice ; et des mémorandums d’entente entre la province de Phu Tho et les provinces lao de Luang Namtha, Bokeo et Luang Prabang.