Le secrétaire général du PCV rencontre des électeurs hanoiens

Le Secrétaire général du PCV, Nguyen Phu Trong, a rencontré lundi 30 juin et mardi 1er juillet des électeurs des arrondissements de Ba Dinh, de Tây Hô et de Hoan Kiêm (Hanoi) pour les informer des résultats de la 7e session de l'Assemblée nationale qui s'est achevée le 24 juin.
Le Secrétaire généraldu Parti communiste du Vietnam (PCV), M. Nguyen Phu Trong, a rencontrélundi 30 juin et mardi 1er juillet des électeurs des arrondissements deBa Dinh, de Tây Hô et de Hoan Kiêm (Hanoi) pour les informer desrésultats de la 7e session de l'Assemblée nationale qui s'est achevée le24 juin.

Les électeurs de Hanoi ont exprimé leur accordet leur confiance envers les options et décisions du Parti et de l’Etatdans une conjoncture de maintes difficultés. Lors de ce premiersemestre, le Parti et l’Etat ont fait des efforts pour diriger ledéveloppement socioéconomique et traiter la question de la MerOrientale. Malgré les difficultés, le PIB du pays du 1er semestre s'estélevé à plus de 5%, et l’inflation est restée en dessous de 5 %...

A cette occasion, les électeurs ont exprimé leur intérêt pour nombre dequestions abordées par l'Assemblée nationale dont la prévention et lalutte conte la corruption, la santé de l'économie, la défense de lasouveraineté maritime...

Concernant l’implantation parla Chine de la plate-forme de forage Haiyang Shiyou-981 dans la zoneéconomique exclusive et sur le plateau continental du Vietnam, lesélecteurs ont agréé l’option et les décisions du Parti et de l’Etat.Cependant, alors que le Vietnam fait toujours preuve de bonne volontépour régler les différends en Mer Orientale par des mesures pacifiqueset conformément au droit international, la Chine poursuit ses actes deprovocation. Les électeurs ont considéré qu’il faut prendre des mesuresde lutte plus fermes et intensifier les campagnes d’informations afinque la communauté internationale comprenne parfaitement l'illégalité deses agissements comme ses intentions qui sont de parvenir à l'hégémoniedans cette zone maritime.

En matière de lutte contre lacorruption et le gaspillage, les électeurs ont exprimé leurs inquiétudeset affirmé leur détermination à enrayer ces fléaux. Cette lutte doitêtre menée plus concrètement et au quotidien, d’après nombre d'entreeux.

M. Nguyen Phu Trong a apprécié les avis des électeurs et recueilli leurs avis pertinents exprimés avec responsabilité.

Devant l’intérêt de nombreux électeurs sur la situation en MerOrientale et les options et mesures du Parti et de l’Etat, le secrétairegénéral a souligné qu’il s’agit d’un grave problème, très important ettrès sensible, qui touche directement à la souveraineté, àl’indépendance, à la stabilité et au développement du pays. Le Vietnamdoit régler de manière adéquate ses relations de voisinage avec la Chineafin de vivre ensemble dans la paix, l’amitié et pour le développement,sans aucunement accorder quoi que ce soit en termes de souveraineté etd'indépendance.

M. Nguyen Phu Trong a précisé quel’implantation de cette plate-forme est une violation flagrante du droitinternational, notamment des droits souverains et de juridiction duVietnam sur sa zone économique exclusive et sur son plateau continental,ainsi que les accords de haut rang convenus entre les deux Partis etles deux Etats. En cella, ils portent également atteinte à la liberté età la sécurité de la navigation maritime en Mer Orientale. Le Vietnamproteste contre ces agissements et exige de la Chine de se retirer deseaux vietnamiennes, puis d’engager le dialogue. Le Vietnam estrésolument déterminé à lutter et exploite ses ressources sur différentsplans, sur le terrain c'est-à-dire dans le secteur de la plate-forme,sur celui de la diplomatie, de la communication en informant le monde.Ces luttes doivent être menées avec lucidité, perspicacité etpersévérance afin d’éviter tout conflit. Il s’agit d’une lutte longue,difficile et complexe. L’option du Vietnam est de régler le problème pardes négociations pacifiques, sur la base du droit international, ycompris sur le plan judiciaire. L’objectif du Vietnam est de maintenirla paix, la stabilité, ainsi que la sécurité politique et l’ordre socialpour édifier et développer la nation, et protéger le Parti, l’Etatcomme le peuple.

Le Vietnam est déterminé à poursuivrene varietur sa politique extérieure d'indépendance, d'autonomie,d’intégration active au monde, en étant prêt à être l’ami et lepartenaire de confiance des pays pour la paix, la stabilité et ledéveloppement dans le monde, ainsi qu'à être un membre responsable de lacommunauté internationale. Le Vietnam reconnaît qu’il faut distinguerclairement la lutte contre l’intention de la Chine d'occuper la MerOrientale, ses violations du droit international et de la souverainetédu Vietnam, des relations avec les 1,3 milliard de Chinois. Auparavant,les ancêtres des Vietnamiens et le Président Hô Chi Minh ont eu denombreuses actions nobles pour édifier des relations de voisinaged’amitié avec le peuple chinois.

A cette occasion, lesecrétaire général Nguyen Phu Trong a remercié les électeurs et plusgénéralement le peuple pour leur accord, leur soutien et leur confianceenvers les options et politiques du Parti et de l’Etat. Il a remercié leParlement, le gouvernement et le peuple de nombreux pays du monde pourleur soutien à cet égard.

Le 1er juillet, le secrétairedu Comité municipal du PCV pour Hanoi, M. Pham Quang Nghi, a rencontréles électeurs de l’arrondissement de Hai Ba Trung de Hanoi. De même, lechef d’état-major général de l’Armée populaire du Vietnam etvice-ministre de la Défense, le général de corps d’armée Do Ba Ty, arencontré les électeurs du district de Tuan Giao, dans la province deDien Bien (Nord).-VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors de la réunion. Photo: VNA

Les lois doivent concrétiser les orientations et les lignes directrices du Parti

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a insisté sur la nécessité pour les lois de concrétiser les orientations et les lignes directrices du Parti, en particulier les résolutions, conclusions et directives récemment publiées. Il s’est exprimé à ce sujet lors de la réunion thématique du gouvernement sur la préparation de lois du mois de mars, tenue ce mercredi 19 mars à Hanoï.

Photo : VNA

11e Dialogue sur la politique de défense entre le Vietnam et la Thaïlande

Le général de corps d'armée Hoàng Xuân Chiên, membre du Comité central du Parti communiste du Vietnam (CVN), membre de la Commission militaire centrale, vice-ministre de la Défense, et le général Sanitchanog Sangkachantra, secrétaire permanent du ministère thaïlandais de la Défense, ont coprésidé le 18 mars le 6e Dialogue sur la politique de défense entre les deux pays.

Lors de de la rencontre entre le vice-président de l’Assemblée nationale, Nguyên Duc Hai, et des représentants de la Commission permanente des finances de la Lok Sabha. Photo : VNA

Le Vietnam souhaite renforcer sa coopération financière et culturelle avec l’Inde

Les deux parties ont échangé leurs expériences sur la transformation numérique dans le fonctionnement du parlement, dans le but de construire un parlement numérique ; et ont convenu de donner la priorité à l'allocation de ressources et de personnel pour mettre en œuvre les projets de coopération signés entre les deux organes législatifs.

Lors du symposium. Photo : VietnamPlus

Partager des expériences en matière d'innovation et de transformation numérique dans la gouvernance nationale

L'Académie nationale de politique Hô Chi Minh s'est coordonnée avec les ambassades des pays nordiques au Vietnam, dont la Suède, le Danemark, la Finlande et la Norvège, pour organiser le 8e symposium scientifique international nordique annuel sur le thème « Le leadership et l’administration publique efficaces, la promotion de l'innovation et de la transformation numérique : expériences des pays nordiques et du Vietnam» dans l'après-midi du 18 mars, à Hanoï.

La vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam Nguyen Thi Thanh (droite) et la trésorière de l'État de Californie, Fiona Ma. Photo : VNA

L'État de Californie (États-Unis) donne la priorité à la promotion des relations avec le Vietnam

Poursuivant ses activités bilatérales lors de son voyage de travail aux États-Unis pour assister à la 69e session de la Commission de la condition de la femme (CSW) du Conseil économique et social des Nations Unies (ECOSOC), la vice-présidente de l'Assemblée nationale (AN), Nguyen Thi Thanh s'est rendue le 17 mars en Californie et y a rencontré plusieurs d’officiels de cet État.

Photo : THX/TTXVN

Condoléances pour le tragique incendie en Macédoine du Nord

Le président de la République socialiste du Vietnam, Luong Cuong, a adressé le 18 mars un message de condoléances à son homologue de la Macédoine du Nord, Gordana Sijanovska Davkova, suite à l'incendie dévastateur survenu à la bonne matinée du 16 mars.