Le professeur sud-coréen Ahn Kyong Hwan à l’honneur

La présidente de l’AN Nguyên Thi Kim Ngân a remis le 6 décembre à Séoul l’Ordre d’amitié au professeur Ahn Kyong Hwan, président de l’Association d’étude sur la Vietnamologie en République de Corée.

Séoul, 6 décembre (VNA) – Dans le cadre de sa visite officielle en République de Corée, la présidente de l’Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân a remis le 6 décembre à Séoul l’Ordre d’amitié au professeur Ahn Kyong Hwan, président de l’Association d’étude sur la Vietnamologie en République de Corée pour ses contributions actives au développement des relations d’amitié et de coopération entre les deux peuples vietnamien et sud-coréen.

Le professeur sud-coréen Ahn Kyong Hwan à l’honneur ảnh 1 La présidente de l’Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân remet l'Ordre d'amitié au professeur sud-coréen Ahn Kyong Hwan. Photo : VNA

S’adressant à la cérémonie, la présidente de l’AN Nguyên Thi Kim Ngân a annoncé que la visite actuelle de la délégation parlementaire de haut rang du Vietnam vise à promouvoir les relations de partenariat de coopération stratégique entre le Vietnam et la République de Corée.

Soulignant le bon développement des relations d’amitié et de coopération entre les deux pays au cours de 26 dernières années depuis l’établissement des relations diplomatiques, elle a estimé que parallèlement aux relations politiques, les liens dans l’économie, le commerce, l’investissement, l’éducation, la formation, la culture… obtiennent des résultats importants, dont la grande contribution des intellectuels et des organisations d’amitié, ainsi que du professeur Ahn Kyong Hwan.

Mme Nguyên Thi Kim Ngân a salué les contributions du professeur Ahn Kyong Hwan à la traduction des livres du Vietnam en langue sud-coréenne, ce qui aide les lecteurs sud-coréens à comprendre mieux la culture, la littérature, du Vietnam.

La présidente de l’AN Nguyên Thi Kim Ngân a souhaité que le professeur Ahn Kyong Hwan  continue de contribuer davantage en vue de resserer  la solidarité entre les deux peuples des deux pays.

À cette occasion, la présidente de l’AN, Nguyên Thi Kim Ngân, a remercié l'Association économique et culturelle République de Corée-Vietnam et son président Kwak Young-gil pour leur soutien à l'ambassade du Vietnam et à la communauté des Vietnamiens du pays.

Elle a invité l'Association à poursuivre ses programmes d'assistance en faveur des victimes de l'agent orange (AO) / dioxine au Vietnam et à soutenir les activités de l'Association d'étude sur la Vietnamologie.

Le professeur Ahn Kyong Hwan a promis de s’efforcer davantage de cultiver les relations d’amitié, de coopération entre les deux pays, en estimant que les relations économique, culturelle et d’éducation … entre la République de Corée et le Vietnam se développeront au fil des jours.

La présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyên Thi Kim Ngân effectue du 4 au 7 décembre une visite officielle en République de Corée, sur invitation de son homologue sud-coréen Moon Hee-sang. – VNA

Voir plus

Le secrétaire général To Lam (gauche) et le Premier ministre du Royaume-Uni, Keir Starmer. Photo : VNA

La visite du SG To Lam hisse les relations Vietnam-Royaume-Uni à un nouveau sommet

La visite officielle du Secrétaire général To Lam, de son épouse et d’une délégation de haut niveau du Parti et de l’État vietnamien au Royaume-Uni, effectuée du 28 au 30 octobre à l’invitation du Premier ministre britannique Keir Starmer, constitue l’une des activités diplomatiques les plus importantes du Vietnam cette année.

La communauté vietnamienne rencontre le secrétaire général du Parti To Lam. Photo: VNA

Le SG To Lam et son épouse terminent avec succès leur visite officielle au Royaume-Uni

À midi le 30 octobre (heure locale), l’avion transportant le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) To Lam et son épouse, ainsi que la délégation vietnamienne de haut niveau, a quitté l’aéroport de Londres-Stansted, marquant la fin de leur visite officielle réussie au Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord du 28 au 30 octobre, à l’invitation du Premier ministre britannique Keir Starmer.

Séminaire international organisé par l’Institut de l’État et du Droit et la FNF à Hanoï. Photo: VNA

Économie numérique : l’Allemagne partage des expériences avec le Vietnam

Dans le cadre du Programme de dialogue sur l’État de droit entre les ministères vietnamien et allemand de la Justice, l’Institut de l’État et du Droit (relevant de l’Académie des sciences sociales du Vietnam) et la Fondation Friedrich Naumann for Freedom (FNF) ont organisé, le 30 octobre à Hanoï, un séminaire international pour partager des expériences de l’Allemagne en matière d’élaboration du cadre juridique, de développement de l’économie numérique, d’innovation et de durabilité.

Des délégués lors du forum. Photo: VNA

Renforcement du rôle de leadership des femmes dans le maintien et la construction de la paix

Le 30 octobre à Hanoï, le Département des opérations de maintien de la paix relevant du ministère de la Défense et le Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) au Vietnam ont conjointement organisé un Forum de la jeunesse sur le leadership des femmes dans les opérations de maintien et de consolidation de la paix, à l'occasion du 25ᵉ anniversaire de la Résolution 1325 du Conseil de sécurité des Nations unies sur les femmes, la paix et la sécurité.

L'ambassadeur du Vietnam au Chili, Nguyên Viêt Cuong. Photo : VNA

L’ASEAN renforce sa coopération avec le Chili

Le Chili est considéré comme un partenaire stratégique reliant l'Asie du Sud-Est à l'Amérique latine grâce à ses engagements en faveur du libre-échange, ainsi qu'à son rôle actif au sein de l'Alliance du Pacifique et de la Communauté d'États latino-américains et caraïbes (CELAC). C'est ce qu'a souligné l'ambassadeur du Vietnam au Chili, Nguyên Viêt Cuong, lors de sa récente visite au siège des Carabiniers du Chili.

Photo d’illustration : VietnamPlus

Nouvelles règles concernant le nombre de vice-présidents des conseils populaires

Une ville issue de la fusion de trois unités administratives de niveau provincial ne pourra compter plus de quatre vice-présidents de son conseil populaire. Si elle est issue de la fusion de deux unités, ce nombre sera limité à trois. Une province nouvellement créée pourra également compter jusqu’à trois vice-présidents.